Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Malattia · Ortopedia generale

Edema del midollo osseo (EMO) – Trattamento dell’edema doloroso a seguito di frattura

Autore dell’articoloRedazione Leading Medicine GuideICD-10: M89.8

In breve — l’essenziale per primo

L'edema del midollo osseo, noto anche come KMÖ, è caratterizzato da un accumulo di liquido nel midollo osseo e causa spesso dolore all'articolazione o all'estremità. La diagnosi viene solitamente effettuata tramite risonanza magnetica, poiché la radiografia spesso non evidenzia alterazioni. La terapia prevede il riposo, l’uso di analgesici, la fisioterapia e forme terapeutiche moderne come la terapia con onde d’urto o le infusioni di iloprost. Se non trattato, l’edema osseo può portare all’osteonecrosi o a fratture ossee.

L'edema osseo è una patologia del midollo osseo spesso dolorosa, che viene diagnosticata principalmente tramite risonanza magnetica. È caratterizzato da un accumulo di liquido nel midollo osseo o nella spongiosa, spesso associato a dolore da sforzo. Le articolazioni, la colonna vertebrale e l’articolazione tibio-tarsica sono particolarmente colpite. La sindrome da edema osseo può insorgere in modo reattivo a seguito di fratture, fratture da stress o artrosi.
 
In ortopedia e osteologia, la terapia precoce riveste un ruolo fondamentale per prevenire l’osteonecrosi o la necrosi ossea. Spesso si ricorre alla scarica di peso, alla fisioterapia, alle infusioni di iloprost o a forme di terapia farmacologica. Alla risonanza magnetica l’edema del midollo osseo si manifesta solitamente con un’aumentata intensità di segnale, mentre la radiografia spesso non evidenzia alterazioni. A seconda della causa, possono essere prese in considerazione anche la terapia con onde d’urto (ESWT) o la decompressione centrale eseguita chirurgicamente.

Definizione e storia della sindrome da edema del midollo osseo

La sindrome da edema del midollo osseo è solitamente accompagnata da dolori intensi, per lo più legati allo sforzo, nella porzione ossea interessata. L’edema del midollo osseo, ovvero l’aumentato accumulo di liquidi nell’osso, è il segno distintivo della malattia.

Il termine «sindrome da edema osseo» descrive l’insieme delle

  • causa,
  • dolore e
  • conseguenze.

La patologia può manifestarsi in linea di principio in tutte le ossa, ma si presenta più frequentemente nell’articolazione dell’anca e, più raramente, nel ginocchio.

La prima sindrome da edema osseo fu descritta da Curtiss e Kincaid nel 1959. All’epoca gli autori riferirono il caso di una donna nell’ultimo trimestre di gravidanza. La paziente presentava una sindrome clinica caratterizzata da dolore all’anca e ridotta densità ossea alla radiografia.

La sindrome dolorosa era associata a una riduzione transitoria della densità radiografica nelle aree ossee interessate. Per questo motivo, nel 1968 Hunter e Kelly definirono la sindrome «osteoporosi transitoria».

Il termine «edema del midollo osseo» fu introdotto solo dopo che la risonanza magnetica (RM) aveva fatto il suo ingresso nella diagnostica delle patologie ossee e articolari di eziologia incerta. Wilson sostituì quindi nel 1988 l’espressione «osteoporosi transitoria» con quella di «sindrome da edema transitorio del midollo osseo».

Nel 1989, un anno dopo, Turner riferì che questa sindrome può essere associata alla necrosi ossea avascolare. Da allora, molti autori ipotizzano l’esistenza di un continuum patologico che ha inizio con un edema del midollo osseo e può sfociare in una necrosi ossea avascolare.

L’edema del midollo osseo rappresenta probabilmente una fase precoce e reversibile della necrosi ossea avascolare. Questa ipotesi si basa sulle somiglianze riscontrate nell’esame istologico dell’osso, che risulta identico sia nella necrosi avascolare precoce che nell’edema del midollo osseo. Secondo l’Association Research Circulation Osseous (ARCO), è possibile distinguere quattro stadi:

  • Stadio I: edema del midollo osseo
  • Stadio II: osteonecrosi con osteoporosi focale alla radiografia
  • Stadio III: frattura subcondrale con segno della mezzaluna nella radiografia
  • Stadio IV: cedimento della corticale e sviluppo di artrosi.

Sintomi della sindrome da edema del midollo osseo

La malattia è solitamente accompagnata da forti dolori nelle porzioni ossee colpite. A parte i dolori, che nella maggior parte dei casi sono legati allo sforzo, si riscontrano pochi altri sintomi.

Il decorso clinico della malattia è caratterizzato da dolori dipendenti dalla posizione o dallo sforzo. I disturbi migliorano in posizione sdraiata o seduta. L’immobilizzazione o il riposo dell’arto non portano a un miglioramento duraturo. Anche i farmaci non riescono ad eliminare il dolore a lungo termine.

Diagnosi della sindrome da edema osseo

Si può sospettare un’osteoporosi transitoria se sono presenti quattro dei cinque punti seguenti:

  • dolori dipendenti dallo sforzo
  • assenza di altri sintomi
  • assenza di miglioramento spontaneo
  • nessun miglioramento evidente con i farmaci antidolorifici
  • radiografia normale

Nella radiografia standard l’edema osseo non è visibile. Solo in una fase successiva si osserva una temporanea diminuzione della densità radiografica nella sezione ossea interessata. Una scintigrafia ossea può fornire indicazioni relative a un’osteoporosi transitoria.

Das menschliche Skelett in der Knochenszintigraphie
Rappresentazione delle ossa mediante scintigrafia ossea © agenturfotografin | AdobeStock

L’edema osseo midollare viene diagnosticato quasi esclusivamente mediante risonanza magnetica. In questo esame si osserva un segnale iperintenso nelle immagini STIR e T2 e un segnale ipointenso del midollo osseo nelle immagini RM pesate in T1.

La patologia si manifesta più frequentemente nell’articolazione dell’anca, più raramente nel ginocchio. In linea di principio, tuttavia, può insorgere in tutte le ossa, proprio come la necrosi ossea avascolare.

Cause della sindrome da edema del midollo osseo

La sindrome può manifestarsi in tre situazioni:

  • Disturbi circolatori a carico dell’osso
  • sovraccarico meccanico dell’osso con microfratture
  • patologia reattiva associata ad altre malattie ossee e articolari

Il disturbo circolatorio può essere causato da un'alterazione dell'afflusso arterioso o del deflusso venoso. Nelle biopsie, le arterie mostrano raramente alterazioni della parete o formazioni di trombi. Pertanto, la sindrome è probabilmente causata più spesso da una stasi venosa che da un'interruzione dell'afflusso arterioso. L'edema osseo meccanico è causato da un sovraccarico dell'osso o da un trauma.

L’edema reattivo del midollo osseo è associato, ad esempio, a

In sintesi, i seguenti disturbi e situazioni possono causare un'edema osseo:

  • disturbi della coagulazione del sangue (ad es. trombofilia),
  • malattie metaboliche (ad es. morbo di Gaucher),
  • malattie del sangue (ad es. anemia falciforme),
  • farmaci (ad es. cortisone),
  • trapianti (ad es. ciclosporina),
  • gravidanza,
  • sport (immersioni subacquee),
  • reumatismi (ad es. artrite reumatoide),
  • disturbi ormonali (ad es. ipogonadismo),
  • sindrome da dolore regionale complesso (ad es. morbo di Sudeck),

Trattamento della sindrome da edema osseo

Dal punto di vista terapeutico è necessario trattare il disturbo sottostante. È quindi indispensabile individuare la causa. A seconda della causa e dello stadio della malattia, sono disponibili diverse forme di terapia.

Dopo l’insorgenza di una frattura e di un’artrosi, spesso l’unica opzione rimasta è la sostituzione articolare con un’endoprotesi. Questa terapia viene eseguita dagli ortopedici. Spesso la sindrome viene diagnosticata correttamente solo in uno stadio avanzato della malattia. A quel punto è possibile solo una terapia chirurgica o addirittura palliativa.

La diagnosi precoce della malattia e l’accertamento delle cause consentono di intervenire sui diversi aspetti della genesi della patologia. In questo modo è possibile influenzare positivamente il decorso della malattia.

Prospettive di guarigione in caso di sindrome da edema osseo

L’osteoporosi transitoria è

  • o una malattia autolimitante oppure
  • può progredire fino a una necrosi ossea irreversibile.

Ad oggi non è ancora possibile prevedere in anticipo il decorso futuro della malattia. Nella maggior parte dei casi, la malattia dura circa un anno.

Domande frequenti

Che cos’è un edema del midollo osseo?

L’edema osseo è un accumulo di liquido nel midollo osseo o nella spongiosa. L’edema osseo si manifesta spesso in seguito a fratture, sovraccarico o alterazioni di natura infiammatoria. Sono tipici il dolore articolare e i disturbi dell’arto interessato, che si manifestano in relazione allo sforzo.

Come viene diagnosticato un edema del midollo osseo?

L’edema del midollo osseo viene diagnosticato solitamente mediante risonanza magnetica (RM). Nella RM si osserva un’aumentata intensità di segnale nel midollo osseo. La radiografia, invece, spesso non mostra alterazioni, motivo per cui sono spesso necessarie ulteriori tecniche di imaging per chiarire la diagnosi.

Quale terapia è indicata per l’edema osseo?

La terapia dell’edema osseo comprende soprattutto la riduzione del carico, l’immobilizzazione e la fisioterapia. Inoltre, vengono utilizzati analgesici, farmaci antireumatici non steroidei o infusioni di iloprost per favorire la circolazione sanguigna. Anche forme terapeutiche moderne come la terapia con onde d’urto (ESWT) o la decompressione centrale possono essere d’aiuto.

L’edema midollare può scomparire spontaneamente?

Molti casi di edema del midollo osseo hanno un decorso autolimitante e mostrano una regressione entro pochi mesi. È tuttavia importante avviare tempestivamente la terapia e alleggerire il carico per evitare complicazioni quali osteonecrosi, fratture ossee o necrosi ossea.

Quando è necessario un intervento chirurgico in caso di edema del midollo osseo?

Se i metodi di trattamento conservativi non sono sufficienti o se sussiste il rischio di necrosi ossea, è possibile ricorrere all’intervento chirurgico. In questo caso si possono prendere in considerazione procedure quali la perforazione o la decompressione centrale. L’ortopedico decide la terapia più appropriata in base alla causa, all’eziologia e al decorso della malattia.

Condividi l’articolo

Spettro medico

Argomenti medici correlati

Informazioni di approfondimento su malattie, anatomia, trattamento, diagnostica e specializzazioni mediche correlate.