La terapia periradicolare (PRT) consiste in un’iniezione guidata da immagini in una specifica radice nervosa. È indicata soprattutto in caso di dolori nervosi irradiati. Di solito vengono iniettati un anestetico locale e/o un farmaco antinfiammatorio.
Il trattamento può alleviare i disturbi causati da un'ernia discale, ma non ne elimina la causa. L'intervento viene monitorato tramite tomografia computerizzata o fluoroscopia.
A chi è indicata la terapia periradicolare?
L’indicazione, ovvero la motivazione medica per il trattamento, è data soprattutto dalla presenza di dolori nervosi irradiati attribuibili a una radice nervosa. Il mal di schiena senza segni di irritazione nervosa non giustifica invece una PRT.
In caso di sciatalgia, un'ernia discale può irritare o comprimere la radice nervosa. Il dolore può quindi irradiarsi dalla colonna lombare, in breve CL, fino alla gamba. Per questi disturbi, l'efficacia delle iniezioni lombari è stata studiata in modo più approfondito rispetto alla stenosi del canale spinale.
- Ernia discale: un’iniezione è indicata in caso di dolore irradiato alla gamba.
- Stenosi del canale spinale: non è ancora sufficientemente chiaro se il trattamento sia efficace.
- Dolori lombari aspecifici: in assenza di segni di irritazione delle radici nervose, non costituiscono un’indicazione per la PRT.
- Dolori provenienti dalle articolazioni vertebrali: la PRT non è indicata per questa fonte di dolore.
- Ricomparsa del dolore dopo un intervento chirurgico al disco intervertebrale: l’idoneità dipende dal fatto che i disturbi possano essere nuovamente attribuiti a una radice nervosa.

Quanto è efficace la PRT in caso di ernia discale?
In caso di dolore irradiato causato da un'ernia discale, un'iniezione transforaminale lombare di cortisone può alleviare i disturbi. «Transforaminale» significa che l’accesso alla radice nervosa avviene attraverso un’apertura laterale della colonna vertebrale. Il farmaco può attenuare l’infiammazione nell’area circostante, ma non cura il disco intervertebrale danneggiato.
È prevedibile un sollievo limitato. In una meta-analisi, il beneficio aggiuntivo delle iniezioni epidurali di cortisone in caso di dolori neuropatici è risultato in media modesto e non si è mantenuto a lungo termine. Anche il rischio chirurgico a lungo termine non è diminuito. Subito dopo l’iniezione non è ancora possibile valutare in modo affidabile l’effetto a lungo termine.
In caso di stenosi del canale spinale, i benefici sono più incerti. Una meta-analisi non ha riscontrato alcun vantaggio evidente per le iniezioni epidurali di cortisone. Ciò non dimostra né un beneficio né un’inefficacia specifica della PRT guidata da TC.
In uno studio prospettico tedesco, dopo iniezioni di PRT e nelle faccette articolari guidate da TC, è stato osservato un sollievo dal dolore fino a tre mesi dopo l’ultimo intervento. Poiché entrambe le procedure sono state valutate congiuntamente, lo studio non dimostra l’effetto della sola PRT.
Cosa occorre chiarire prima del trattamento?
Prima del trattamento, i sintomi devono corrispondere alle immagini diagnostiche disponibili relative alla presunta causa del dolore. In caso di stenosi del canale spinale, prima di un’iniezione in prossimità della colonna vertebrale viene eseguito anche un esame di imaging della colonna vertebrale.
Gli anticoagulanti non devono essere sospesi di propria iniziativa né continuati senza una valutazione medica. Il medico valuta il rischio di emorragia rispetto al rischio di trombosi e decide quindi come procedere.
Prima della terapia viene inoltre stabilito quale farmaco debba essere iniettato. In caso di disturbi causati da un'ernia discale, solitamente vengono iniettati anestetici locali e/o farmaci antinfiammatori in prossimità della radice nervosa irritata.
Come si svolge l’intervento?
La PRT viene eseguita sotto controllo radiologico continuo o ripetuto. A tal fine si ricorre a una tomografia computerizzata (TC) o a una fluoroscopia. La posizione del paziente dipende dall’accesso; pertanto, la posizione prona non è necessaria per tutte le radici nervose.
- Il medico individua la radice nervosa da trattare sulla base dei sintomi e dei risultati degli esami di imaging.
- Sotto controllo per immagini, l’accesso viene guidato attraverso un’apertura laterale della colonna vertebrale fino alla radice nervosa.
- Il farmaco selezionato viene iniettato in prossimità della radice nervosa irritata.
- Successivamente, il medico verifica la funzionalità nervosa.
In uno studio comparativo, l’intervento guidato da TC su una radice nervosa lombosacrale è durato in media circa 14 minuti. L’intervallo misurato variava da 7 a 32 minuti, ma non comprendeva l’intera degenza.
Dopo una PRT guidata da TC non è sempre necessario il ricovero ospedaliero. In un gruppo di pazienti esaminato, nessuno ha dovuto essere ricoverato in ospedale dopo l’intervento. La possibilità di effettuare il trattamento in regime ambulatoriale dipende dalla situazione personale e dall’andamento post-iniezione.
Quali sono i rischi e cosa succede dopo?
Le complicanze gravi sono rare, ma possono avere conseguenze significative. Tra queste figurano emorragie secondarie, infezioni, lesioni nervose, danni al midollo spinale e ictus.
In uno studio osservazionale su diverse iniezioni epidurali, circa il 3% dei pazienti trattati ha manifestato una reazione al cortisone. Circa il 2% ha riferito un aumento del dolore e circa l’1% una reazione circolatoria. Questi valori non rappresentano tassi specifici per la PRT guidata da TC.
La guida TC comporta l’esposizione ai raggi X. Uno studio sugli interventi alla colonna cervicale, in breve C5-C7, ha dimostrato che protocolli TC adeguati possono ridurre l’esposizione alle radiazioni.
Dopo l’iniezione viene esaminata la funzione nervosa. Entro i primi 14 giorni, i pazienti devono inoltre segnalare eventuali complicanze che dovessero manifestarsi in seguito. Tra queste figurano dolori di nuova insorgenza o in aumento, nonché reazioni circolatorie.
I disturbi della funzione vescicale o intestinale possono indicare una sindrome della cauda equina. In tal caso è necessario un rapido intervento chirurgico per alleviare la pressione sui nervi; una PRT non deve sostituire questo trattamento.
Quali alternative esistono?
La scelta dell’alternativa più adatta dipende dalla causa dei disturbi. In caso di dolori conseguenti a un’ernia discale, si possono prendere in considerazione esercizi di movimento nell’ambito di una fisioterapia. La PRT può essere parte integrante di una terapia del dolore più ampia.
| Procedura | A chi è indicata? | Classificazione |
|---|---|---|
| PRT | Dolori irradiati causati da una radice nervosa irritata | Somministrazione mirata di farmaci; è possibile ottenere un sollievo dal dolore di durata limitata. |
| Fisioterapia | Disturbi a seguito di un'ernia discale | Trattamento non chirurgico con esercizi di mobilizzazione. |
| Infiltrazione delle faccette articolari | Dolori provenienti dalle articolazioni vertebrali | I farmaci vengono somministrati nelle articolazioni vertebrali anziché in una radice nervosa. |
| Iniezione ecoguidata | Accessi selezionati a una radice nervosa | Un piccolo studio condotto sul primo nervo sacrale non ha rilevato alcuna differenza significativa nell’effetto antidolorifico rispetto al controllo TAC. |
| Intervento chirurgico | Sindrome caudale con disturbi della vescica o dell’intestino | È necessario un rapido sollievo dei nervi. |
Come viene fatturata la PRT?
Per una PRT completa come prestazione a carico del paziente non esiste un prezzo fisso valido in generale. I costi dipendono dal lavoro richiesto e dalle singole prestazioni fatturate. I pazienti devono essere informati preventivamente per iscritto sui costi previsti e dovrebbero richiedere un preventivo.
L’uso epidurale del cortisone non è autorizzato. Pertanto, la fatturazione come prestazione regolare nell’ambito dell’assicurazione sanitaria pubblica non è automaticamente possibile. Se uno studio medico convenzionato fattura la PRT a titolo privato a pazienti assicurati con l’assicurazione pubblica, è solitamente necessario un contratto di cura scritto.
Gli assicurati privati possono ricevere una fattura secondo il tariffario, ma ciò non comporta un rimborso automatico. È opportuno presentare il preventivo alla propria assicurazione prima dell’intervento e chiarire la copertura dei costi. Una semplice prescrizione medica non costituisce di per sé una garanzia di rimborso.
In caso di fatturazione privata, la PRT può essere offerta come prestazione sanitaria individuale. A tal fine sono necessari un preventivo scritto e un accordo sulle prestazioni da pagare privatamente.
Quali medici eseguono una PRT?
Le iniezioni guidate da immagini per il trattamento del dolore rientrano nella formazione specialistica in radiologia. L’infiltrazione periradicolare è inoltre espressamente inclusa nel programma di formazione specialistica raccomandato per la neurochirurgia. È fondamentale l’esperienza pratica con la rispettiva via di accesso e la guida per immagini utilizzata.
La specializzazione in «Terapia specifica del dolore» richiede il riconoscimento come medico specialista, una formazione pratica e un corso di perfezionamento. Si tratta di un requisito di qualifica verificabile, ma non di un requisito obbligatorio comprovato per ogni PRT.
Per il primo colloquio sono indicate le seguenti domande:
- Quale radice nervosa deve essere trattata e i miei sintomi corrispondono ai risultati dell’esame diagnostico per immagini?
- Quale farmaco verrà iniettato?
- Come verranno gestiti i miei anticoagulanti prima dell’intervento?
- Quale tecnica di guida per immagini verrà utilizzata e come verrà limitata l’esposizione alle radiazioni?
Alla fine di questo testo troverete un elenco di specialisti in terapia periradicolare.
Domande frequenti sulla terapia periradicolare
La PRT è efficace in caso di stenosi del canale spinale?
Non è stato dimostrato un chiaro beneficio in caso di stenosi del canale spinale. Le iniezioni in prossimità della colonna vertebrale sono infatti meno studiate rispetto a quelle per le nevralgie causate da un'ernia discale.
La PRT deve sempre essere eseguita sotto controllo TC?
No, la PRT può essere eseguita anche sotto fluoroscopia. In situazioni specifiche è possibile effettuare un’iniezione ecoguidata.
In cosa si differenzia la PRT da un’infiltrazione facciale?
La PRT somministra farmaci a una specifica radice nervosa. L’infiltrazione delle faccette, invece, è mirata alle articolazioni vertebrali dolorose.
La PRT può curare un'ernia discale?
No, l’iniezione non elimina l’ernia discale. Può apportare un sollievo limitato dal dolore in caso di nevralgie irradiate; non è garantito un beneficio aggiuntivo a lungo termine.
