Interviste agli esperti
Impianto cocleare robotizzato in caso di ipoacusia grave: intervista all’Prof. Caversaccio
Il professor Dr. med. Marco Domenico Caversaccio è uno specialista altamente qualificato in otorinolaringoiatria, specializzato in tumori della testa e del collo e nel trattamento dell’ipoudito. In qualità di direttore clinico e primario della Clinica universitaria di ORL e chirurgia della testa e del collo presso l’Inselspital Berna, apporta una vasta competenza ed esperienza nei settori della chirurgia e delle moderne procedure medico-tecnologiche. Con particolare attenzione alle tecniche mininvasive e alla chirurgia assistita da computer, ilProf. Dr. Caversaccio ha ottenuto riconoscimento a livello internazionale.
È noto per i suoi metodi innovativi, che riguardano sia il trattamento dei tumori della testa e del collo sia il miglioramento della capacità uditiva tramite impianti cocleari e dell’orecchio medio. Particolarmente degno di nota è il suo lavoro nell’impianto cocleare robotizzato, con cui ha ottenuto risultati eccezionali in pazienti affetti da ipoacusia grave. Oltre alla chirurgia, ilProf. Dr. Caversaccio esegue anche interventi specialistici, come la conservazione della voce negli interventi per tumori della laringe, e si impegna per l’ulteriore sviluppo della chirurgia otorinolaringoiatrica nel campo della chirurgia endoscopica del naso e dei seni paranasali.
Grazie a una stretta collaborazione interdisciplinare con altre specialità, quali la neurochirurgia e l’oftalmologia, garantisce ai suoi pazienti un trattamento olistico e all’avanguardia. Con un forte impegno nella ricerca e nello sviluppo, ilProf. Dr. Caversaccio ha contribuito anche alla realizzazione di impianti che migliorano la qualità della vita di molti pazienti. La competenza e l’impegno del Prof. Dr. Caversaccio, insieme a quelli del suo team, offrono ai pazienti dell’Inselspital Berna un’assistenza medica eccellente, all’avanguardia dal punto di vista scientifico e tecnologico.
Sull’argomento «Impianto cocleare robot-assistito in caso di ipoacusia grave», la redazione della Leading Medicine Guide ha approfondito l’argomento in un colloquio con lo specialista ORL Prof. Dr. Caversaccio

L’impianto cocleare robotizzato rappresenta un progresso significativo nel trattamento della sordità grave. Questo metodo innovativo consente un posizionamento particolarmente preciso e minimamente invasivo dell’impianto nell’orecchio interno, migliorando in modo duraturo la capacità uditiva dei pazienti affetti. Grazie all’impiego delle più moderne tecnologie robotiche, gli interventi vengono eseguiti con la massima precisione, riducendo al minimo il rischio di complicanze e massimizzando la tutela delle strutture sensibili dell’orecchio. Questa tecnica apre nuove possibilità nella riabilitazione uditiva e contribuisce a migliorare in modo decisivo la qualità della vita dei pazienti ipoudenti.
Un impianto cocleare (IC) è una protesi acustica altamente sofisticata che consente alle persone affette da ipoacusia dell’orecchio interno di grado grave, al limite della sordità, di percepire nuovamente i segnali acustici.
È indicato per i pazienti per i quali gli apparecchi acustici convenzionali non offrono più benefici sufficienti, poiché la perdita uditiva è così grave che l’amplificazione del suono da sola non è più sufficiente. «I candidati idonei all’impianto sono sia adulti che bambini che, a causa di una perdita uditiva dell’orecchio interno congenita o acquisita, presentano notevoli limitazioni nella comprensione del parlato. Un impianto cocleare è particolarmente vantaggioso per le persone che presentano una grave ipoacusia o sordità in entrambe le orecchie. Naturalmente, vi è anche l’ipoacusia causata da un incidente, quando la coclea ha subito un danno», spiega il Prof. Dr. Caversaccio all’inizio della nostra conversazione.
L’idoneità all’impianto cocleare viene stabilita attraverso una valutazione diagnostica completa dal punto di vista medico, audiologico e psicologico. In questo contesto entrano in gioco diversi fattori. Innanzitutto occorre verificare se il nervo uditivo sia intatto, poiché è lui a dover trasmettere i segnali elettrici dell’impianto al cervello. Danni o malformazioni del nervo uditivo possono rendere l’impianto inefficace. Viene esaminato anche lo stato della coclea stessa, poiché l’elettrodo dell’impianto viene inserito proprio nella coclea. «In caso di gravi malformazioni o ossificazioni della coclea, può risultare tecnicamente difficile o addirittura impossibile posizionare correttamente l’impianto. Se, ad esempio, un paziente ha avuto una meningite, può accadere che in brevissimo tempo si verifichi un'ossificazione bilaterale dell’orecchio interno, nel quale non è più possibile impiantare un impianto cocleare. Fortunatamente, questo accade sempre più raramente. Esistono inoltre la neurofibromatosi di tipo 1 e di tipo 2 – malattie genetiche che colpiscono principalmente il sistema nervoso e portano alla formazione di tumori lungo i nervi. In questi pazienti si tenderebbe a ricorrere a impianti nel tronco encefalico per migliorare l’udito. E quando le persone presentano una malformazione particolarmente grave dell’orecchio interno, oppure quando nei neonati manca il nervo cocleare, anche in questi casi un impianto nel tronco encefalico risulta più efficace», chiarisce il Prof. Dr. Caversaccio.
Un impianto nel tronco encefalico, noto anche come Auditory Brainstem Implant (ABI), è uno speciale impianto acustico che viene inserito direttamente nel cervello, più precisamente nel nucleo uditivo del tronco encefalico. Viene utilizzato quando non è possibile ricorrere a un impianto cocleare (CI) convenzionale, ad esempio perché il nervo uditivo è assente, danneggiato o non funziona. Mentre un impianto cocleare stimola elettricamente i nervi uditivi nella coclea, un impianto nel tronco encefalico bypassa completamente questo nervo. Viene invece posizionato chirurgicamente nel punto in cui le informazioni uditive vengono elaborate nel tronco encefalico. In questo modo il cervello può ricevere direttamente i segnali elettrici. I candidati tipici per un impianto nel tronco encefalico sono le persone affette da neurofibromatosi di tipo 2, una patologia in cui compaiono tumori bilaterali sui nervi uditivi (i cosiddetti schwannomi vestibolari) che possono distruggerli. Un ABI può rappresentare un’alternativa anche in caso di altre malformazioni congenite o acquisite dell’orecchio interno o del nervo uditivo. L’esperienza uditiva offerta da un impianto nel tronco encefalico è tuttavia solitamente meno articolata rispetto a quella fornita da un impianto cocleare. La comprensione del parlato può risultare limitata, ma molti pazienti recuperano almeno i suoni ambientali più importanti o migliorano la lettura labiale grazie alla percezione uditiva aggiuntiva.
I bambini rappresentano un gruppo particolare di pazienti per i quali un impianto cocleare è spesso particolarmente promettente. Quanto prima un bambino ipoudente o sordo riceve un impianto, tanto maggiori sono le possibilità di consentirgli un normale sviluppo del linguaggio. Idealmente, l’impianto viene eseguito già nella prima infanzia, poiché in questa fase il cervello è particolarmente adattabile. Anche in questo caso, tuttavia, è necessaria una terapia intensiva, in cui logopedisti e audiologi accompagnano il bambino e la sua famiglia.
L’impianto cocleare robotizzato rappresenta un significativo progresso nella chirurgia degli impianti acustici e offre numerosi vantaggi rispetto ai metodi chirurgici tradizionali.
Uno dei vantaggi principali è la straordinaria precisione con cui il robot inserisce l’impianto nella delicata struttura della coclea. Poiché la coclea è un organo estremamente piccolo e delicato, anche un posizionamento dell’elettrodo minimamente errato può avere ripercussioni a lungo termine sulla capacità uditiva. «Abbiamo condotto studi in merito dal 2016 e lavoriamo già dal 2020 con il cosiddetto robot HEARO, avendo, per così dire, inventato l’impianto cocleare robot-assistito. Il robot viene utilizzato per eseguire una perforazione minimamente invasiva attraverso l’osso cranico fino all’orecchio interno. Consente una navigazione precisa al micrometro, in modo da poter aggirare in sicurezza strutture delicate come il nervo facciale, i vasi sanguigni o l’organo dell’equilibrio. L’obiettivo è quello di inserire il fascio di elettrodi dell’impianto cocleare nella coclea nel modo più delicato possibile, per ottenere il miglior risultato uditivo possibile. «L’intervento rappresenta una grande sfida che richiede la massima competenza e dura circa tre ore», afferma il Prof. Dr. Caversaccio, fornendo informazioni sulle nuove possibilità per preservare l’udito residuo nei pazienti:
«Attualmente si sta cercando di impiantare gli impianti cocleari, ovvero gli elettrodi necessari, anche in presenza di udito residuo, ad esempio nei pazienti che mantengono livelli normali nelle frequenze basse ma presentano un calo nelle frequenze alte. L’obiettivo è preservare l’udito residuo, cosa resa possibile dall’ulteriore sviluppo dell’impianto cocleare, ovvero la procedura Otodrive. Si tratta di una procedura chirurgica completamente automatizzata, in cui il robot, sulla base di dati di imaging preoperatori (ad es. scansioni TC) e di un percorso di perforazione prestabilito, esegue autonomamente la perforazione di precisione verso l’orecchio interno, senza che il chirurgo debba guidarla manualmente. Il robot HEARO utilizza queste informazioni per praticare un foro con precisione millimetrica – in alcuni casi addirittura nell’ordine dei decimi di millimetro – che conduce esattamente alla coclea. In questo modo, le strutture anatomiche critiche come il nervo facciale, i vasi sanguigni o l’organo dell’equilibrio vengono aggirate in modo sicuro».
La Svizzera – in particolare l’Inselspital Berna – è tra i centri leader a livello mondiale nello sviluppo e nell’applicazione della microchirurgia robotica nel campo otorinolaringoiatrico. Il robot HEARO è stato sviluppato in stretta collaborazione con l’industria e il primo impianto cocleare completamente automatico con la procedura Otodrive è stato eseguito con successo. L’Oto-Drive aiuta a inserire automaticamente l’elettrodo nella coclea con una precisione di 0,1 mm, al fine di preservare l’udito residuo e le strutture anatomiche.
Durante l’impianto cocleare tradizionale, il chirurgo deve inserire manualmente l’elettrodo nella coclea, operazione che può comportare un certo stress meccanico sui tessuti sensibili. La tecnica robotica utilizza algoritmi di alta precisione per eseguire l’inserimento con pressione controllata e velocità ottimale.
«Con il robot eseguiamo la cosiddetta chirurgia a tunnel, in cui un robot realizza una piccola perforazione mirata (tunnel) attraverso l’osso cranico fino alla coclea (chiocciola). Il tunnel si estende direttamente dall’osso cranico alla coclea, evitando così di danneggiare strutture importanti come il nervo facciale, i nervi dell’equilibrio o i vasi sanguigni: si tratta di una procedura “tunnel-to-tunnel”. Ciò non è possibile con l’intervento tradizionale senza robot. Tuttavia, tra le strutture sensibili deve esserci spazio sufficiente per realizzare il tunnel senza rischi, in modo che il robot possa perforare in modo sicuro e preciso. Si tratta di millimetri – o addirittura di frazioni di millimetro. Per la perforazione prevista, deve esserci uno spazio di almeno 2,5–3 mm tra i nervi, poiché il canale di perforazione ha uno spessore di 1,8 mm e richiede una distanza di sicurezza di 0,4–0,5 mm su entrambi i lati. Se il passaggio è troppo stretto, non è possibile applicare il metodo mininvasivo: in tal caso si ricorre invece a un intervento chirurgico convenzionale con un accesso più ampio, per proteggere i nervi intraoperatoriamente sotto controllo visivo. «Per questo motivo effettuiamo con il paziente un cosiddetto “staging” per verificare se l’intervento con il robot sia possibile o meno», chiarisce ilProf. Dr. Caversaccio.
Dopo un impianto cocleare robot-assistito, la fase di recupero postoperatoria è spesso simile a quella dei metodi tradizionali, ma presenta alcune differenze sottili ma significative che, in ultima analisi, possono influenzare il successo dell’intervento.
Dopo la fase operatoria, di norma ha inizio un’ampia fase di riabilitazione, determinante per il successo a lungo termine. Durante questa fase, la funzionalità dell’impianto e la percezione uditiva vengono regolarmente controllate e regolate. Grazie a un follow-up audiologico personalizzato, che comprende training linguistico e uditivo, il cervello può adattarsi in modo ottimale ai nuovi stimoli elettrici, il che è di grande importanza soprattutto per i bambini e i pazienti anziani.
«Dopo l’impianto di un impianto cocleare presso l’Inselspital Berna, soprattutto nei bambini nati sordi, l’allenamento linguistico ha inizio con l’attivazione dell’impianto, che avviene alcune settimane dopo l’intervento. In questa prima fase, il dispositivo viene adattato alle esigenze individuali del bambino. Segue poi una terapia uditiva mirata, durante la quale il bambino impara a percepire i suoni e il linguaggio. Durante l’intero processo, l’impianto viene regolarmente controllato e regolato per garantire che funzioni in modo ottimale. I genitori vengono coinvolti attivamente nel processo di riabilitazione e ricevono supporto su come promuovere l’allenamento uditivo e linguistico a casa. L’obiettivo dell’intero percorso è aiutare il bambino a comprendere il linguaggio e a parlare autonomamente, per poter comunicare nella vita quotidiana e a scuola. A tal fine disponiamo di una scuola di logopedia nei pressi di Berna, dove è possibile apprendere anche la lingua dei segni. In questo ambito forniamo assistenza nell’organizzazione complessiva», illustra il Prof. Dr. Caversaccio, aggiungendo alcune precisazioni sulla riabilitazione necessaria negli adulti:
«Circa tre settimane dopo l’intervento, il paziente si sottopone a un “first fitting” presso la nostra clinica. Dopo altre 3-4 settimane, si svolge il secondo “fitting”, durante il quale vengono regolate le impostazioni individuali. Molti pazienti frequentano parallelamente corsi di logopedia o di lettura labiale. Allo stesso tempo, è necessario esercitarsi nell’uso completo del nuovo dispositivo. Qui è richiesta una certa destrezza, e tutto dipende dall’età e dalle capacità di adattamento di ciascun paziente. Le persone devono essere disposte a impegnarsi in questo percorso: l’allenamento è fondamentale! Perché, in fin dei conti, l’obiettivo è che le persone tornino a partecipare in modo più attivo alla vita, non si trovino più in una situazione di isolamento e, di conseguenza, prevengano anche una possibile demenza», sottolinea il Prof. Dr. Caversaccio, e con questo concludiamo la nostra conversazione.
Grazie di cuore, professor Dr. Caversaccio per queste importanti informazioni sull’uso degli impianti cocleari!
Condividi l’articolo
Interviste agli esperti
Da leggere dopo
- Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il Prof. Dr. med. Pantelis Stavrinou
5 nov 2026
Panoramica su sintomi, trattamento e tecniche chirurgiche moderne
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’espertoUniv.-Prof. Dr. med. Maximilian Bockhorn, FEBS
3 nov 2026
Terapie interdisciplinari delle patologie del pancreas
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il professor Dr. Elmar Herbst, PhD
15 ott 2026
Chirurgia del ginocchio personalizzata e incentrata sul paziente
Continua a leggere



