Il weaning è il processo di svezzamento dalla ventilazione meccanica. In questa fase si verifica se i pazienti siano nuovamente in grado di respirare in modo sufficientemente autonomo e di quale livello di supporto respiratorio abbiano ancora bisogno.
Se il processo di svezzamento richiede più tempo o se un primo tentativo in terapia intensiva fallisce, il trattamento può essere proseguito in un centro specializzato.
Che cos’è il weaning e a chi è indicato?
Il termine «weaning» indica il distacco graduale dal ventilatore. L’obiettivo è ridurre il supporto meccanico e verificare se la respirazione autonoma sia nuovamente sufficiente. Il processo di weaning fa parte delle cure intensive fornite ai pazienti sottoposti a ventilazione meccanica.
La procedura è indicata non appena, dopo una ventilazione invasiva, sembra possibile un tentativo di svezzamento. Anche in caso di muscolatura respiratoria indebolita, è possibile valutare un tentativo di respirazione spontanea e la rimozione del tubo di ventilazione.
In base alla durata, si distingue tra svezzamento semplice, difficile e prolungato.
In uno studio, broncospasmo, polmonite e malnutrizione sono stati descritti come fattori che rendono più difficile lo svezzamento. Anche le patologie preesistenti e la debolezza muscolare vengono prese in considerazione nella valutazione clinica.
Se il tentativo effettuato in terapia intensiva non ha avuto esito positivo, il trattamento può essere proseguito. Soprattutto in caso di svezzamento prolungato, si può prendere in considerazione il trasferimento in un centro specializzato nello svezzamento.
Quali sono le prospettive di successo della svezzamento respiratorio?
Le prospettive di successo dipendono dalla patologia, dalle condizioni della muscolatura respiratoria e dal decorso della malattia fino a quel momento. Un primo tentativo fallito non esclude la possibilità di un successivo svezzamento. I centri di svezzamento trattano in particolare i pazienti per i quali il distacco dal dispositivo richiede più tempo.
In un’analisi dei registri tedeschi, la svezzamento ha avuto esito positivo in oltre il 60% dei pazienti affetti da BPCO che erano stati trasferiti in un centro specializzato. Questo risultato non consente una previsione certa per i singoli pazienti.

Anche una debolezza del diaframma non esclude a priori un tentativo di svezzamento. I medici possono verificare se la respirazione spontanea è sufficiente e se è possibile procedere all’estubazione, ovvero alla rimozione del tubo di ventilazione.
Come viene preparato ed eseguito il weaning?
Prima del tentativo di weaning si verifica se l’organismo è in grado di assumersi il carico respiratorio aggiuntivo. Si valutano la funzione del diaframma, la ventilazione polmonare, la funzione cardiaca e la forza muscolare generale.
Viene controllato anche il livello di sedazione. In uno studio osservazionale internazionale, una sedazione più intensa è risultata associata a un inizio più tardivo del weaning. I medici valutano quale adattamento sia possibile in base alla specifica situazione terapeutica.
Tra gli elementi che possono essere valutati nel processo di svezzamento figurano:
- È possibile valutare la respirazione, la funzione cardiaca e la forza muscolare.
- La sedazione viene valutata prima dei tentativi di svezzamento.
- Durante un tentativo di respirazione spontanea, il paziente svolge uno sforzo respiratorio maggiore.
- L’équipe medica valuta se la respirazione autonoma sia sufficientemente stabile.
- È possibile valutare anche la rimozione del tubo di ventilazione.
Inoltre, la linea guida per i pazienti in condizioni critiche raccomanda una mobilizzazione graduale fino al livello massimo possibile per ciascun individuo. Non viene specificata una durata giornaliera fissa. La procedura dipende dalla capacità di sopportazione dello sforzo e dal fabbisogno di assistenza.
Quanto dura il weaning?
Non è possibile prevedere in modo affidabile la durata in ogni singolo caso. Tra i fattori determinanti vi sono la resistenza della muscolatura respiratoria, la tolleranza alla respirazione spontanea e l’eventuale presenza di patologie concomitanti.
In un registro tedesco, la durata registrata dello svezzamento prolungato è scesa da 22 a 18 giorni tra il 2011 e il 2015. Da ciò non si ricava un arco di tempo fisso per la durata della ventilazione dei singoli pazienti.
Un decorso senza complicazioni può essere gestito in terapia intensiva. Per lo svezzamento prolungato, alcune cliniche dispongono di reparti specializzati. In questi reparti il processo di svezzamento viene proseguito qualora siano necessari tentativi ripetuti o un supporto respiratorio di durata più lunga.
Quali rischi possono insorgere durante lo svezzamento?
Un rischio immediato dopo l’estubazione è la reintubazione. In questo caso è necessario reinserire un tubo di ventilazione perché la respirazione autonoma non è sufficiente.
In uno studio retrospettivo, 32 pazienti su 252 sottoposti a ventilazione hanno dovuto essere reintubati, pari a circa il 13% del gruppo esaminato. La frequenza con cui ciò si verifica dipende dalla situazione specifica.
Una debolezza muscolare generale può complicare il decorso e manifestarsi insieme a una disfunzione del diaframma. Entrambi i problemi possono rendere più faticoso lo sforzo respiratorio.
Anche dopo una sospensione inizialmente riuscita, la respirazione può tornare a essere instabile. Un piccolo studio condotto su pazienti in condizioni critiche dimostra che la sospensione del ventilatore può fallire entro 48 ore.
Cosa succede dopo la svezzamento?
Dopo la svezzamento, si monitora se la respirazione autonoma rimane stabile. In un centro certificato secondo i requisiti della Società Tedesca di Pneumologia e Medicina Respiratoria, l’assistenza prevede inoltre un esame di routine della deglutizione.
Se non si riesce a ottenere il distacco completo dal ventilatore, si possono prendere in considerazione diverse altre opzioni. Alcuni pazienti possono essere assistiti a casa con una maschera di ventilazione. Questa ventilazione extraospedaliera non richiede un tubo endotracheale, ma rimane comunque una forma di supporto respiratorio.

| Possibilità | Quando è indicata? | Significato per i pazienti |
|---|---|---|
| Nuovo tentativo di svezzamento | Se la separazione non va a buon fine al primo tentativo | Il processo di svezzamento prosegue dopo una nuova valutazione. |
| Trattamento in un centro specializzato | In caso di decorso difficile o prolungato dopo un tentativo fallito | Strutture specializzate supportano l’ulteriore svezzamento dal ventilatore. |
| Maschera di ventilazione a domicilio | Se è ancora necessario un supporto e una maschera è sufficiente | La ventilazione a lungo termine può essere proseguita al di fuori della clinica. |
Cosa copre l’assicurazione sanitaria?
L’assicurazione sanitaria pubblica copre il processo di svezzamento ospedaliero medicalmente necessario e fattura direttamente alla clinica le cure ospedaliere.
Gli adulti assicurati con l’assicurazione sanitaria pubblica pagano di norma 10 euro al giorno per un ricovero ospedaliero, per un massimo di 28 giorni all’anno. Si tratta del ticket ospedaliero previsto dalla legge e non del costo di una singola seduta di svezzamento.
Per gli assicurati privati, il rimborso dipende dal contratto assicurativo e dalla tariffa. Prima di un trasferimento programmato in un’altra struttura, può essere opportuno chiarire la copertura dei costi con la compagnia assicurativa.
Quali medici eseguono il weaning?
Il weaning fa parte della formazione medica specialistica in pneumologia, che comprende anche la gestione dei pazienti sottoposti a ventilazione extraospedaliera. A seconda del decorso clinico, l’assistenza viene fornita in terapia intensiva o in una struttura specializzata in medicina respiratoria.
Un centro di weaning certificato dalla Società Tedesca di Pneumologia e Medicina Respiratoria deve avvalersi di un terapista respiratorio adeguatamente formato. La terapia respiratoria integra il trattamento medico e infermieristico.
La certificazione è un indicatore di qualità verificabile. In tale ambito vengono controllate le strutture, le procedure terapeutiche e i risultati del centro. Inoltre, deve essere regolamentata la sostituzione del medico.
Ecco alcune domande che potete porre durante il primo colloquio:
- La struttura è certificata come centro di weaning?
- Quali esami sono previsti prima del prossimo tentativo di respirazione spontanea?
- Come viene organizzata la mobilizzazione?
- Come è regolata l’assistenza medica al di fuori dell’orario di servizio regolare?
Alla fine di questo testo troverete gli specialisti in weaning.
Domande frequenti sullo svezzamento
È possibile procedere al weaning nonostante una debolezza del diaframma?
Sì. Anche in caso di debolezza del diaframma, i medici possono effettuare un test di respirazione spontanea e verificare se è possibile rimuovere il tubo di ventilazione.
Quali sono le prospettive di successo in caso di BPCO?
Secondo i dati del registro, la sospensione della ventilazione è riuscita in oltre il 60% di questo gruppo di pazienti dopo il loro trasferimento in un centro specializzato. Non è tuttavia possibile formulare una previsione individuale sulla base di questi dati.
È possibile la ventilazione con maschera a domicilio?
Sì, alcuni pazienti che continuano ad avere bisogno di assistenza possono essere trattati a casa con una maschera di ventilazione. Si tratta di una forma di ventilazione extraospedaliera.
È possibile un ulteriore tentativo di svezzamento dopo un primo tentativo fallito?
Sì. Dopo un primo tentativo fallito di svezzamento in terapia intensiva, può essere preso in considerazione un trattamento in un centro specializzato nello svezzamento.
