Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Interviste agli esperti

Diagnosi e terapia del cancro al seno al centro dell’attenzione – Uno sguardo al carcinoma duttale in situ (DCIS)

brustkrebs.jpg

Il cancro al seno, noto anche come carcinoma mammario, è una delle neoplasie più diffuse tra le donne in Germania, con circa 70.000 nuovi casi all’anno. In casi estremamente rari, questa malattia colpisce anche gli uomini. Il trattamento degli stadi iniziali di questa patologia viene effettuato presso il Centro senologico Essen I del Centro oncologico della Germania occidentale (BWTZ) dell’Ospedale universitario di Essen. Il Centro senologico di Essen I offre una diagnostica e una terapia di prim’ordine per le patologie mammarie, ai massimi livelli clinici e scientifici, ed è stato nominato dalla Deutsche Krebshilfe (Associazione tedesca contro il cancro), previa valutazione da parte di un comitato internazionale, come uno dei 12 centri oncologici di eccellenza in Germania. La collaborazione tra l’Universitätsklinikum Essen e il Marienhospital Bottrop consente inoltre di unire le competenze per garantire la migliore assistenza possibile alle pazienti.

Il professor Dr. Kimmig, direttore della Clinica ginecologica universitaria, esperto di fama internazionale in oncologia ginecologica e specialista in tumori al seno, è una figura di spicco sia nella pratica clinica che nella ricerca. I suoi contributi allo sviluppo della chirurgia di precisione assistita dal computer e alla rimozione minimamente invasiva dell’utero lo hanno reso famoso a livello internazionale.

Per questo articolo, tuttavia, la redazione della Leading Medicine Guide ha colto l’occasione per parlare con il Priv.-Doz. Dr. med. Oliver Hoffmann. In qualità di primario di chirurgia plastica e ricostruttiva presso l’Universitätsklinikum Essen, opera presso la clinica ginecologica dal 1998. Oltre alla terapia chirurgica e sistemica del cancro al seno, la sua ricerca si concentra sulla minima residualità tumorale nel sangue e nel midollo osseo, nonché sugli approcci terapeutici volti a prevenire lo sviluppo di metastasi. In particolare, abbiamo voluto approfondire il tema così importante del carcinoma duttale in situ (DCIS), poiché rappresenta una chiave per la prevenzione del cancro al seno.

Il carcinoma duttale in situ (DCIS) è una forma di tumore al seno che si sviluppa nei dotti lattiferi del seno. «Carcinoma in situ» significa che le cellule anomale sono confinate al tessuto e non si sono diffuse nel tessuto circostante né in altre parti del corpo. Il DCIS è spesso considerato una forma precoce di tumore al seno, poiché le cellule anomale presentano caratteristiche tumorali, ma non sono ancora invasive. «Il DCIS può essere inteso come una lesione precancerosa. Infatti, prima che una cellula tumorale si formi, attraversa diverse fasi. Gli effetti del DCIS sull’organismo possono variare a seconda del singolo caso. Poiché il DCIS è una forma non invasiva di tumore al seno, le cellule anomale non hanno ancora sviluppato la capacità di penetrare nel tessuto circostante o di diffondersi in altre parti del corpo. Ciò significa che il DCIS è in generale meno aggressivo del cancro al seno invasivo», afferma il dott. Hoffmann all’inizio della nostra conversazione.


È importante sapere che il DCIS – in situ – rimane quasi sempre nella sua sede all’interno dei dotti mammari, ma può occasionalmente saltare una zona e proseguire altrove all’interno degli stessi dotti.


Se non trattato, il DCIS può evolvere in un tumore al seno invasivo.

Per questo motivo i medici raccomandano solitamente un trattamento per ridurre il rischio di progressione della malattia. Il trattamento del DCIS può comprendere interventi chirurgici come la lumpectomia (asportazione della zona interessata del seno) o la mastectomia (asportazione dell’intero seno). In alcuni casi si può prendere in considerazione anche la radioterapia o la terapia ormonale per ridurre il rischio di recidiva. «Il DCIS non si avverte. Nella maggior parte dei casi le microcalcificazioni vengono diagnosticate tramite mammografia, ad esempio nell’ambito dello screening mammografico. A volte, tuttavia, il DCIS si manifesta anche come nodulo palpabile (tumore), secrezione mammaria sanguinolenta o semplicemente durante l’ecografia. Se durante la mammografia viene individuata un’area sospetta, di norma viene prelevato un campione di tessuto per formulare una diagnosi precisa. Di norma occorrono fino a 3 giorni lavorativi per ottenere il risultato, il che per la maggior parte delle pazienti rappresenta un notevole stress psicologico. Non essendo possibile palpare le calcificazioni, il DCIS viene spesso individuato casualmente. Il problema è anche che non si sa da quanto tempo siano presenti le calcificazioni e, inoltre, esistono diversi tipi di aggressività. Tuttavia, non bisogna farsi prendere subito dal panico. Se dovesse rendersi necessario un intervento chirurgico, la paziente può tranquillamente prendersi qualche settimana di tempo, poiché in questa fase precoce i linfonodi non possono essere coinvolti. È quindi importante che le donne a partire dai 50 anni si sottopongano regolarmente a screening mammografico per individuare precocemente un’eventuale patologia”, spiega il PD Dr. Hoffmann.

Il DCIS può essere classificato in diversi gradi, in base alle alterazioni cellulari e al modello di crescita anomala.

I gradi forniscono un’indicazione su quanto sia «aggressivo» il DCIS e su quanto sia probabile una recidiva della malattia. In singoli casi può essere opportuno eseguire una risonanza magnetica mammaria, così come un’ecografia, per individuare ulteriori alterazioni nel seno. In linea di principio, durante l’esame istologico il patologo determina il grado di alterazione del tessuto mammario rispetto al tessuto sano.


Gli effetti del DCIS sull’organismo possono variare a seconda del singolo caso. Poiché il DCIS è una forma non invasiva di tumore al seno, le cellule anomale non hanno ancora sviluppato la capacità di invadere il tessuto circostante o di diffondersi in altre parti del corpo. Ciò significa che il DCIS è generalmente meno aggressivo del tumore al seno invasivo.


Opzioni terapeutiche

Le opzioni terapeutiche per le pazienti affette da carcinoma duttale in situ (DCIS) possono variare a seconda del singolo caso. Il DCIS è una forma non invasiva di tumore al seno in cui le cellule anomale si trovano nei dotti mammari, ma non hanno invaso il tessuto circostante né si sono diffuse in altre parti del corpo. La scelta del trattamento dipende da fattori quali le dimensioni, il grado del DCIS, l’età della paziente, il suo stato di salute e le sue preferenze personali. «Ancora circa 25 anni fa si ricorreva alla chirurgia radicale e alla maggior parte delle donne veniva asportato il seno. Oggi l’approccio è più differenziato, poiché la lesione precancerosa può crescere in modo discontinuo. Esistono tre possibili approcci: l’intervento chirurgico, la radioterapia e la terapia farmacologica», spiega il PD Dr. Hoffmann, precisando: «Durante l’intervento chirurgico è necessario operare con un margine di sicurezza di 2 mm. Ciò significa che, nell’esame definitivo del tessuto asportato durante l’intervento, il patologo dovrebbe descrivere una distanza di almeno 2 mm tra il DCIS e il tessuto sano circostante. Se la distanza è inferiore, nella maggior parte dei casi si raccomanda una cosiddetta «resezione secondaria», ovvero un nuovo intervento chirurgico, per poter garantire tale distanza. Purtroppo, queste distanze non possono essere verificate nella brevità del tempo operatorio. Con la radioterapia il rischio di recidiva, ovvero di ritorno della malattia, si riduce del 50%, mentre nella terapia farmacologica deve essere presente una sensibilità ormonale. In tal caso è possibile ricorrere al tamoxifene, che provoca un’inibizione competitiva dei recettori degli estrogeni e una stimolazione dei recettori del progesterone». Il tamoxifene agisce legandosi a questi recettori degli estrogeni e, per così dire, «bloccandoli». Ciò significa che l’ormone estrogeno non riesce più ad legarsi così facilmente ai recettori e, di conseguenza, le cellule ricevono meno segnali di crescita. Questo può aiutare a prevenire o rallentare la crescita incontrollata delle cellule mammarie.


La rimozione dei linfonodi, spesso necessaria in caso di intervento chirurgico per il cancro al seno, di norma non è richiesta in caso di intervento per il DCIS. In caso di lesioni molto estese, in cui viene rimosso l’intero tessuto ghiandolare, vengono asportati anche i cosiddetti linfonodi sentinella. Nella maggior parte dei casi non è necessaria né la chemioterapia né la radioterapia. Il DCIS non forma metastasi. Una volta rimosso il tumore o il nodulo, il DCIS, considerato una lesione precancerosa, è da ritenersi guarito.


La scelta delle migliori opzioni terapeutiche dipende da diversi fattori, tra cui le dimensioni e il grado del DCIS, il rischio individuale di recidiva, le preferenze della paziente e il suo stato di salute generale. Una stretta collaborazione con un’équipe medica composta da ginecologi, radioterapisti, oncologi, patologi e altri specialisti è fondamentale per prendere la decisione terapeutica più adeguata. La paziente dovrebbe comprendere tutti i pro e i contro di ciascuna opzione per poter compiere una scelta informata che rispecchi le sue esigenze e i suoi desideri individuali.

Fattori di rischio per lo sviluppo del carcinoma duttale in situ.

Le cause esatte del carcinoma duttale in situ (DCIS) non sono ancora del tutto chiare, ma esistono alcuni fattori di rischio associati a un aumento del rischio di sviluppare il DCIS. Le donne presentano in linea di massima un rischio significativamente più elevato di DCIS rispetto agli uomini, poiché il cancro al seno colpisce principalmente le donne. Il rischio di DCIS aumenta con l’avanzare dell’età e viene diagnosticato più frequentemente nelle donne di età superiore ai 40 anni. «Le cause del DCIS sono per lo più multifattoriali, una combinazione di fattori legati allo stile di vita e genetici. Chi, ad esempio, è in forte sovrappeso presenta un rischio nettamente più elevato, poiché le persone in sovrappeso producono più ormoni a causa del tessuto adiposo. Anche i fumatori e le persone costantemente esposte a livelli elevati di radiazioni corrono un rischio maggiore. Inoltre, anche le donne che hanno avuto il primo ciclo mestruale in età precoce e quelle con un esordio tardivo della menopausa presentano un rischio maggiore di cancro al seno. L’assunzione della pillola, tuttavia, probabilmente non aumenta la probabilità di sviluppare il cancro. L’alimentazione, invece, gioca sicuramente un ruolo importante. Hamburger, patatine fritte e maionese, semplicemente, non fanno bene al nostro corpo. Come sempre vale il principio: tutto con moderazione. Ma la moderna concezione occidentale dell’alimentazione è di per sé problematica. Anche le diete prive di carboidrati non possono prevenire il cancro. È una sciocchezza. Il cancro attinge allora la sua energia da altrove. Ma le assoluzioni sono sempre difficili in linea di principio», spiega il PD Dr. Hoffmann.

Misure per ridurre il rischio:

Stile di vita sano: un’alimentazione sana, un’attività fisica regolare e l’astensione dal tabacco e dal consumo eccessivo di alcol possono ridurre il rischio di cancro al seno, compreso il DCIS.

Diagnosi precoce: mammografie e visite senologiche regolari possono contribuire a individuare il DCIS in fase precoce, quando si trova ancora in uno stadio iniziale.

Evitare la terapia ormonale sostitutiva: se possibile, la terapia ormonale sostitutiva dopo la menopausa dovrebbe essere limitata o evitata per ridurre il rischio di cancro al seno.

Consulenza genetica: le donne con una storia familiare di tumore al seno o alle ovaie, o con fattori di rischio genetici, dovrebbero prendere in considerazione una consulenza genetica per comprendere il proprio rischio individuale e adottare le misure appropriate.

Raccomandazioni per controlli periodici di follow-up dopo il trattamento del carcinoma duttale in situ.

Il follow-up dopo il trattamento del carcinoma duttale in situ (DCIS) è importante per individuare e trattare tempestivamente eventuali recidive o altri problemi. Le raccomandazioni precise possono variare a seconda del singolo caso, pertanto è importante seguire le istruzioni e i consigli del proprio team medico. Questi controlli possono includere l’esame del seno e la visita medica generale. «Il follow-up per il DCIS è simile a quello per il cancro al seno. È importante recarsi dal ginecologo ogni tre mesi ed effettuare una volta all’anno una mammografia e un’ecografia. Dopo tre anni, gli intervalli possono essere modificati», raccomanda il PD Dr. Hoffmann. Le pazienti dovrebbero inoltre continuare a eseguire regolarmente l’autopalpazione del seno per individuare precocemente eventuali alterazioni o noduli. È importante tenere presente che gli esami di follow-up non servono solo a individuare possibili recidive, ma anche a garantire il monitoraggio dello stato di salute generale. Le raccomandazioni precise per il follow-up dipendono da diversi fattori, tra cui il tipo e lo stadio del DCIS, lo stato di salute e altre caratteristiche individuali.

Prospettive future

«Sarebbe molto utile poter ricorrere alla biopsia liquida, ovvero al prelievo di sangue per individuare eventuali cellule tumorali o lesioni precancerose. Tuttavia, ciò è davvero difficile da realizzare, poiché si dovrebbe esaminare una grande quantità di cellule tumorali. Ma arriverà il momento in cui la terapia chirurgica nel trattamento del carcinoma mammario invasivo sarà ancora meno invasiva di quanto non lo sia già oggi. Forse, grazie a terapie sistemiche sempre più specifiche ed efficaci, arriveremo al punto in cui una parte dei carcinomi mammari invasivi non dovrà più essere operata. Anche il DCIS viene già sottoposto a interventi chirurgici sempre meno radicali nel corso del tempo; tuttavia, qualora fosse comunque necessaria la rimozione del tessuto ghiandolare, quasi sempre è possibile anche una ricostruzione, e le casse malati si fanno carico dei costi che ne derivano”, afferma con ottimismo il PD Dr. Hoffmann, concludendo così la nostra conversazione.

Signor PD Dr. Hoffmann, grazie per questa conversazione così piacevole e per le informazioni fornite sul DCIS, una patologia sconosciuta a molti!

Condividi l’articolo

Interviste agli esperti

Da leggere dopo