L'endocrinologia e la diabetologia sono branche della medicina interna. L'endocrinologia si occupa dell'interazione tra tutti gli organi che producono ormoni e delle patologie dovute a disturbi ormonali. La diabetologia si occupa della prevenzione (profilassi), della diagnosi, del trattamento e della gestione del diabete mellito (diabete).
Principali ambiti terapeutici dell’endocrinologia
Gli ormoni sono sostanze biochimiche presenti nell’organismo. La loro produzione avviene attraverso circuiti di regolazione in parte complessi, finemente coordinati tra loro.
Gli ormoni svolgono un ruolo molto importante per molte funzioni dell’organismo. Se l’organismo produce una quantità eccessiva o insufficiente di ormoni, ciò ha conseguenze di ampia portata sull’organismo. Anche la reazione delle cellule che producono gli ormoni è fondamentale.

Il sistema endocrino @ bilderzwerg /AdobeStock
Le ghiandole endocrine producono ormoni che agiscono all’interno dell’organismo. Queste ghiandole rilasciano gli ormoni direttamente nel sangue, che li trasporta in altre parti del corpo, dove esercitano la loro azione.
L’endocrinologia si occupa quindi dell’equilibrio ormonale e dei possibili disturbi, ad esempio in caso di:
- crescita
- riproduzione
- sviluppo e
- reazioni allo stress e alle sollecitazioni
Un endocrinologo si occupa delle malattie che agiscono sull’equilibrio ormonale o sugli organi che producono ormoni, quali:
- tiroide e paratiroidi
- Pancreas
- Ipofisi (ghiandola pituitaria)
- Surrene
- organi sessuali (testicoli e ovaie)
Tra i quadri clinici e i disturbi nell'ambito dell'endocrinologia figurano, tra gli altri:
- Malattie della tiroide: ipotiroidismo, ipertiroidismo, gozzo
- Diabete mellito (diabete)
- Obesità
- Disturbi del metabolismo dei lipidi, ad esempio ipercolesterolemia (livelli troppo elevati di colesterolo)
- Disturbi delle ghiandole sessuali (disfunzione ovarica o testicolare), ad esempio la sindrome dell’ovaio policistico (PCOS), l’ipogonadismo
- Malattie dell’ipofisi, ad esempio la sindrome di Cushing
- Osteoporosi (perdita di massa ossea)
- Tumori secernenti ormoni

Sintomi di ipotiroidismo @ bilderzwerg /AdobeStock
Procedure diagnostiche e terapeutiche in endocrinologia
La diagnosi inizia con l’anamnesi, ovvero l’interrogatorio del paziente in merito a:
- disturbi
- stile di vita
- assunzione di farmaci e
- storia clinica del paziente o dei suoi parenti diretti
Segue poi l’esame obiettivo da parte del medico. Questo fornisce al medico già i primi indizi su una possibile patologia sottostante.
A seconda della diagnosi presuntiva, vengono poi effettuati esami di laboratorio e successivamente esami di imaging per poter diagnosticare un disturbo dell’equilibrio ormonale.
I disturbi ormonali e metabolici sono spesso riconoscibili attraverso valori di laboratorio alterati. Spesso, ad esempio, i livelli ematici di determinati ormoni risultano troppo alti o troppo bassi. Oppure la glicemia è troppo alta.
Gli esami di laboratorio sono quindi una componente importante nella diagnosi delle malattie endocrinologiche. Questi vengono effettuati prima delle tecniche di imaging.
Tra le tecniche di diagnostica per immagini figurano, ad esempio:
- l’ecografia, ad esempio della tiroide in caso di sospetta patologia tiroidea, o delle ovaie in caso di sospetta sindrome dell’ovaio policistico (PCOS)
- Tomografia computerizzata (TC) o risonanza magnetica (RM) ad esempio in caso di sospetto di tumori secernenti ormoni
- Misurazione della densità ossea (esame dell’anca e della colonna lombare), ad esempio in caso di terapia con cortisone o di sospetta osteoporosi
- Ecografia Doppler dei vasi sanguigni, ad esempio in caso di disturbi del metabolismo lipidico

Nella maggior parte dei casi, i farmaci possono correggere gli squilibri ormonali attraverso una somministrazione mirata di ormoni o farmaci.
Spesso è necessario un aggiustamento graduale fino al raggiungimento del dosaggio ottimale. Talvolta questo trattamento è necessario per tutta la vita (ad esempio in caso di disturbi della tiroide).
Ciò richiede un rigoroso controllo da parte del medico curante. A seconda della causa del disturbo ormonale, ad esempio in caso di tumore che produce ormoni, può essere necessario un intervento chirurgico.
Spesso è necessario modificare la dieta e lo stile di vita in generale (ad esempio in caso di diabete mellito). In questi casi è importante fornire al paziente una consulenza approfondita. Anche un’attività fisica regolare può influire positivamente sulla terapia.
Se i disturbi ormonali sono stati causati da problemi psicologici, può essere utile un trattamento psicologico o psichiatrico.
Aree di interesse della diabetologia
La diabetologia si occupa della prevenzione, della diagnosi, del trattamento e della ricerca sul diabete mellito.
Le principali forme di diabete sono:
Ma anche le complicanze e le patologie concomitanti rientrano nell’ambito di competenza di un diabetologo, come ad esempio:
- ipoglicemia (basso livello di zucchero nel sangue)
- Iperglicemia (livelli elevati di zucchero nel sangue) Sindrome del piede diabetico
- malattie renali (nefropatia diabetica),
- lesioni nervose (neuropatia diabetica o polineuropatia)
Le patologie oculari legate al diabete (alterazioni della retina) rientrano nell’ambito di competenza di uno specialista in oftalmologia.
Procedure diagnostiche e terapeutiche in diabetologia
La diagnostica del diabete comprende:
- misurazioni ripetute della glicemia a digiuno (o del livello di glucosio plasmatico) e
- Se necessario, un test di tolleranza al glucosio orale (oGTT, test di carico glicemico)
Il test di tolleranza al glucosio fa parte anche delle visite di controllo in gravidanza, per escludere il diabete gestazionale.
Se dopo 120 minuti il valore è pari o superiore a 200 mg/dl, la diagnosi è di diabete.
Se il valore dopo 120 minuti è pari o superiore a 200 mg/dl, la diagnosi è di diabete. Se il valore è compreso tra 140 e 200 mg/dl, si ha un’intolleranza al glucosio @ PH-HY /AdobeStock
A seconda del disturbo, nel trattamento del diabete mellito vengono impiegate diverse terapie e misure di supporto, quali:
- terapia insulinica, eventualmente con un microinfusore
- Farmaci ipoglicemizzanti
- Corsi di formazione (ad esempio sulla corretta alimentazione, sull’autocontrollo della glicemia, sull’uso dei farmaci, sull’utilizzo di un microinfusore)
Durante l’intero percorso terapeutico, il medico effettua controlli regolari della glicemia e della glicemia a lungo termine (valore HbA1c).
Relazione tra endocrinologia e diabetologia
La causa del diabete mellito è rappresentata da una carenza di insulina o da una resistenza all’insulina. Ciò significa che le cellule bersaglio dell’insulina sono meno sensibili.
Poiché l’insulina è un ormone, la disciplina che si occupa del diabete mellito rientra anch’essa nell’endocrinologia. Si chiama diabetologia.
Spesso i medici di base individuano, durante gli esami di screening o di routine, disturbi del metabolismo glucidico e, di conseguenza, il diabete mellito.
Per questo motivo, molti medici di base seguono una formazione specialistica nel campo della diabetologia.
Formazione specialistica nel campo dell’endocrinologia e della diabetologia
Dopo aver completato gli studi di medicina, un medico abilitato in Germania può specializzarsi in diverse discipline. Può, ad esempio, diventare medico specialista in medicina interna, in medicina generale o in medicina interna, endocrinologia e diabetologia.
A tal fine è necessario un periodo di attività professionale compreso tra i cinque e i sei anni. Durante questo periodo deve eseguire un numero prestabilito di procedure diagnostiche e terapie.
In questo modo, lo specialista acquisisce conoscenze approfondite in tutti i settori della diagnosi e del trattamento dei disturbi ormonali.
I medici specialisti in medicina interna o medicina generale possono ottenere la certificazione di diabetologo DDG presso la Società tedesca per il diabete (DDG). Ciò avviene dopo aver completato con successo la formazione specialistica.
Con questo riconoscimento di qualità dimostrano di possedere conoscenze complete nella gestione dei pazienti diabetici.
La diabetologia si occupa della prevenzione (profilassi), della diagnosi, del trattamento e della ricerca sul diabete mellito, comunemente chiamato anche «malattia dello zucchero». I medici specializzati in questa branca sono i diabetologi.
Ambiti di attività di un diabetologo
Sia gli adulti che i bambini possono ricevere un trattamento.
La specialità comprende le seguenti patologie:
- Diabete mellito di tipo 1: è la forma rara e congenita del diabete mellito. In questo caso, il sistema immunitario distrugge le cellule del pancreas che producono insulina. Ciò porta a una carenza di insulina. Le persone colpite sono per lo più bambini e adolescenti. Essi dipendono per tutta la vita da una terapia a base di insulina.
- Diabete mellito di tipo 2: con una percentuale del 90%, è la variante più comune del diabete mellito. È spesso associato al sovrappeso e di norma insorge solo in età adulta.
Le cause possono essere:
- Le cellule non rispondono adeguatamente all’insulina e quindi assorbono una quantità insufficiente di zucchero (resistenza all’insulina)
- Il pancreas produce una quantità insufficiente di insulina.
Spesso entrambe le cause si presentano contemporaneamente.
- La sindrome metabolica: può svilupparsi a partire dal diabete di tipo 2 e rappresenta una combinazione di diverse caratteristiche, quali ad esempio:
- sovrappeso con accumulo di grasso addominale
- Resistenza all’insulina
- Disturbi del metabolismo degli zuccheri e dei grassi
- Ipertensione
- Diabete gestazionale: si manifesta per la prima volta durante la gravidanza. Sebbene nella maggior parte dei casi scompaia dopo il parto, aumenta il rischio di sviluppare in seguito il diabete di tipo 2.
Donna affetta da diabete gestazionale durante la misurazione della glicemia @ tonefotografia /AdobeStockAnche le possibili complicanze e patologie associate rientrano nell’ambito di competenza di un diabetologo o di un medico di base con una formazione supplementare adeguata.
Le complicanze e le patologie concomitanti possono essere:
- ipoglicemia (livello di zucchero nel sangue troppo basso) fino allo shock ipoglicemico
- Iperglicemia (livello di zucchero nel sangue troppo alto) fino al coma diabetico
- Malattie renali (nefropatia diabetica)
- Complicazioni ai piedi, quali ferite e lesioni che non guariscono, fino alla sindrome del piede diabetico
- Danni ai nervi che portano a diverse forme di neuropatia diabetica o polineuropatia
Un oculista diagnostica e cura le patologie oculari legate al diabete (alterazioni della retina).
In questo contesto, i diabetologi non si occupano solo della diagnosi e del trattamento, ma anche di:
- la consulenza e l’assistenza medica a lungo termine
- l’organizzazione di corsi di formazione e
- l’assistenza di emergenza ai pazienti diabetici
I compiti classici della diabetologia
I diabetologi trattano sia i pazienti con diabete mellito già diagnosticato sia quelli con sospetto diabete.
La diagnosi comprende:
- raccolta dell’anamnesi, dei farmaci assunti e delle abitudini di vita
- Misurazione ripetuta della glicemia a digiuno (livello di glucosio plasmatico)
- Esecuzione di un test di tolleranza al glucosio orale (oGTT; noto anche come test di carico glucidico)
Anche la misurazione del valore di HbA1c fornisce informazioni sul livello di glicemia nelle ultime otto-dodici settimane. Il valore di HbA1c rappresenta la glicemia a lungo termine ed è la forma di emoglobina a cui si è legato lo zucchero.
In caso di diagnosi di diabete mellito, il diabetologo offre, oltre al trattamento, anche corsi di formazione per i pazienti e i loro familiari.
Durante questi corsi di formazione i pazienti imparano:
- Come modificare il proprio stile di vita
- quale alimentazione seguire
- Come misurare autonomamente la glicemia
- come e quando assumere i farmaci o iniettarsi l’insulina
I diabetologi sono solitamente medici internisti specializzati nel diabete mellito @ metamorworks /AdobeStockSe il paziente necessita di un microinfusore che eroghi automaticamente l’insulina, il medico fornisce al paziente una consulenza approfondita.
Per monitorare regolarmente l’andamento della malattia, il diabetologo effettua controlli periodici. Durante questi controlli preleva un campione di sangue e determina, oltre al valore della glicemia, anche il valore dell’HbA1c.
Sulla base del valore dell’HbA1c è possibile stabilire in che misura sia necessario un aggiustamento della terapia farmacologica.
Nel corso delle visite di controllo, il medico presta attenzione a possibili complicanze e patologie concomitanti. Se necessario, indirizza il paziente ad altri specialisti (ad esempio all’oculista).
In caso di emergenza, il diabetologo si occupa anche dei pazienti con ipoglicemia. In questo caso somministra una flebo zuccherina che riporta la glicemia a livelli normali.
Formazione e specializzazione in diabetologia
Dopo aver completato gli studi di medicina, un medico abilitato in Germania può specializzarsi in diverse discipline. Può, ad esempio, diventare medico specialista in medicina interna oppure medico specialista in medicina interna, endocrinologia e diabetologia.
A tal fine sono necessari dai cinque ai sei anni di attività professionale. Durante questo periodo, il medico esegue un numero prestabilito di procedure diagnostiche e terapie.
Una volta superato l’esame di specializzazione, è possibile ottenere la certificazione come diabetologo DDG (Società Tedesca per il Diabete).
Un ulteriore requisito per poter utilizzare la qualifica aggiuntiva di «diabetologo» è una formazione specialistica di 24 mesi presso una struttura specializzata nel diabete riconosciuta.
Un medico specialista in medicina interna, endocrinologia e diabetologia non è tenuto a seguire nuovamente questa formazione.
Dove operano i medici specialisti in diabetologia?
I diabetologi possono esercitare in modo autonomo nel proprio studio, dove effettuano diagnosi, trattamenti e cure d’urgenza.
È tuttavia possibile anche lavorare come diabetologo dipendente in un grande studio specializzato o in un ospedale.
Nel frattempo, molte cliniche si sono specializzate nella cura dei pazienti diabetici. L’assistenza e il trattamento in queste cliniche sono affidati ai diabetologi.
Professioni di assistenza nel settore della diabetologia
Nella cura dei pazienti diabetici operano anche figure professionali di supporto medico che hanno seguito una formazione specialistica nel campo della diabetologia.
Tra queste figurano, ad esempio:
- Consulente diabetologico
- Assistente diabetologico
I consulenti diabetologici assistono e forniscono consulenza ai pazienti affetti da diabete mellito di tipo 1 e di tipo 2, nonché alle donne in gravidanza con diabete gestazionale.
I compiti degli assistenti diabetologici sono:
- Assistenza
- Consulenza e
- formazione dei pazienti affetti da diabete mellito di tipo 2
Forniscono inoltre supporto nell’assistenza ai pazienti affetti da diabete di tipo 1.
Mentre i consulenti diabetologici sono dipendenti o liberi professionisti, un assistente diabetologico è subordinato alla direzione del medico responsabile. Ciò significa che un assistente diabetologico è sempre un dipendente e opera all’interno di un team.
Per entrambi i percorsi di formazione avanzata è richiesto il completamento di un percorso formativo in una professione sanitaria (ad esempio, assistente medico, infermiere, operatore socio-sanitario per anziani).
I futuri consulenti diabetologici devono inoltre svolgere, durante il periodo di formazione, un’attività pratica in diabetologia sotto la guida di un diabetologo. Pertanto, gli assistenti diabetologici possono anche seguire un percorso di formazione per diventare consulenti diabetologici.

