Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Malattia · Odontoiatria generale

Prevenire e curare la carie: perché il fluoro, l’igiene orale e l’otturazione giusta sono importanti

Autore dell’articoloRedazione Leading Medicine GuideICD-10: K02

In breve — l’essenziale per primo

La carie si forma quando i batteri presenti nella bocca o nella placca dentale trasformano gli zuccheri in acidi, danneggiando così lo smalto dei denti. Un’igiene orale insufficiente e il consumo frequente di alimenti zuccherati possono favorire l’insorgenza della carie. Il fluoro, un'accurata igiene orale e la prevenzione odontoiatrica aiutano a prevenire la carie o a individuarne precocemente i primi segni. Se non trattata, la carie può progredire e intaccare gli strati più profondi del dente fino a raggiungere la dentina.

La carie è una patologia dei denti in cui la sostanza dentale dura viene progressivamente danneggiata dagli acidi. Spesso all’origine vi sono i batteri presenti nella placca dentale, che metabolizzano gli zuccheri presenti negli alimenti producendo così acidi. Questi ultimi possono dissolvere i minerali dello smalto e dare origine a una carie incipiente. Se la carie progredisce, può raggiungere le parti più profonde del dente e causare disturbi. Una buona igiene orale, con lavaggi regolari dei denti e l’uso di un dentifricio al fluoro, contribuisce a rendere lo smalto più resistente. Anche la saliva svolge un ruolo importante, poiché può neutralizzare gli acidi e contribuire alla rimineralizzazione della superficie dentale. Per individuare la carie e trattarla tempestivamente, è consigliabile sottoporsi a controlli regolari dal dentista.

Che cos’è la carie?

La superficie di un dente è costituita dallo smalto. Si tratta, per così dire, dello strato protettivo del dente. A causa del consumo di cibi zuccherati, sullo smalto si accumula la placca dentale. La placca dentale è un’ottima fonte di nutrimento per numerosi batteri presenti nella bocca. Senza una pulizia regolare e accurata, questi batteri si moltiplicano in modo incontrollato.

Il metabolismo dei batteri produce un acido che aggredisce lo smalto. Questo acido estrae minerali come il calcio dallo smalto, decomponendolo lentamente. In questo modo l’acido può penetrare sempre più in profondità nello smalto.

Dopo un certo periodo, l’acido si estende alla dentina sottostante. A quel punto il dente è in pericolo. Solo allora compaiono i dolori dentali.

Negli ultimi decenni, una profilaassi efficace ha portato a una diminuzione dell’incidenza della carie, soprattutto nei bambini. Ciononostante, la carie colpisce ancora oltre il 90% della popolazione nei paesi industrializzati occidentali. La carie è quindi la malattia di origine alimentare più diffusa in questi paesi.

Cause della carie

Nella cavità orale sono presenti numerosi batteri. Questi si sono specializzati nel vivere nella placca dentale che ricopre la superficie del dente. Lì, durante la decomposizione di carboidrati, zuccheri e proteine, producono acido come prodotto di scarto.

Questo acido può attaccare lo smalto dentale e dissolvere alcuni suoi componenti, come ad esempio il calcio. Questo processo è chiamato demineralizzazione.

Se la placca non viene rimossa dai denti, la concentrazione di acido nel cavo orale finisce per aumentare. La saliva non è quindi più in grado di neutralizzare l’acido presente in bocca. Il calcio presente nella saliva non è più in grado di rimineralizzare il dente. La degradazione dello smalto non può essere arrestata e si forma la carie.

Anche i bambini piccoli possono già sviluppare la carie. Particolarmente nota in questo contesto è la carie da biberon. Le cause sono solitamente bevande contenenti zucchero e acidi della frutta presenti nel biberon.

A causa del costante succhiare dal biberon

  • soprattutto gli incisivi sono costantemente esposti all’acido,
  • il film protettivo di saliva sui denti da latte viene rimosso e
  • il contenuto di zuccheri nelle bevande favorisce la proliferazione batterica nella placca dentale.

Spesso ciò porta alla completa distruzione dei denti.

Il biberon non dovrebbe quindi essere utilizzato come sostituto permanente del ciuccio. Al bambino dovrebbe essere dato il biberon solo per bere. Non appena è abbastanza grande, dovrebbe invece bere da una tazza.

Fasi e sintomi della carie

La carie attraversa diverse fasi. I sintomi dipendono dalla fase in cui si trova la carie.

Fase 1: carie iniziale

Inizialmente i batteri danneggiano lo strato più superficiale del dente, lo smalto. Dallo smalto vengono sottratti determinati minerali e il dente subisce un processo di demineralizzazione. Ciò provoca la comparsa di piccole macchie bianche sullo smalto. La rimineralizzazione dei denti, ottenuta con dentifrici e collutori adeguati, può ancora contrastare questo processo.

Poiché la demineralizzazione non è dolorosa, spesso passa inosservata. Se non trattata, le macchie bianche sullo smalto si scuriscono rapidamente.

Karies an den Zähnen
La carie si manifesta con macchie scure sui denti © Alessandro Grandini | AdobeStock

Stadio 2: carie dentinale

I batteri hanno raggiunto la dentina, lo strato sottostante lo smalto. Le persone colpite avvertono inizialmente un dolore pulsante, poi un dolore sordo e persistente.

I batteri colonizzano i piccoli tubuli dentinali, che si estendono dallo smalto fino al nervo dentale. Per questo motivo i denti diventano sensibili ai

  • dolci,
  • freddo e
  • calore.

La dentina è molto più morbida dello smalto. Per questo motivo i batteri possono causare danni molto gravi in pochissimo tempo.

Stadio 3: carie profonda

Si raggiunge questo stadio quando sono colpiti più di 2/3 del dente. A questo punto è possibile riconoscere a occhio nudo una cavità nel dente. Il paziente soffre di dolore costante. Se non trattata, si passa al quarto stadio della carie.

Stadio 4: carie penetrante (carie profonda)

I batteri si sono insinuati così in profondità nel dente che la cavità arriva fino alla cavità pulpare. Ora esiste un collegamento tra la cavità pulpare e la cavità orale.

I batteri non danneggiano più solo la dentina, ma anche

A questo punto si manifestano dolori intensi e persistenti. I batteri hanno infettato la polpa dentale, innescando una reazione infiammatoria di difesa. Questa infiammazione provoca un fastidioso aumento della pressione all’interno del dente. Le fibre nervose vengono compresse, causando forti dolori.

Se il nervo viene completamente distrutto, il dolore si attenua improvvisamente e scompare rapidamente del tutto. Questo dovrebbe essere interpretato come un segnale di allarme del proprio corpo: il dente è morto e rischia di cadere.

I batteri possono ora raggiungere liberamente il circolo sanguigno attraverso l’afflusso di sangue al dente. Possono quindi causare setticemia o gravi malattie cardiache come l’endocardite.

Prevenzione della carie, informazioni sulla salute dentale e come trattare la carie

Diagnosi della carie

La maggior parte delle persone si rivolge al dentista solo quando il dente fa male. A quel punto, però, è già troppo tardi, perché il dente è già danneggiato. Per questo motivo è assolutamente consigliabile recarsi dal dentista due volte all’anno per un controllo. Le casse malattia pubbliche coprono il costo di queste visite di controllo. Durante la visita, il dentista esamina l’intera dentatura. Può intervenire tempestivamente anche in caso di carie asintomatica allo stadio iniziale.

Con l’ausilio di una piccola sonda, il dentista può stabilire se

  • un dente presenti punti sensibili al dolore o
  • la superficie del dente si sia ammorbidita a causa della demineralizzazione dello smalto.

Le radiografie possono evidenziare aree non chiaramente visibili dall’esterno, ad esempio

  • tra i denti o
  • sotto otturazioni già presenti.

La carie appare su una radiografia come una macchia scura, quasi nera. Solo una radiografia mostra quanto sia effettivamente avanzata e profonda la carie. Soprattutto in caso di otturazioni e corone dentali, l’esame radiografico è uno dei metodi diagnostici più importanti.

Con uno speciale laser è possibile diagnosticare la carie e trattarla contemporaneamente. L’irradiazione con luce laser di una determinata lunghezza d’onda provoca la fluorescenza del dente. In presenza di carie, il dente emette una fluorescenza diversa in quei punti rispetto alle aree sane. Questa differenza viene resa visibile con uno spettrometro. La diagnostica laser offre il vantaggio di non esporre inutilmente il corpo ai raggi X.

Sebbene la carie si manifesti spesso in forma familiare, non è affatto ereditaria. La frequente presenza di carie in una famiglia è piuttosto dovuta a

  • abitudini alimentari simili e
  • alla stessa scarsa o errata igiene orale.

Negli ultimi anni, tuttavia, la carie è in forte calo in Germania. Ciò è attribuibile, tra l’altro, a una maggiore sensibilizzazione in materia di igiene orale e alle misure profilattiche.

Trattamento della carie

Se diagnosticata e trattata tempestivamente, lo smalto dentale può rigenerarsi. In tal caso è necessaria una rimozione accurata della placca dentale mediante l’applicazione di fluoro.

Dentifrici e collutori specifici contengono fluoro proprio a questo scopo. È importante prestare attenzione a questo aspetto al momento dell’acquisto. In determinati casi, il dentista può anche applicare sui denti uno smalto contenente fluoro. Questo rilascia poi piccole quantità di fluoro sui denti nell’arco di diversi giorni.

Otturazioni dentali

Se il dente è già danneggiato, solo il dentista può intervenire. Le parti del dente colpite devono essere rimosse e pulite a fondo. A tal fine, il dentista pratica un foro nel dente, rimuove la carie e richiude il dente.

La chiusura avviene direttamente con un'otturazione oppure indirettamente. Nel procedimento indiretto, i materiali di otturazione vengono adattati al dente e realizzati in laboratorio.

Come materiali da otturazione, oggi nella procedura diretta si utilizzano l’amalgama e la resina. Nella procedura indiretta si utilizzano diverse ceramiche o leghe metalliche come l’oro.

I materiali non si differenziano solo dal punto di vista estetico, ma anche per quanto riguarda la lavorazione e i costi. La durata dipende in larga misura dalla posizione in cui vengono applicati nella bocca e dalla lavorazione del materiale. Le otturazioni in resina dovrebbero durare dai dieci ai quindici anni, mentre l’amalgama e le leghe metalliche possono durare trenta anni o più.

Trattamento canalare

Una cura canalare è necessaria quando la carie danneggia la polpa dentale e il nervo. Il dente viene perforato fino alla radice con una procedura lunga e complessa e la polpa dentale viene completamente rimossa. La cavità così formatasi viene completamente sigillata con uno speciale materiale di otturazione.

I denti privi di nervo non provano più dolore. Tuttavia, possono cadere più facilmente, poiché senza il nervo il dente perde il suo sostegno nel parodonto. Per questo motivo è meglio evitare che si arrivi allo stadio in cui è necessario un trattamento canalare.

Estrazione del dente

La carie non curata può danneggiare un dente a tal punto da renderne impossibile il salvataggio. In tal caso, il dentista deve estrarre il dente.

In questo punto potrà essere successivamente inserito un ponte o un impianto dentale. Entrambe le soluzioni comportano tuttavia costi elevati.

È quindi sempre preferibile un trattamento tempestivo. Rimandare la visita dal dentista rende il trattamento successivo più sgradevole e decisamente più costoso.

Metodi di trattamento più recenti per la carie

Di norma si utilizza un trapano per perforare il dente e rimuovere la carie. In alternativa, è possibile ricorrere a un laser dentale per la rimozione della carie. A differenza della fresatura, questa tecnica asporta meno sostanza dentale e non provoca vibrazioni nel dente. La procedura è quindi più delicata e quasi indolore.

Il laser emette localmente nel dente esattamente la quantità di energia necessaria per ionizzare la sostanza dentale e farla quindi evaporare. Si forma così un foro che, proprio come dopo la fresatura, deve essere otturato.

In alternativa alla fresatura, oggi esistono anche altri metodi di trattamento della carie.

Finora, tuttavia, le casse malattia pubbliche non coprono i costi di questi metodi. Se disponete di un’assicurazione dentistica integrativa, una parte dei costi potrebbe essere rimborsata. A tal fine, vi preghiamo di rivolgervi alla vostra assicurazione.

Infiltrazione: trattamento della carie senza trapanatura

Uno dei metodi più recenti consiste nell’infiltrazione di una carie non troppo avanzata. In questo modo è possibile arrestare la carie senza trapanatura e senza otturazione.

La superficie del dente, solitamente ancora intatta, viene irruvidita con un acido speciale. In questo modo si formano dei pori sottili sulla superficie. Attraverso questi, la resina sintetica liquida può penetrare nel focolaio della carie e sigillarlo. Successivamente, la resina viene indurita con una lampada. Il dente è ora completamente sigillato e la carie è stata arrestata.

Carisolv: trattamento della carie con gel

Un altro metodo relativamente nuovo è il trattamento della carie con Carisolv. Carisolv è uno speciale gel che dissolve la carie. Carisolv è composto, tra l’altro, da

  • del disinfettante ipoclorito di sodio e
  • alcuni aminoacidi.

Il gel viene applicato direttamente sulle zone interessate del dente. Lì scioglie la sostanza dentale cariata, separandola dal dente. La sostanza dentale sana non viene intaccata. Dopo un breve tempo di azione, la sostanza dentale ammorbidita viene rimossa con un raschietto. Potrebbe essere necessario riapplicare il gel. In questo modo è possibile rimuovere completamente dal dente anche le carie più profonde. Dopo il trattamento, le zone interessate vengono sigillate con un'otturazione in composito.

HealOzone: trattamento della carie con l’ozono

Un’altra nuova tecnica per il trattamento della carie è il trattamento con ozono HealOzone. Può essere utilizzato in caso di carie di piccole dimensioni e superficiali.

L’ozono, essendo un gas chimicamente molto reattivo, è un ottimo rimedio contro i batteri che causano la carie.

Durante il trattamento, il dente viene inizialmente esposto all’ozono per un massimo di quaranta secondi. È scientificamente

  • l’efficacia in profondità fino alla polpa dentale e
  • un'eliminazione dei batteri fino al 99,9%

.

Dopo il trattamento con HealOzone, le aree cariose del dente vengono rimineralizzate con preparati liquidi contenenti fluoruri e altri minerali importanti per la ricostruzione dello smalto. Questi preparati devono essere applicati regolarmente sui denti per un periodo compreso tra uno e tre mesi circa. Al termine del trattamento, il dente risulterà nuovamente integro.

Prevenzione della carie

Prevenire è sempre meglio che curare! La cosa migliore è evitare che la carie si sviluppi.

Prendetevi cura dei vostri denti!

Lavatevi i denti regolarmente e puliteli correttamente. È necessario effettuare un’igiene orale accurata almeno due volte al giorno dopo i pasti. Il dentifricio deve assolutamente contenere fluoro.

L’igiene orale dovrebbe includere anche il filo interdentale. Il filo interdentale permette di pulire gli spazi interdentali, che sono difficili o impossibili da raggiungere con lo spazzolino.

Inoltre, potete utilizzare collutori al fluoro o gel dentali aggiuntivi.

Il vostro dentista vi indicherà quale dentifricio o collutorio è più adatto a voi. Vi mostrerà inoltre come eseguire un'igiene orale corretta e completa.

Approfittate anche delle visite di controllo coperte dalle casse malati. Ogni sei mesi potete far controllare i vostri denti gratuitamente. Il dentista può individuare tempestivamente i punti problematici e intervenire prima che la carie si diffonda.

Una volta all’anno viene rimosso anche il tartaro più ostinato. Questo servizio è gratuito.

Servizi aggiuntivi: pulizia dentale professionale (PZR)

I dentisti raccomandano di sottoporsi a una pulizia dentale professionale (PZR) una o due volte all’anno. Dopo la PZR può seguire una fluorizzazione in profondità. Durante questo trattamento, il dentista applica sui denti uno smalto fluorurato che, nel corso di diversi giorni, rilascia piccole quantità di fluoro sul dente. Lo smalto diventa così più resistente e non può più essere distrutto così facilmente dai batteri.

Se i vostri denti presentano solchi profondi sulla superficie, il dentista può suggerire di sigillarli. Le superfici dentali irregolari diventano così lisce, più facili da pulire con lo spazzolino e meno soggette alla formazione di placca.

Una pulizia dentale professionale completa seguita da una fluorizzazione profonda non è proprio economica. A seconda del dentista e dell’entità del trattamento, costa tra i 100 e i 150 euro. L’assicurazione sanitaria pubblica non copre questo trattamento.

Se si dispone di un’assicurazione privata o di un’assicurazione dentistica integrativa, i costi vengono spesso coperti integralmente.

Ad oggi, tuttavia, mancano studi che dimostrino che la pulizia professionale dei denti comporti effettivamente dei benefici per il paziente. Una pulizia professionale dei denti non può in alcun caso sostituire l’igiene orale regolare e accurata a casa. Quest’ultima, in combinazione con controlli regolari, è normalmente sufficiente. Le persone con un rischio elevato di parodontite possono invece trarre beneficio da una pulizia professionale dei denti.

FAQ

Come si forma la carie sui denti?

La carie può formarsi quando determinati batteri presenti in bocca metabolizzano i carboidrati presenti negli alimenti, in particolare lo zucchero. In questo processo si forma dell’acido che può sciogliere i minerali dallo smalto e danneggiare la superficie del dente. Se questo processo si ripete frequentemente e la rimineralizzazione non è sufficiente, può svilupparsi inizialmente una carie incipiente e successivamente un difetto della sostanza dentale. Pertanto, l’igiene orale, la saliva e il fluoro sono fattori importanti nella formazione della carie.

Quali sono i segni che indicano la presenza di carie?

Spesso una carie in fase iniziale non provoca dolore. Le macchie bianche sui denti possono indicare una demineralizzazione precoce, mentre in seguito possono comparire scolorimenti o difetti visibili. La carie in stadio avanzato può causare una maggiore sensibilità o mal di denti. Per stabilire con certezza se un dente è effettivamente cariato, è necessario sottoporsi a una visita odontoiatrica e, se necessario, a ulteriori esami diagnostici.

Come si può prevenire la carie?

Chi desidera prevenire la carie dovrebbe lavarsi i denti regolarmente e accuratamente. È particolarmente importante lavarsi i denti con un dentifricio al fluoro, poiché il fluoro favorisce la rimineralizzazione e rende lo smalto più resistente agli acidi. Anche la pulizia degli spazi interdentali e un consumo il più possibile limitato di alimenti zuccherati contribuiscono alla prevenzione. Controlli regolari presso lo studio dentistico aiutano inoltre a individuare la carie prima che si verifichino danni più gravi al dente.

Come si cura la carie?

Il trattamento della carie dipende dallo stadio in cui si trova. In caso di danno allo smalto in fase iniziale, quando non si è ancora verificata una frattura, una migliore igiene orale e misure di fluorizzazione possono favorire la remineralizzazione. Se la carie ha già causato una lesione, spesso è necessario rimuovere la sostanza dentale danneggiata e restaurare il dente, ad esempio con un'otturazione. Se la carie raggiunge la dentina o zone ancora più profonde del dente interessato, può essere necessario un trattamento odontoiatrico più esteso.

Cosa succede se la carie non viene curata?
Se la carie non viene curata, può penetrare sempre più in profondità nel dente partendo dalla superficie esterna. Inizialmente è colpito soprattutto lo smalto, poi la carie può raggiungere la dentina e infine provocare un’infiammazione all’interno del dente. La carie non trattata può quindi causare forti dolori, infiammazioni e, con il progredire della malattia, la perdita di sostanza dentale. Una diagnosi precoce della carie migliora le possibilità di trattare il dente interessato preservandone il più possibile la sostanza.

Condividi l’articolo

Spettro medico

Argomenti medici correlati

Informazioni di approfondimento su malattie, anatomia, trattamento, diagnostica e specializzazioni mediche correlate.