Interviste agli esperti
Il Prof. Dr. med. Frank Breuckmann e il nostro organo più importante: «Una questione di cuore!»
Il cuore è sempre stato considerato un organo particolarmente vulnerabile, dopotutto è il motore del nostro corpo. Sentiamo il battito cardiaco, che ci indica che siamo vivi. Per questo motivo, è spaventoso quando il cuore si ammala. Le malattie cardiovascolari hanno acquisito sempre maggiore importanza nel corso del XX secolo: all’inizio del nuovo millennio erano responsabili di quasi il cinquanta per cento dei decessi nei paesi industrializzati e di circa un quarto in quelli in via di sviluppo. I disturbi cardiaci e circolatori rientrano tra le cosiddette malattie della civiltà, poiché sono soprattutto gli stili di vita occidentali, caratterizzati da un’alimentazione troppo ricca di grassi, dal consumo di nicotina e spesso dalla mancanza di attività fisica, a favorirne l’insorgenza. Lo spettro delle patologie è molto ampio e spazia dall’ipertensione e dalle aritmie cardiache all’insufficienza cardiaca e all’ictus, fino all’infarto miocardico.
La redazione della Leading Medicine Guide ha parlato di questa specialità con il professor Dr. med. Frank Breuckmann, specialista in cardiologia, medicina interna e medicina intensiva e d’urgenza, primario del reparto di medicina interna presso la Klinik Kitzinger Land, vicino a Würzburg. Il Prof. Breuckmann, che gode di fama internazionale, vanta una grande competenza soprattutto in materia di infarti e ictus.

Leading Medicine Guide: Le stenosi nei vasi coronarici possono causare una carenza di ossigeno nel cuore e provocare un infarto. Quali opzioni terapeutiche può offrire in questo ambito insieme al suo team?
Prof. Dr. med. Frank Breuckmann: Le occlusioni dei vasi coronarici, le cosiddette stenosi, possono essere trattate in modi molto diversi. Innanzitutto occorre stabilire l’entità della stenosi del vaso interessato. A seconda del quadro clinico, ciò può avvenire tramite cateterismo cardiaco diretto oppure – in particolare in assenza di infarto o di disturbi circolatori acuti – tramite procedure diagnostiche non invasive. Per quanto riguarda le tecniche non invasive, nella nostra clinica utilizziamo l’angiografia virtuale mediante tomografia computerizzata, ma anche diverse ecografie.
In cosa consiste un cateterismo cardiaco?
Dopo l’anestesia locale, al paziente viene inserito un sottile tubo di plastica (catetere) dal braccio o dall’inguine, sotto controllo radiografico, fino al cuore o all’aorta vicino al cuore. Una volta in sede, è possibile effettuare visualizzazioni con mezzo di contrasto, misurazioni della pressione e acquisizione di immagini. Durante il cateterismo cardiaco è possibile esaminare diverse parti del cuore. Nella maggior parte dei casi, l’esame si limita alla visualizzazione dei vasi coronarici e quindi all’irrorazione del muscolo cardiaco. A seconda del motivo dell’esame, possono essere esaminati anche i ventricoli, gli atri e altri vasi coinvolti, il che può talvolta essere importante, ad esempio, in caso di patologie valvolari.
Qualora al termine della diagnostica venisse individuata una stenosi rilevante, ovvero una restringimento che rappresenta un pericolo per l’irrorazione sanguigna del cuore, offriamo tutte le opzioni terapeutiche comunemente utilizzate tramite cateterismo cardiaco. Ciò comprende la semplice dilatazione con palloncino, la dilatazione mediante speciali palloncini rivestiti di farmaci, nonché l’impianto di supporti vascolari, i cosiddetti stent. Gli stent impiantati oggi sono praticamente tutti rivestiti di farmaci, il che garantisce la pervietà a lungo termine. In rari casi può essere consigliato un intervento chirurgico, ad esempio un bypass.

Ma non preoccupatevi: la dilatazione, l’impianto di uno stent o l’intervento chirurgico non sono sempre effettivamente necessari. Alcune stenosi, a seconda della loro gravità, possono essere trattate anche solo con farmaci e uno stile di vita sano, con un successivo monitoraggio dell’andamento della malattia.
Leading Medicine Guide: Ci spieghi l’utilizzo degli stent. Come si svolge l’impianto di uno stent e quali sono i rischi associati?
Prof. Dr. med. Frank Breuckmann: Un supporto vascolare – chiamato in gergo medico anche stent – è una piccola rete metallica che viene inserita in un vaso praticamente «dall’esterno» e senza intervento chirurgico, per mantenerlo aperto a lungo termine. L’intervento si svolge in una sala simile a una sala operatoria, il cosiddetto laboratorio di cateterismo cardiaco. Dopo l’anestesia locale, viene praticato un piccolo accesso, simile a quello di una flebo, nell’arteria del braccio o dell’inguine. Attraverso questo accesso è possibile far avanzare fili e tubicini sottilissimi attraverso i vasi fino al cuore. Tramite i cateteri è quindi possibile rendere visibili i vasi coronarici utilizzando un mezzo di contrasto. L’esaminatore osserva tutto con estrema precisione sotto controllo radiografico tramite i propri monitor. L’esame è di norma indolore.
Qualora si riscontri una stenosi che richiede un trattamento, tramite uno di questi tubicini speciali – il catetere guida – è possibile inserire uno stent, ancora ripiegato, nel vaso coronarico interessato ed espanderlo esercitando pressione tramite un palloncino. I depositi vengono spinti di lato dallo stent, liberando così nuovamente il passaggio. Ciò può provocare una breve sensazione di pressione al petto, che tuttavia scompare rapidamente. A volte è necessario inserire anche più stent di questo tipo nel corso di un unico esame.

Sebbene in rari casi l’impianto di uno stent possa causare complicazioni, non è necessario preoccuparsi eccessivamente dei rischi legati all’intervento. Di norma, l’impianto di uno stent si svolge senza incidenti. Nonostante la routine e le tecniche specializzate, sappiamo che il rischio aumenta con l’avanzare dell’età, in presenza di possibili patologie concomitanti e con l’aggravarsi della gravità della malattia del paziente. Pertanto, il rischio viene valutato individualmente per ciascun paziente e vagliato alla luce di eventuali trattamenti alternativi.
Leading Medicine Guide: Ci spieghi il pericolo rappresentato dall’ipertensione arteriosa. Perché si sviluppa l’ipertensione e cosa la rende così pericolosa?
Prof. Dr. med. Frank Breuckmann: L’ipertensione arteriosa è uno dei principali fattori di rischio trattabili per il sistema cardiovascolare. Il problema dell’ipertensione arteriosa – ovvero della pressione alta – è che non provoca dolore. Può quindi capitare che l’ipertensione persista per anni e causi già danni a lungo termine senza che se ne sia a conoscenza. Secondo le stime dell’OMS, la metà di tutti gli ictus e degli infarti è una conseguenza diretta dell’ipertensione. Se diagnosticata precocemente, l’ipertensione è di norma facilmente controllabile.
Quasi nove pazienti su dieci soffrono della cosiddetta ipertensione essenziale o primaria. La causa è un aumento della resistenza vascolare o della rigidità vascolare. I fattori che favoriscono questa condizione possono essere, ad esempio, l’età avanzata, un’alimentazione scorretta, il sovrappeso, la mancanza di attività fisica, lo stress o la predisposizione genetica. Solo in circa il 10-15% dei casi la causa è da ricercarsi in altre patologie, ad esempio a carico dei reni, delle ghiandole surrenali o della tiroide. Queste ultime patologie richiedono un trattamento specifico.
Indispensabile e parte fondamentale di ogni terapia – e, tra l’altro, anche della profilassi – è uno stile di vita sano, caratterizzato in particolare da un’attività fisica regolare e moderata, un’alimentazione sana e un equilibrio psicologico. Solo quando l’ipertensione è più marcata, sono presenti patologie concomitanti rilevanti o le misure generali portano solo a un miglioramento limitato, è necessaria una terapia farmacologica. Di norma, oggi questa viene avviata fin dall’inizio con due farmaci antipertensivi. I pazienti possono contribuire in modo significativo al controllo del decorso della malattia e alla regolazione della terapia farmacologica misurando regolarmente la pressione da soli e tenendo un diario della pressione.
Qualora la regolazione terapeutica risultasse particolarmente difficile, sono disponibili – come anche qui presso la Klinik Kitzinger Land – medici con una formazione specifica secondo i criteri della Lega tedesca per l’ipertensione, i cosiddetti ipertensiologi.
Leading Medicine Guide: Nella vostra clinica nel Kitzinger Land avete una cosiddetta «Stroke-Unit», appositamente dedicata ai pazienti colpiti da ictus. Cosa contraddistingue una Stroke-Unit di questo tipo?
Prof. Dr. med. Frank Breuckmann: La terapia dell’ictus richiede una collaborazione specializzata e interdisciplinare tra esperti. La Stroke Unit è un’unità di monitoraggio speciale, in cui i pazienti colpiti da ictus vengono assistiti e curati da un team qualificato composto da medici e infermieri specializzati, fisioterapisti, logopedisti, ergoterapisti e assistenti sociali. Presso la Klinik Kitzinger Land esiste un’unità di cura dell’ictus di questo tipo già dal 2012. È integrata nel reparto di terapia intensiva, dispone di quattro posti letto riservati specificatamente ai pazienti colpiti da ictus ed è stata recentemente ricertificata dalla società specialistica di neurologia. Per garantire un’assistenza ottimale ai nostri pazienti colpiti da ictus, la nostra clinica è inoltre membro certificato della rete per la cura dell’ictus con telemedicina nella Baviera settentrionale (STENO). In questa rete collaborano tre centri sovraregionali per il trattamento dell’ictus e diciotto cliniche di assistenza generale e specialistica nella Franconia centrale, superiore e inferiore, nonché in alcune zone dell’Alto Palatinato e della Turingia meridionale. Gli ospedali per le cure acute, tra cui la nostra clinica, utilizzano il collegamento telemedico con i tre centri di massima assistenza.

In caso di ictus si verifica un improvviso disturbo della circolazione sanguigna nella testa. La parte del cervello colpita riceve una quantità insufficiente di ossigeno e il tessuto subisce danni. Poiché il danno alle cellule nervose, analogamente a quanto accade alle cellule del muscolo cardiaco in caso di infarto, progredisce rapidamente, è fondamentale intervenire ai primi segni di ictus. Le prime quattro-cinque ore dopo l’ictus sono considerate decisive.
Un’opera pionieristica: la certificazione delle «Chest Pain Units»
Prof. Dr. med. Frank Breuckmann, in qualità di autore principale, ha partecipato direttamente a una vera e propria pietra miliare della cardiologia innovativa: in qualità di specialista in dolori toracici acuti, è stato tra gli autori del primo documento di posizione della Società Tedesca di Cardiologia che ha promosso la certificazione delle «Chest Pain Units». Affinché queste «unità per il dolore toracico» potessero affermarsi come strutture di emergenza per il primo soccorso di pazienti con dolore toracico di eziologia incerta, ilProf. Breuckmann si è impegnato fin dall’inizio in tal senso – con successo. Oggi esistono numerose strutture di questo tipo, in cui i dolori toracici acuti o di nuova insorgenza vengono valutati in modo rapido e mirato. Grazie alla struttura assistenziale all’avanguardia delle «Chest Pain Units», sotto la guida del rinomato specialista è stato compiuto un passo importante verso portare a un nuovo livello la diagnostica e la terapia degli infarti acuti, anche in caso di dolori toracici atipici, migliorando in modo decisivo le possibilità di sopravvivenza delle persone colpite.
Come ha recentemente chiarito ilProf. Breuckmann: «Soprattutto in caso di dolori al petto che possono indicare un infarto o patologie altrettanto gravi, un trattamento medico tempestivo è fondamentale per la vita e la sopravvivenza». Da quando, nel 2008, ha iniziato a impegnarsi prima per lo sviluppo a livello locale e poi per l’istituzione delle «Chest Pain Units», molto è cambiato: Quando il Prof. Breuckmann ha trasformato il Westdeutsches Herzzentrum di Essen nella prima «Chest Pain Unit» certificata, non poteva immaginare che, pochi anni dopo, in tutta la Germania sarebbero state disponibili oltre 300 di queste «unità per il dolore toracico» per il primo soccorso, un obiettivo chiaramente definito anche presso la Klinik Kitzinger Land. Il Prof. Breuckmann continua a seguire lo sviluppo di questo settore, poiché, in qualità di uno degli esperti più esperti in questo campo, rimane coinvolto nell’ottimizzazione dell’assistenza ai pazienti con infarto miocardico ed è molto richiesto come consulente in tutta Europa e negli Stati Uniti.
Leading Medicine Guide: Oltre alla cardiologia, lei dedica grande attenzione anche alla pneumologia. Ci spieghi l’unità tra cuore e polmoni.
Prof. Dr. med. Frank Breuckmann: Oltre alla neurologia, con l’importante gestione dell’ictus, e alla terapia intensiva interna per il trattamento di pazienti in condizioni critiche, la pneumologia è parte integrante del nostro reparto di orientamento cardiologico. Cuore e polmoni formano un’unità funzionale. Il lato destro del cuore convoglia il sangue povero di ossigeno ai polmoni, dove viene saturato di ossigeno e poi pompato, attraverso il lato sinistro del cuore, nel corpo e agli organi. Sia le patologie cardiache che quelle polmonari possono causare il sintomo principale della dispnea – a riposo o sotto sforzo. In questi casi è fondamentale disporre delle competenze specifiche in entrambi i campi. L’insufficienza cardiaca, ad esempio, può causare un ristagno di liquidi nei polmoni; il tessuto polmonare viene compresso e provoca dispnea. D’altra parte, le malattie polmonari possono a loro volta causare un aumento della pressione nella cosiddetta circolazione polmonare e portare a insufficienza cardiaca. Gli approcci terapeutici in questo caso sono molto diversi: è quindi importante che in cardiologia non ci si concentri esclusivamente sul cuore.
Prof. Dr. Breuckmann, la ringraziamo di cuore per questa intervista!
Chi desidera saperne di più sulProf. Dr. med. Frank Breuckmann, dovrebbe assolutamente consultare la sua pagina profilo nella Leading Medicine Guide. Lì è anche possibile contattarlo con estrema facilità.
Condividi l’articolo
Interviste agli esperti
Da leggere dopo
- Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il Prof. Dr. med. Pantelis Stavrinou
5 nov 2026
Panoramica su sintomi, trattamento e tecniche chirurgiche moderne
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’espertoUniv.-Prof. Dr. med. Maximilian Bockhorn, FEBS
3 nov 2026
Terapie interdisciplinari delle patologie del pancreas
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il professor Dr. Elmar Herbst, PhD
15 ott 2026
Chirurgia del ginocchio personalizzata e incentrata sul paziente
Continua a leggere



