Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Malattia · Oncologia interna

Cancro alle ossa - Sintomi, diagnosi e trattamento degli osteosarcomi

Autore dell’articoloRedazione Leading Medicine GuideICD-10: C40, C41

In breve — l’essenziale per primo

Si parla di tumore osseo quando nello scheletro si sviluppa un tumore maligno; i medici definiscono questi tumori “sarcomi ossei”. Le forme più comuni sono l’osteosarcoma, il condrosarcoma e il sarcoma di Ewing; tuttavia, le metastasi ossee, originate da un altro tumore, sono nettamente più frequenti rispetto alle neoplasie ossee primarie. I sintomi tipici sono dolori ossei e gonfiore nella zona interessata, mobilità limitata e fratture senza un'applicazione di forza significativa. Il trattamento consiste solitamente in una combinazione di intervento chirurgico, chemioterapia e radioterapia; le prospettive dipendono dal tipo, dalla localizzazione e dalla diffusione del tumore.

I medici parlano di tumore osseo quando il tessuto osseo umano è colpito da un tumore osseo maligno. Nel cancro alle ossa, le cellule subiscono una degenerazione e distruggono il tessuto sano circostante. Inoltre, le cellule tumorali possono raggiungere altri organi attraverso il flusso sanguigno o il sistema linfatico e formare lì delle metastasi. Se diagnosticato precocemente, il cancro alle ossa ha una prognosi migliore.

Qui troverete tutte le informazioni sui sintomi, le cause, la diagnosi e la terapia dei tumori ossei maligni, nonché gli specialisti consigliati per il trattamento del cancro alle ossa.

Quali tipi di tumore osseo esistono?

I tumori ossei maligni appartengono al gruppo dei sarcomi, ovvero quei tipi di tumore che hanno origine dal tessuto di sostegno e dal tessuto connettivo. I tipi più comuni sono:

  • l’osteosarcoma (nell’osso): colpisce principalmente gli adolescenti di sesso maschile di età compresa tra i 10 e i 20 anni.
  • il sarcoma di Ewing (nel midollo osseo): colpisce in egual misura ragazzi e ragazze e si manifesta prevalentemente tra i 10 e i 15 anni.
  • il condrosarcoma (nella cartilagine): colpisce di norma gli adulti di età compresa tra i 30 e i 50 anni.

Gli osteosarcomi e i sarcomi di Ewing si manifestano quindi prevalentemente nei bambini e negli adolescenti, mentre i condrosarcomi compaiono solo in età adulta.

 

Osteosarcoma del femore © rob3000 | AdobeStock

Il tumore osseo primario, ovvero il tumore che insorge spontaneamente direttamente nel tessuto osseo, è relativamente raro. In Germania si registrano solo circa 700 nuovi casi all’anno. Ciò corrisponde all’incirca all’1% di tutti i tumori maligni in assoluto.

Molto più frequenti sono invece le metastasi ossee, che derivano da altri focolai tumorali presenti nel corpo (tumore osseo secondario). Sono soprattutto i tumori del polmone, della mammella, della prostata, dei reni e della tiroide a diffondere nelle ossa. Le sedi più comunemente colpite sono la colonna vertebrale, il bacino e le ossa lunghe. Nel caso di tumori a crescita aggressiva, le metastasi sono già rilevabili prima che la malattia primaria diventi sintomatica. Le neoplasie richiedono di norma diversi anni per svilupparsi. Il cancro osseo secondario si manifesta quindi soprattutto nella seconda metà della vita.

Metastasi ossee nel femore

I medici non definiscono «cancro» le alterazioni cellulari benigne nelle ossa, ma piuttosto tumori ossei benigni. Tra i tumori ossei benigni figurano, tra gli altri,

  • l’osteoma,
  • l’osteoidosteoma e
  • l’osteoblastoma.
Osteosarkom Oberschenkelknochen
Osteosarcoma del femore © rob3000 | AdobeStock
Femoral head with bone metastasis 02
Metastasi ossee nel femore

Quali sono le cause del cancro alle ossa?

Le cause del cancro alle ossa non sono ancora note nei dettagli. Tuttavia, poiché i tumori maligni alle ossa si manifestano spesso durante l’infanzia o la pubertà, i medici ipotizzano che abbiano un ruolo fattori legati alla crescita e ormonali. Altri fattori di rischio per l’insorgenza del cancro alle ossa sono

  • una predisposizione genetica,
  • la malattia ossea nota come morbo di Paget 
  • la chemioterapia e la radioterapia a seguito di una precedente malattia tumorale

Inoltre, presentano un rischio maggiore di sviluppare tumori ossei i pazienti affetti da retinoblastoma (tumore della retina).

Quali sono i sintomi del tumore alle ossa?

I sintomi del cancro alle ossa sono in genere piuttosto aspecifici. Possono manifestarsi, ad esempio,

  • dolore nella zona interessata,
  • gonfiore cutaneo e
  • dolori durante i movimenti

. Tuttavia, i segni che si manifestano dipendono in ultima analisi dal tipo, dalle dimensioni e dalla posizione del tumore osseo.

 

Il cancro alle ossa si manifesta in modo piuttosto aspecifico con dolori nella zona interessata © 9nong | AdobeStock

L’osteosarcoma si manifesta più frequentemente nelle ossa lunghe delle braccia o delle gambe. Di norma è interessata quella zona dell’osso in cui la diafisi si congiunge con l’epifisi. I pazienti notano gonfiori dolorosi che compromettono progressivamente la mobilità degli arti colpiti. A causa del tumore maligno, l’osso perde la sua resistenza. Pertanto, anche un normale carico può provocare una frattura ossea. Tali fratture spontanee, senza una significativa applicazione di forza dall’esterno, sono sempre sospette.

I sintomi del sarcoma di Ewing sono simili a quelli di altri tumori ossei. Dolore e gonfiore nella zona interessata indicano la presenza della malattia. A ciò si aggiunge tuttavia un forte malessere accompagnato da febbre. I segni sono simili a quelli di un’infiammazione del midollo osseo, motivo per cui spesso si verificano casi di confusione diagnostica. Il sarcoma di Ewing si manifesta con particolare frequenza nella diafisi delle ossa lunghe della gamba o nell’osso pelvico.

Il condrosarcoma, invece, provoca pochissimo dolore. Si manifesta con particolare frequenza nella zona pelvica, nella coscia o nella regione della spalla.

Poiché i sintomi del cancro alle ossa sono così aspecifici, inizialmente vengono spesso scambiati per un infortunio sportivo, un’infiammazione o innocui disturbi legati alla crescita. Se il dolore o il gonfiore persistono per più di tre o quattro settimane, è quindi sempre opportuno eseguire un esame di diagnostica per immagini.

Hüftschmerzen bei Knochenkrebs
Il cancro alle ossa si manifesta in modo piuttosto aspecifico con dolori nella zona interessata © 9nong | AdobeStock

Diagnosi del cancro alle ossa

In caso di sospetto di tumore osseo, la diagnosi inizia con un’anamnesi dettagliata, seguita di norma da un esame radiografico. Gli specialisti in esami di diagnostica per immagini sono i radiologi. Se il sospetto di un tumore osseo maligno si conferma, seguono

 

Una radiografia del ginocchio mostra un tumore osseo maligno al femore © Richman Photo | AdobeStock

Per individuare eventuali metastasi ossee, può essere necessaria anche una scintigrafia. Si tratta di una tecnica di diagnostica per immagini della medicina nucleare che rende direttamente visibili le cellule tumorali.

Ulteriori informazioni vengono fornite da un esame del sangue. Se i livelli di determinati enzimi risultano elevati, si rafforza, ad esempio, il sospetto di un osteosarcoma o di un sarcoma di Ewing.

Tuttavia, solo una biopsia può fornire la diagnosi definitiva di un tumore osseo benigno o maligno. Con un ago, il medico preleva un campione di tessuto dall’osso. Un patologo esamina successivamente questo campione in laboratorio.

Dall’imaging e dal campione di tessuto si determina infine lo stadio del tumore. I medici distinguono diversi stadi in base alle dimensioni del tumore, all’aggressività della crescita cellulare e alla presenza o meno di metastasi: da ciò dipende l’intera pianificazione terapeutica.

Prelievo di un campione di tessuto osseo per confermare la diagnosi di «tumore osseo» © Алексей Доненко | AdobeStock

Röntgenbild Knochenkrebs
Radiografia del ginocchio che mostra un tumore osseo maligno al femore © Richman Photo | AdobeStock
Biopsie aus Knochen
Prelievo di un campione di tessuto osseo per confermare la diagnosi di «tumore osseo» © Алексей Доненко | AdobeStock

Terapia del cancro alle ossa

Il trattamento del cancro alle ossa dipende dal tipo di tumore e dalla sua diffusione. Di solito gli oncologi propendono per una terapia combinata. Sono disponibili:

  • Chirurgia
  • Chemioterapia
  • Radioterapia

Durante l’asportazione chirurgica del tumore, il chirurgo rimuove intere porzioni di osso e, in alcuni casi, anche il tessuto circostante. In casi particolarmente gravi, i chirurghi sono talvolta costretti addirittura a ricorrere all’amputazione. Se il chirurgo asporta solo piccole parti dell’osso, la stabilizzazione viene garantita da materiali estranei inseriti nell’osso, quali viti e placche. In alcuni casi si ricorre anche a un tutore di fissazione esterno al corpo. In presenza di difetti molto estesi può essere necessario il trapianto di tessuto osseo autologo (spesso prelevato dalla cresta iliaca).

Nel caso dell’osteosarcoma, che colpisce prevalentemente le ossa lunghe, nella maggior parte dei casi si ricorre a una combinazione di chemioterapia e intervento chirurgico. Il primo passo è la chemioterapia, che ha lo scopo di ridurre le dimensioni del tumore osseo ed eliminare le micrometastasi. Segue poi l’intervento chirurgico, durante il quale il chirurgo cerca di asportare il più completamente possibile il tumore osseo residuo. Successivamente viene somministrata nuovamente la chemioterapia. Inoltre, alcuni farmaci possono aiutare a stimolare il sistema immunitario, consentendo all’organismo di combattere il cancro in modo più efficace. La radioterapia non è solitamente presa in considerazione come forma di trattamento, poiché l’osteosarcoma reagisce in modo minimo alle radiazioni ionizzanti.

 

Chemioterapia per il cancro alle ossa © Tyler Olson | AdobeStock

Lo stesso protocollo terapeutico viene applicato nel caso del sarcoma di Ewing. Tuttavia, questo tipo di tumore osseo risponde molto bene alla radioterapia, motivo per cui la radioterapia costituisce una componente importante del piano terapeutico.

I condrosarcomi sono purtroppo particolarmente difficili da trattare, poiché questi tumori ossei sono molto resistenti alle radiazioni. Tuttavia, poiché al momento non esistono alternative, per il trattamento del condrosarcoma si ricorre comunque alla radiochemioterapia in combinazione con un intervento chirurgico. Nonostante il dosaggio estremamente elevato della chemioterapia, alcuni condrosarcomi non rispondono affatto alla terapia. In questi casi, i medici possono solo garantire cure palliative ai pazienti.

Di norma, i chirurghi rimuovono chirurgicamente anche i tumori ossei benigni. Nel caso di tumori a crescita lenta che non causano disturbi, i medici curanti spesso adottano un approccio attendista. Nel caso dell’osteocondroma, invece, è molto probabile che si proceda a un intervento chirurgico tempestivo. Questo tumore osseo, di per sé benigno, può infatti degenerare e trasformarsi in cancro alle ossa.

Chemotherapie
Chemioterapia per il cancro alle ossa © Tyler Olson | AdobeStock

Prognosi / Possibilità di guarigione nel cancro alle ossa

La prognosi del cancro alle ossa dipende

  • dal tipo di tumore,
  • dalle dimensioni e dalla diffusione, nonché
  • dallo stadio del tumore

. Inoltre, anche dopo una terapia efficace, non si può escludere che si verifichi una nuova formazione tumorale, la cosiddetta recidiva.

Nel caso dell’osteosarcoma, le prospettive sono particolarmente favorevoli se al momento della diagnosi il tumore è ancora piccolo e non ha dato origine a metastasi. Se non si sono ancora formate metastasi, la probabilità di sopravvivenza a cinque anni dalla diagnosi supera il 60%. La prognosi è molto meno favorevole se si sono già formate metastasi.

Lo stesso vale per il sarcoma di Ewing, anche se il tasso di mortalità entro i primi cinque anni dalla diagnosi è addirittura leggermente inferiore.

I pazienti affetti da condrosarcoma hanno una prognosi particolarmente sfavorevole. Per questa grave malattia delle cartilagini, i medici parlano di un tasso di sopravvivenza al cancro osseo inferiore al 50% entro cinque anni dalla diagnosi.

Domande frequenti

1. Chi è colpito dal cancro alle ossa?
L’osteosarcoma e il sarcoma di Ewing colpiscono soprattutto adolescenti e giovani adulti, mentre il condrosarcoma interessa piuttosto gli adulti tra i 30 e i 50 anni.

2. Come si riconosce il cancro alle ossa nei bambini?
I dolori della crescita cambiano lato e si manifestano la sera. I dolori che rimangono sempre nello stesso punto, che svegliano di notte e aumentano nel corso delle settimane, devono essere accertati.

3. Esistono sintomi generali della malattia?
Sì, soprattutto nel caso del sarcoma di Ewing: febbre, sudorazione notturna, spossatezza e perdita di peso.

4. Dove possono trovare sostegno le persone colpite?
Presso la Società tedesca per la lotta contro il cancro e il Servizio di informazione sul cancro – lì si trovano anche gli indirizzi dei centri specializzati in sarcomi.

Condividi l’articolo

Competenza verificata

Specialisti consigliati

1 specialista

Qui trova esperti medici e specialisti selezionati in cliniche e studi medici per la diagnosi, il trattamento, l’intervento chirurgico e la riabilitazione nell’ambito Cancro alle ossa. Tutti i medici elencati sono specialisti nel loro campo e sono stati scelti accuratamente per Lei secondo criteri rigorosi.

Spettro medico

Argomenti medici correlati

Informazioni di approfondimento su malattie, anatomia, trattamento, diagnostica e specializzazioni mediche correlate.

Cerca l’interlocutore giusto? Gli specialisti consigliati restano il passo successivo più importante.

Agli specialisti