منذ عام 2008 يدير البروفيسور الدكتور الطبيب فولف بيترسين بصفته كبير أطباء لقسم العظام وجراحة الرضوض التابعة لمستشفى مارتين لوتر في برلين الذي توطد في عام 1974 كواحد من المستشفيات الأولى في جراحة الرضوض في ألمانيا والذي ورد في عام 2016 للمرة التاسعة على التوالي في قائمة فوكوس للمستشفيات المتميزة في مجال العظام وجراحة الرضوض. منذ عان 2009 يحتل البروفيسور بيترسن مركز نائب المدير الطبي لمستشفى مارتين لوتر في برلين.
كأخصائي في العظام وجراحة الرضوض وعلى الأخص جراحة الحوادث والطب الرياضي والعلاج الفيزيائي تخصص البروفيسور بيترسن في علاج الإصابات والأمراض والتشوهات وأضرار التحمل المفرط عن الحد في الجهاز البشري للحركة والدعم، أي العظام والمفاصل والعضلات والغضاريف. على هذا النحو يعالج البروفيسور بيترسن بالتعاون مع فريقه في قسم العظام وجراحة الرضوض بمستشفى مارتين لوتر في برلين الإصابات الرياضية وكسور العظام واهتراء المفاصل (تخلخل المفاصل) وعدم استقرار المفاصل وكذلك التشوهات الخلقية الموروثة أو المكتسبة في الأطراف.
إن قائمة خدمات قسم العظام وجراحة الرضوض تشتمل في ذلك على جراحة الركبة والقدم والكتف والرضوح الرياضية ورضوح المسنين وبدائل المفاصل الصناعية (الأعضاء الصناعية) وجراحة العمود الفقري. وفي ذلك تمثل جراحة الركبة في حالة الإصابات أو مظاهر الاهتراء في مفاصل الركبة تخصص هام لدى البروفيسور بيترسن. فعلى هذا النحو تم تسجيله في عام 2015 للمرة الثامنة على التوالي في قائمة أطباء فوكوس كأحد الأطباء البارزين على مستوى ألمانيا في مجال جراحة الركبة.
في مجال جراحة الركبة يجري البروفيسور بيترسن مع فريقه في مستشفى مارتين لوتر في برلين زراعة مفاصل الركبة الصناعية (مفصل صناعي بديل للركبة) جراحات الهلالة المفصلية مثل استئصال جزئي للهلالة، خياطة الهلالة أو زراعة الهلالة وكذلك جراحات الرباط الصليبي في حالة اصابات الرباط الصليبي الأمامي أو الخلفي. أيضاً معالجة أضرار الغضاريف بواسطة تمليس الغضاريف، زراعة غضاريف العظام أو زراعة الخلايا الغضروفية وتصحيح محور الساق (قطع العظام للتصحيح) في حالة السيقان التي بشكل O أو X تنتمي إلى طائفة خدمات البروفيسور بيترسن.
وكلما كان ممكناً ومفيداً يتم إجراء جميع الجراحات عن طريقة فتحات طفيفة في قسم العظام وجراحة الرضوض بمستشفى مارتين لوتر في برلين، هذا يعني أن الجراحات تتم بقدر الإمكان عبر شقوق صغيرة في الجلد والطرق المؤدية. يجري ذلك في العادة بمساعدة تنظير المفاصل (التنظير المفصلي) الذي يتم استخدامه في المقام الأول في مفاصل الركبة والكتف والكاحل.