Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Malattia · Ortopedia generale

Osteomalacia e rachitismo: diagnosi e trattamento della carenza di vitamina D e dell’ammorbidimento osseo

Autore dell’articoloRedazione Leading Medicine GuideICD-10: M83, M83.99

In breve — l’essenziale per primo

L'osteomalacia è un disturbo del metabolismo osseo caratterizzato da un’insufficiente mineralizzazione della sostanza ossea di base (osteoide), che rende le ossa morbide e flessibili. Questo rammollimento osseo si manifesta in età adulta, mentre il quadro clinico analogo nei bambini in fase di crescita è denominato rachitismo o «malattia inglese». La causa più frequente è una carenza di vitamina D dovuta alla mancanza di esposizione ai raggi UV, ma anche un malassorbimento in caso di celiachia o morbo di Crohn può portare all’osteomalacia. Più raramente sono presenti difetti genetici come l’ipofosfatasia o il diabete fosfatico, in cui il rene espelle una quantità eccessiva di fosfato. I sintomi dell’osteomalacia sono dolori ossei sordi, debolezza muscolare e una predisposizione alle fratture, ad esempio delle costole o della colonna vertebrale. La diagnosi comprende esami di laboratorio quali calcio, fosfato, fosfatasi alcalina e vitamina D, nonché tecniche di imaging. Il trattamento mira a compensare la carenza mediante l’assunzione di vitamina D e calcio.

Quando le ossa fanno male e i muscoli si indeboliscono, molti pensano all’osteoporosi. Tuttavia, dietro questi disturbi può nascondersi anche l’osteomalacia. Questo doloroso ammorbidimento delle ossa è causato solitamente da una carenza di vitamina D, calcio o fosfato, che compromette la mineralizzazione della sostanza ossea. Mentre nei bambini lo stesso quadro clinico è noto come rachitismo e porta a deformità, gli adulti affetti da osteomalacia soffrono spesso di dolori ossei diffusi e presentano un rischio maggiore di fratture. Le cause possono essere, oltre a un'esposizione insufficiente alla luce solare, anche malattie renali o epatiche, un disturbo dell’assorbimento intestinale o, raramente, un’osteomalacia oncogena causata da un tumore. Una diagnosi precoce, basata su esami di laboratorio e radiografie, è fondamentale per ripristinare la resistenza ossea.

Che cos’è l’osteomalacia?

Lo scheletro umano è costituito da circa 206 ossa di diverso spessore e forma. Per una struttura corporea stabile sono indispensabili ossa robuste. Ciò richiede un apporto sufficiente di sostanze nutritive e un metabolismo sano.

L’osteomalacia è un disturbo della mineralizzazione ossea. Nella maggior parte dei casi è causata da una carenza di vitamina D o di calcio. Di conseguenza, nelle ossa non vengono incorporati quantità sufficienti di calcio e fosforo. Ne conseguono demineralizzazione e rammollimento osseo, associati a diverse alterazioni scheletriche. Tra queste figurano anomalie dell’allineamento delle ginocchia, come le gambe a X o a O, oppure la scoliosi. 

A prima vista, l’osteomalacia assomiglia all’osteoporosi. La differenza tra osteoporosi e osteomalacia: nell’osteomalacia diminuisce il contenuto minerale dell’osso, non il volume. La sostanza fondamentale delle ossa rimane quindi intatta. Nell’osteoporosi, invece, si verifica una riduzione della densità ossea.

L’osteomalacia colpisce esclusivamente gli adulti. Nei bambini, i medici definiscono lo stesso quadro clinico come rachitismo.

Skelettsystem des Menschen
Le ossa costituiscono la struttura portante del corpo © Alexandr Mitiuc / Fotolia

Cause e fattori di rischio dell’osteomalacia

La causa principale dell’ammorbidimento osseo, o osteomalacia, è la carenza di vitamina D. La vitamina D riveste grande importanza per il corpo umano: favorisce l’assorbimento del calcio dall’intestino (riassorbimento). Questo calcio viene quindi a mancare nell’organismo e non viene immagazzinato in quantità sufficiente nella matrice ossea.

Una carenza di vitamina D insorge per due motivi:

  • assorbimento insufficiente di vitamina D attraverso l’alimentazione
  • insufficiente esposizione della pelle alla luce solare

Quando la luce solare colpisce la pelle, avviene quanto segue: l’organismo produce la vitamina D attiva a partire dai precursori della vitamina D (7-deidrocolesterolo) attraverso diverse fasi. In termini tecnici, la vitamina D è nota anche come calcitriolo o vitamina D3. In questo modo, l’esposizione al sole può coprire l’80% del fabbisogno di vitamina D.

Stare all’aria aperta contribuisce quindi attivamente all’equilibrio della vitamina D e, di conseguenza, alla salute delle ossa.

In caso di scarsa esposizione al sole, ad esempio

  • in inverno,
  • nelle persone anziane o allettate oppure
  • a causa dell’uso costante di creme solari

si verifica una carenza di vitamina D attiva. Ciò può talvolta portare all’osteomalacia a causa di un ridotto assorbimento del calcio nell’intestino.

Sonne gegen Vitamin D Mangel
I raggi solari, se assunti con moderazione, aiutano l’organismo a produrre vitamina D © John Smith / Fotolia

Inoltre, anche le seguenti circostanze possono causare l’ammorbidimento delle ossa:

  • malattie intestinali come la celiachia, la colite ulcerosa e la sindrome dell’intestino corto,
  • disturbi della funzionalità renale,
  • deficit enzimatici congeniti e
  • farmaci quali antiepilettici, fluoruri, alluminio e litio.

Quali sono i sintomi dell’osteomalacia?

Alcuni dei sintomi che si manifestano nell’osteomalacia sono causati dalla carenza di minerali. Altri sintomi concomitanti sono conseguenze della struttura ossea demineralizzata.

Un sintomo principale dell’osteomalacia è costituito da dolori sordi e persistenti, in particolare

ne sono colpite. Queste parti del corpo sostengono gran parte del peso corporeo. Pertanto, l’osteomalacia si manifesta solitamente per prima proprio in queste zone.

Altri sintomi sono:

  • deformità dovute alla ridotta densità ossea (tra cui la curvatura della colonna vertebrale, le gambe a O e a X)
  • debolezza muscolare
  • affaticamento precoce
  • maggiore predisposizione alle fratture ossee, in particolare alla frattura del collo del femore.

I dolori ossei vengono spesso confusi con quelli di una malattia reumatica. Per questo motivo è particolarmente importante una diagnosi corretta ed esaustiva.

Knochen Schmerzen
Nell’osteomalacia, tra le altre cose, la colonna vertebrale è dolorante © wavenbreak3 / Fotolia

Come si arriva alla diagnosi corretta

I primi indizi di un rammollimento osseo emergono dall’esame medico generale. In questa occasione, il medico valuta lo stato fisico del paziente e i sintomi da lui descritti. Chiede inoltre se in famiglia ci siano stati casi di osteomalacia.

Nel corso di un esame del sangue vengono controllati importanti parametri di laboratorio. In caso di rammollimento osseo, l’enzima fosfatasi alcalina e il livello di paratormone nel siero sono sempre elevati. Inoltre, i pazienti presentano spesso bassi livelli di vitamina D e di calcio. Se l’osteomalacia è stata causata da una malattia renale, si osservano anche valori ridotti di fosfato.

Un esame radiografico fornisce ulteriori indicazioni sulla presenza di un rammollimento osseo. In questo caso, le ossa già deformate appaiono con una struttura sfocata.

Con una scintigrafia scheletrica è possibile rilevare un aumento del metabolismo osseo. La misurazione della densità ossea conferma la diagnosi attraverso un basso contenuto di minerali nella matrice ossea.

Se la diagnosi rimane ancora incerta, il medico può ricorrere a una biopsia ossea. In questo modo è in grado di distinguere più chiaramente l’osteomalacia da altre patologie ossee, come l’osteoporosi.

Terapia e prognosi dell’osteomalacia: vitamina D e calcio

La prognosi esatta dell’osteomalacia dipende dal momento in cui viene formulata la diagnosi. In generale, l’osteomalacia è ben trattabile e curabile. Quanto prima vengono individuate e risolte le carenze o un’osteomalacia in fase iniziale, tanto minori saranno le conseguenze della demineralizzazione. L’osteomalacia si risolve spesso entro quattro-sei mesi.

Più raramente, in caso di osteomalacia i medici ricorrono a interventi ortopedici o chirurgici. Questi sono presi in considerazione quando le ossa sono molto deformate e il paziente ne soffre.

Se le ossa sono già gravemente compromesse, le ortesi rappresentano una possibilità di sollievo. Si tratta di ausili medico-tecnici che sostengono, alleggeriscono il carico e correggono gli arti. Anche la fisioterapia e la ginnastica medica sono utili come terapia di supporto. Possono aiutare il paziente ad acquisire una postura stabile e sana.

Vitamin D Mangel vorbeugen
Un apporto sufficiente di vitamina D attraverso l’alimentazione rafforza le ossa. © bit24 / Fotolia

La terapia ottimale per l’osteomalacia favorisce la rimineralizzazione della struttura ossea. A tal fine sono disponibili le seguenti opzioni:

  • Somministrazione di integratori di vitamina D o iniezioni. Si raccomanda un apporto giornaliero complessivo di 5 µg di vitamina D, che in caso di carenza può essere aumentato previo accordo con il medico.
  • Esposizione regolare al sole: almeno 15 minuti al giorno, preferibilmente esponendo viso, braccia e gambe senza crema solare.
  • Assunzione di fosfati e sostanze alcalinizzanti in caso di disfunzioni renali.
  • Assunzione di integratori di calcio e dieta ricca di calcio.
  • Alimenti ricchi di vitamina D.

Alimenti ricchi di vitamina D

  • il pesce (ad esempio salmone, aringa, trota o sardine),
  • latticini (formaggio, burro, latte),
  • uova,
  • vari funghi (champignon, porcini, finferli),
  • avocado,
  • legumi e
  • cereali integrali. 

I prodotti di origine animale forniscono la vitamina D nella forma D3, mentre quelli vegetali contengono la vitamina D nella forma D2. La forma chimica della vitamina D3 corrisponde alla variante della vitamina D che viene prodotta nella pelle grazie all’esposizione al sole. Per questo motivo può essere assorbita facilmente dall’organismo. 

In generale, sebbene l’alimentazione possa fornire un apporto costante di vitamina D, molti alimenti ne contengono piuttosto poca.

A seconda della costituzione individuale e dei sintomi presenti, può essere opportuno sottoporsi a un controllo medico dei livelli di vitamina D. Soprattutto in primavera, dopo i mesi invernali con scarsa esposizione al sole, molte persone presentano una carenza di vitamina D.

FAQ: Le 8 domande più importanti sull’osteomalacia

Qual è la differenza tra osteomalacia e osteoporosi?

L’osteomalacia è un disturbo della mineralizzazione, ovvero le ossa si ammorbidiscono perché il calcio e il fosfato non vengono incorporati correttamente. Il volume osseo spesso rimane invariato, ma ne risente la qualità. Nell’osteoporosi, invece, la mineralizzazione è intatta, ma la massa e la struttura ossea complessiva si riducono, rendendo le ossa porose. Entrambe le patologie aumentano il rischio di fratture, ma hanno cause diverse nel metabolismo osseo.

Quali sono i sintomi dell’osteomalacia?

I sintomi tipici dell’osteomalacia sono dolori ossei persistenti e sordi, che spesso si manifestano nella zona della colonna lombare, del bacino e delle gambe. A ciò si aggiunge spesso una marcata debolezza muscolare, soprattutto a livello delle cosce, che rende difficile camminare e salire le scale. Nelle fasi avanzate della malattia le ossa possono deformarsi e si verificano facilmente fratture, anche in presenza di un carico minimo.

Come viene diagnosticata l’osteomalacia?

Il medico conferma solitamente il sospetto attraverso gli esami di laboratorio. Sono tipici livelli ridotti di calcio e fosfato nel sangue, un valore elevato di fosfatasi alcalina e un basso livello di vitamina D. Il paratormone è spesso aumentato in modo secondario. La radiografia mostra strutture ossee sfocate o tipiche zone di rimodellamento (zone di rimodellamento di Looser). Per confermare la diagnosi, nei casi poco chiari può essere necessaria una biopsia ossea, durante la quale viene prelevato e analizzato del tessuto osseo.

Che cos’è l’osteomalacia oncogena?

L’osteomalacia oncogenica è una forma rara di osteomalacia causata da un tumore. Questo tumore produce sostanze simili agli ormoni, solitamente il fattore di crescita dei fibroblasti 23 (FGF23). Questo fattore induce il rene a espellere una maggiore quantità di fosfato, causando un'ipofosfatemia (carenza di fosfato nel sangue). Poiché il fosfato è essenziale per la durezza delle ossa, queste si indeboliscono. Dopo la rimozione del tumore, questa forma di osteomalacia di solito guarisce.

Qual è il ruolo della vitamina D?

La vitamina D, più precisamente l’ormone calcitriolo, è fondamentale per l’assorbimento del calcio dall’intestino. Senza una quantità sufficiente di vitamina D, l’organismo non è in grado di fornire calcio e fosfato in quantità adeguata per la formazione ossea. Una carenza di vitamina D, dovuta a scarsa esposizione al sole, alimentazione scorretta o disturbi del metabolismo della vitamina D nel fegato o nei reni, è la causa principale dell’osteomalacia e del rachitismo.

Come si cura l’osteomalacia?

La terapia dipende dalla causa. In caso di classica carenza di vitamina D, viene somministrata vitamina D ad alto dosaggio (ad es. da 1000 a 2000 unità di vitamina D al giorno) insieme al calcio. In caso di disturbi di assorbimento, questi nutrienti devono spesso essere somministrati per via endovenosa. In presenza di osteomalacia ipofosfatemica, è necessario reintegrare il fosfato. È importante anche un’esposizione sufficiente ai raggi UV per stimolare la sintesi endogena della vitamina D nella pelle.

Che cos’è il rachitismo ipofosfatemico?

Si tratta di una forma di rachitismo e osteomalacia prevalentemente ereditaria, in cui i reni, a causa di un difetto genetico (spesso sul cromosoma X), espellono una quantità eccessiva di fosfato (diabete fosfatico). In questo caso la vitamina D da sola non è sufficiente, poiché il livello di fosfato rimane basso indipendentemente dalla vitamina D. Il trattamento richiede la somministrazione di fosfato e di vitamina D attiva (calcitriolo).

Chi è particolarmente a rischio?

Presentano un rischio maggiore gli anziani che escono raramente all’aperto (ospiti di case di riposo), nonché le persone che, per motivi culturali, coprono completamente la pelle. Sono a rischio anche i pazienti con malattie gastrointestinali croniche (celiachia), insufficienza epatica o renale. Anche i vegani, che non assumono vitamina D tramite il pesce o l’olio di fegato di merluzzo, dovrebbero prestare attenzione al proprio apporto, come raccomanda anche la Società Tedesca per l’Alimentazione.

Condividi l’articolo

Spettro medico

Argomenti medici correlati

Informazioni di approfondimento su malattie, anatomia, trattamento, diagnostica e specializzazioni mediche correlate.