Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Malattia · Ortopedia generale

Tallone di Haglund: quando l’infiammazione e lo sperone calcaneare causano dolore al calcagno

Autore dell’articoloRedazione Leading Medicine GuideICD-10: M77.3, M92.6

In breve — l’essenziale per primo

Il tallone di Haglund è un’alterazione ossea nella parte posteriore superiore del tallone. La modifica della forma del calcagno provoca un aumento della pressione tra il tendine di Achille, la borsa sinoviale e l’osso. L'irritazione che ne deriva può provocare borsite , gonfiore, arrossamento e sperone calcaneare . Tra le cause più comuni del tallone di Haglund figurano anomalie del piede come il piede cavo, calzature inadeguate, in particolare scarpe strette, nonché un elevato carico fisico dovuto all’attività sportiva. La diagnosi viene effettuata tramite esame clinico, radiografia, ecografia e risonanza magnetica. Il trattamento del tallone di Haglund inizia nella maggior parte dei casi con una terapia conservativa, volta ad alleviare il dolore e a ridurre la pressione. Se questa non porta ai risultati sperati, può rendersi necessario un intervento chirurgico.

Per “tallone di Haglund” si intende una malformazione del calcagno. Il tallone di Haglund provoca dolore, fastidio da pressione e spesso un’infiammazione della borsa sinoviale situata tra l’osso e il tendine di Achille. A causa della modificata anatomia si crea un restringimento che può irritare in modo persistente le strutture circostanti.

Di seguito troverete ulteriori informazioni su cause, sintomi del tallone di Haglund, diagnosi, possibilità di trattamento e specialisti selezionati.

Definizione: che cos’è il tallone di Haglund o l’esostosi di Haglund?

In alcune persone, la parte posteriore/superiore del calcagno ha una forma più appuntita e sporge più del normale. Questa protuberanza ossea sul tallone è denominata esostosi di Haglund o semplicemente esostosi. Ciò crea uno spazio ristretto tra l’osso e il tendine di Achille che si estende dietro di esso. Per questo motivo, i tessuti molli sono sottoposti a una pressione maggiore e a sollecitazioni più intense. Le conseguenze sono

  • una maggiore sensibilità,
  • irritazioni e
  • gonfiori

Le conseguenze sono una maggiore sensibilità, un’irritazione cronica, gonfiori nella zona del tendine di Achille e, in alcuni casi, una vera e propria infiammazione. Particolarmente colpita è la borsa sinoviale situata tra il calcagno e il tendine di Achille, che funge da ammortizzatore. Se si verifica un’infiammazione di questo tessuto, i medici parlano di borsite o infiammazione della borsa sinoviale.

Haglund-Ferse (Haglund-Exostese)
Nel caso del tallone di Haglund, il calcagno ha una forma più appuntita e sporge maggiormente © rob3000 | AdobeStock

Il quadro clinico fu descritto per la prima volta nel 1928 dall’ortopedico svedese Patrik Haglund. Spesso l’inserzione del tendine di Achille sul calcagno è infiammata. È presente anche una protuberanza ossea nel punto di inserzione, che modifica le condizioni di trazione del tendine sul calcagno.

La variazione della trazione, unita all’aumento della pressione esercitata dalla scarpa, provoca la cosiddetta sindrome di Haglund. Essa si manifesta con

  • dolore,
  • gonfiore,
  • arrossamento e
  • surriscaldamento del tallone.

Ciò modifica le condizioni di trazione del tendine, il che, insieme alla pressione esercitata dalla scarpa, può contribuire all’insorgenza della cosiddetta sindrome di Haglund.

Il tallone di Haglund è una patologia dolorosa, spesso definita anche sperone calcaneare posteriore o superiore. Da distinguere da questo è lo sperone calcaneare inferiore, che si trova sulla pianta del piede.

Cause del tallone di Haglund

La formazione del tallone di Haglund può avere diverse cause. In molti casi si tratta di una condizione congenita, poiché la forma dell’osso è determinata geneticamente. Inoltre, alcuni fattori aumentano il rischio di sviluppare il tallone di Haglund.

Tra i fattori scatenanti più comuni figurano le deformità del piede, come il piede cavo o il piede retropiedino. Anche calzature inadeguate, in particolare scarpe strette, possono favorirne l’insorgenza. A ciò si aggiungono ripetuti sforzi sportivi intensi, che sollecitano in modo prolungato l’inserzione del tendine di Achille.

La pressione che ne deriva porta spesso a un’irritazione del tendine di Achille. Di conseguenza, si verifica un’infiammazione della borsa sinoviale. Inoltre, l’esostosi (cisti) colpisce spesso anche il periostio del calcagno e la zona del tendine di Achille.

Se la pressione e l’attrito persistono per un periodo prolungato, tutti i tessuti molli nella zona del tallone possono gonfiarsi. Ciò dà origine al tipico rigonfiamento visibile, ovvero l’escrescenza ossea, che diventa palpabile e visibile per molte persone affette da questa patologia.

Sintomi del tallone di Haglund

Il tallone di Haglund può manifestarsi sia su un solo lato che su entrambi. Nel punto in cui il calcagno sfrega contro la parte interna della scarpa, si verificano dolore da pressione e gonfiore.

All’inizio della patologia, i pazienti avvertono dolore solo ai primi passi (dolore da avvio), che scompare rapidamente.

Tra i sintomi tipici figurano dolore alla pressione, arrossamento, aumento della temperatura locale e dolore nella zona del tallone. Inoltre, il tendine di Achille può ispessirsi. Molti pazienti riferiscono una crescente limitazione nel camminare, nel correre o nel salire le scale.

Se questo segnale d’allarme viene ignorato, in molti casi i disturbi e l’infiammazione aumentano. A lungo termine, le persone colpite non riescono più a camminare o correre normalmente.

Con il progredire della patologia, le strutture circostanti possono infiammarsi. Una borsa sinoviale infiammata causa spesso un evidente gonfiore nella zona del tallone. I disturbi si manifestano sia sotto sforzo che a riposo.

Gli sportivi sono spesso colpiti da questa patologia. Le donne sono leggermente più soggette al tallone di Haglund, mentre gli uomini, nel complesso, sviluppano i disturbi con minore frequenza. Anche alcuni studi dimostrano che le donne possono essere colpite dal tallone di Haglund più spesso degli uomini.

Come viene diagnosticato il tallone di Haglund?

Di norma, i medici riconoscono la presenza dell’esostosi di Haglund già dai sintomi descritti. Questi si manifestano per lo più sia sotto sforzo che a riposo.

Una radiografia laterale rende visibile l’escrescenza ossea. La valutazione viene sempre effettuata tenendo conto dei disturbi clinici e del dolore al tallone.

Con l’ausilio di un’ecografia, i medici valutano lo stato del tendine di Achille. Esaminano il tendine alla ricerca di un ispessimento, che permette di stabilire in che misura sia già coinvolto nel processo patologico dell’esostosi di Haglund. Questo esame evidenzia inoltre eventuali infiammazioni e gonfiori della borsa sinoviale.

Achillessehnenverletzungen und Haglundferse
Il tallone di Haglund può compromettere anche il tendine di Achille © bilderzwerg / Fotolia

Per una diagnosi e una terapia adeguate allo stadio della malattia del tallone di Haglund è praticamente indispensabile eseguire una risonanza magnetica (RM) con mezzo di contrasto. In questo modo è possibile esaminare con precisione i tessuti molli interessati, ovvero il tendine di Achille, le ossa e le borse sinoviali, e valutare in dettaglio lo stadio della patologia. Allo stesso tempo, l’esame rende visibili i depositi di calcio nel tendine di Achille.

Trattamento del tallone di Haglund: è sempre necessario un intervento chirurgico al tallone?

In linea di principio, per il trattamento del tallone di Haglund esistono approcci terapeutici sia chirurgici che conservativi. Nel primo caso si ricorre a interventi chirurgici, mentre nel secondo si adotta una terapia locale sintomatica che include la somministrazione di analgesici. Nella maggior parte dei casi è possibile ricorrere inizialmente a una terapia conservativa, che spesso ha esito positivo. Solo in caso di decorso infructuoso o di alterazioni ossee evidenti e in progressione è consigliabile ricorrere tempestivamente a una terapia chirurgica.

L’obiettivo è alleviare i disturbi, ridurre l’infiammazione e ripristinare la funzionalità del piede.

In cosa consiste esattamente la terapia conservativa del tallone di Haglund?

L’obiettivo terapeutico ortopedico principale è alleviare il dolore al tallone e ripristinare la capacità del piede di sopportare il carico nelle attività quotidiane o sportive.

Per alleggerire il carico sulla zona del tallone il più rapidamente possibile, si consiglia di indossare calzature larghe, idealmente scarpe aperte sul retro. Anche i plantari che innalzano il tallone di circa un centimetro alleviano la pressione dolorosa. Riducono la tensione nella zona del tendine di Achille a livello del calcagno e dell’inserzione del tendine stesso.

I corridori dovrebbero sospendere l’allenamento fino a quando non si avverte un miglioramento. Per evitare una perdita di resistenza e forza, è consigliabile passare all’aquajogging durante il periodo di pausa dall’allenamento ed eseguire un allenamento muscolare mirato. Un ritorno troppo precoce all’allenamento di corsa può portare a problemi cronici al tendine di Achille e comportare limitazioni permanenti delle prestazioni di corsa.

Farmaci analgesici e antinfiammatori come l’ibuprofene e l’aspirina aiutano a combattere il gonfiore e il dolore all’articolazione. Inoltre, per il trattamento conservativo del tallone di Haglund sono disponibili diverse tecniche di fisioterapia. Tra queste figurano ad esempio

Per l’autotrattamento si consigliano impacchi di ghiaccio e impacchi freddi di quark.

Nei casi particolarmente gravi è necessario un completo immobilizzo del piede con un gesso o un tutore. In questo modo è possibile alleggerire sufficientemente il carico sull’articolazione della caviglia e arrestare l’infiammazione.

Spesso la terapia conservativa deve essere protratta per un periodo prolungato, fino al raggiungimento dei risultati desiderati. È normale che duri diversi mesi.

Qual è il principio alla base del trattamento chirurgico dell’esostosi di Haglund?

Se dopo sei mesi non si riscontra ancora un miglioramento soddisfacente, si raccomanda un intervento chirurgico.

L’intervento chirurgico è necessario soprattutto in caso di elevato carico di allenamento. Gli sportivi non possono alleggerire il tallone in modo permanente. Anche nei casi in cui la pressione prolungata abbia effetti dannosi sul tendine di Achille, è consigliabile un intervento chirurgico.

Per l’intervento chirurgico al tallone di Haglund esistono le seguenti procedure:

  • Asportazione dell’esostosi di Haglund
  • Rimozione della borsa sinoviale infiammata
  • Debridement (pulizia) in caso di tendine di Achille infiammato o calcificato

L’obiettivo dell’intervento è l’eliminazione della protuberanza ossea sul calcagno.

La rimozione della protuberanza ossea sul calcagno riduce la pressione del tallone contro il bordo interno della scarpa. In questo modo si alleviano anche i

  • tendine di Achille
  • la borsa sinoviale e
  • i tessuti molli adiacenti

. Successivamente sarà possibile indossare nuovamente le scarpe senza provare fastidio e allenarsi con le scarpe ai piedi.

L’intervento viene solitamente eseguito in anestesia locale. Su richiesta specifica è tuttavia possibile anche l’anestesia generale. Si esegue innanzitutto un’incisione lunga da tre a quattro centimetri lateralmente al tendine di Achille. Successivamente, il tendine viene tenuto da parte per poter esporre la parte posteriore del calcagno e la borsa sinoviale.

Successivamente vengono asportate parti della sporgenza ossea, operazione che di solito viene eseguita con una sega oscillante. Con questa sega speciale è possibile preservare il più possibile il tendine di Achille, la borsa sinoviale e i tessuti molli. Infine, la zona viene suturata e l’articolazione immobilizzata con un gesso a gamba intera. 

La rimozione dei punti avviene dopo circa due settimane. Fino a quel momento è assolutamente necessario evitare di caricare il piede, motivo per cui viene applicato un gesso di immobilizzazione. Una carico prematuro può compromettere il successo dell’intervento. 

Se durante la visita di controllo tutto risulta a posto, le verrà poi applicato un gesso da deambulazione, con il quale sarà possibile caricare progressivamente il piede.

Da alcuni anni, per il trattamento chirurgico vengono utilizzate anche tecniche mininvasive, in cui si accede all’articolazione tramite piccole incisioni puntiformi con strumenti speciali. Anche in questo caso è necessaria l’anestesia della gamba; il principio di asportazione della sporgenza ossea e di pulizia del tessuto corrisponde alla procedura a cielo aperto sopra descritta.

Esistono altri metodi?

Se la causa del tallone di Haglund è una deformità del piede, la correzione dell’osso calcaneare rientra tra le strategie terapeutiche più efficaci. A tal fine, l’ortopedia offre diversi interventi di correzione che possono essere adattati con precisione al singolo caso del paziente.

È così possibile correggere una deformità del piede cavo mediante un’osteotomia del calcagno e trattare efficacemente l’esostosi da essa causata. Per osteotomia si intende il taglio dell’osso e la ricongiunzione delle estremità ossee in una posizione diversa. Anche in questo caso è necessario un periodo di immobilizzazione. Inoltre, per stabilizzare le estremità ossee l’una rispetto all’altra, viene eseguita una fissazione mediante impianti metallici, al fine di stabilizzare la posizione dei frammenti tra loro.

Dopo un intervento di questo tipo segue un periodo di scarico di almeno sei-otto settimane con interruzione dell’allenamento. Successivamente, il paziente inizia un graduale reincarico del piede e della zona del tallone.

Decorso e prognosi

Il decorso del tallone di Haglund dipende dall’entità delle alterazioni ossee e dal carico individuale. Se la patologia viene diagnosticata precocemente, le misure conservative possono spesso portare a un netto miglioramento.

Se la causa non viene trattata, i disturbi possono aggravarsi. Irritazioni ripetute possono portare a un’infiammazione permanente delle strutture e ad un aumento del disagio causato dalla patologia.

Chi desidera prevenire il tallone di Haglund dovrebbe prestare attenzione a indossare calzature adeguate, a mantenere una buona statica del piede o a utilizzare plantari ortopedici.

Domande frequenti sul tallone di Haglund

Qual è la differenza tra il tallone di Haglund e lo sperone calcaneare?

Il tallone di Haglund interessa la parte posteriore superiore del calcagno. La classica spina calcaneare si trova solitamente sulla pianta del piede. Per questo motivo, il tallone di Haglund viene spesso definito anche spina calcaneare posteriore.

Il tallone di Haglund può regredire?

Una regressione ossea completa è rara. Tuttavia, grazie a adeguate opzioni terapeutiche, i disturbi possono essere notevolmente ridotti.

Quando è necessario ricorrere all’intervento chirurgico?

Si raccomanda l’intervento chirurgico quando le misure conservative non producono risultati sufficienti o quando il tendine di Achille subisce un danno permanente.

I plantari ortopedici sono utili?

Sì, i plantari ortopedici possono ridurre la pressione e alleviare i disturbi di molti pazienti.

Quali sono i sintomi del tallone di Haglund?

Tra i disturbi più comuni figurano dolore da pressione, dolore al tallone, arrossamenti, gonfiori e dolore nella zona dell’inserzione del tendine di Achille.

In cosa consiste il trattamento del tallone di Haglund?

Il trattamento del tallone di Haglund comprende misure conservative quali l'adattamento delle calzature, la fisioterapia, la terapia con onde d'urto e l'uso di plantari. In caso di disturbi persistenti, può essere necessario ricorrere a un intervento chirurgico.

Condividi l’articolo

Spettro medico

Argomenti medici correlati

Informazioni di approfondimento su malattie, anatomia, trattamento, diagnostica e specializzazioni mediche correlate.