Interviste agli esperti
Intervista agli esperti Prof. Finkelmeier e PD Knabe - Crescente tendenza all’assistenza ambulatoriale e erogazione delle prestazioni gastroenterologiche nel settore ambulatoriale
Il Centro di Gastroenterologia Bethanien (Centrum Gastroenterologie Bethanien, CGB) di Francoforte sul Meno è una delle più grandi strutture ambulatoriali della Germania specializzate nelle patologie dell’apparato gastrointestinale, del fegato e del pancreas. Con oltre 25.000 interventi endoscopici all’anno, è uno dei più grandi centri gastroenterologici del territorio federale. Il Prof. Dr. med. habil. Fabian Finkelmeier e il Priv.-Doz. Dr. med. habil. Mate Knabe sono due dei cinque soci che contribuiscono in modo determinante all’orientamento e all’organizzazione del centro. Entrambi vantano una pluriennale esperienza clinica e scientifica e sono considerati esperti riconosciuti nei rispettivi settori di specializzazione.

Il Prof. Dr. Finkelmeier è specializzato in gastroenterologia oncologica ed epatologia. Vanta una vasta esperienza nella diagnostica e nella terapia delle malattie epatiche e dei tumori gastrointestinali e si impegna in particolare per l’ulteriore sviluppo dell’assistenza ambulatoriale in ambito gastroenterologico e oncologico.

Il PD Dr. Knabe, dal canto suo, è specializzato in endoscopia interventistica ed è uno dei medici specialisti di riferimento in Germania in questo settore. La sua competenza comprende, tra l’altro, la rimozione endoscopica di carcinomi in fase precoce nel tratto gastrointestinale, la diagnostica endosonografica, nonché complesse procedure terapeutiche endosonografiche e interventi sulle vie biliari e sul pancreas. In qualità di endoscopista esperto, è particolarmente apprezzato in ambito interdisciplinare per le patologie tumorali dell’apparato digerente.
Entrambi i medici attribuiscono grande importanza a un’assistenza personalizzata e incentrata sul paziente, dalla prima visita al follow-up. Insieme a un team di altri dieci medici specialisti altamente qualificati, tra cui il dott. Kai Miesel, il dott. Stephan Haaß, il dott. Jörg Ungemach, il dott. Stephan Vetter, la dott.ssa Sibylle Ehrlich, la dott.ssa Shakila Terai-Chun, la dott.ssa Sandra Blößer e la dott.ssa Nora Schweitzer-Klusmann, il Centro offre un’ampia gamma di servizi diagnostici e terapeutici che copre l’intero spettro dell’endoscopia interventistica e della gastroenterologia. Tale offerta spazia dalle classiche gastroscopie e colonscopie alle moderne tecniche ecografiche e di puntura, fino alla gestione delle malattie infiammatorie croniche intestinali e alla diagnostica e al trattamento complessi dei tumori.
La stretta collaborazione con il reparto di oncologia del Bethanien, il reparto di radiologia del Bethanien e il centro chirurgico del Bethanien garantisce un’assistenza completa da un unico punto di riferimento: efficiente, coordinata e di altissimo livello medico. Percorsi brevi, procedure strutturate e un’assistenza medica personalizzata sono sempre in primo piano. Con questo chiaro orientamento alla qualità, all’interdisciplinarità e all’attenzione al paziente, il Centro di Gastroenterologia Bethanien (Centrum Gastroenterologie Bethanien) si è affermato come punto di riferimento affidabile per le problematiche gastrointestinali complesse, sia a livello regionale che sovraregionale.
La redazione della Leading Medicine Guide ha appreso, nel corso di un colloquio con il professor Dr. Finkelmeier e il Priv.-Doz. Dr. Knabe, come possa funzionare il passaggio alle cure ambulatoriali anche nel settore gastroenterologico e quali siano i presupposti necessari a tal fine.

Da alcuni anni la gastroenterologia sta vivendo una netta trasformazione verso un’assistenza sempre più ambulatoriale. I progressi nella diagnostica, le tecniche mininvasive e i protocolli terapeutici ottimizzati consentono oggi di eseguire molte prestazioni gastroenterologiche al di fuori del contesto ospedaliero – in modo sicuro, efficiente e orientato al paziente. In particolare nel campo dell’endoscopia, della cura delle malattie infiammatorie croniche intestinali e dell’assistenza oncologica, il baricentro delle prestazioni si sta spostando sempre più verso il settore ambulatoriale. Questo sviluppo non solo offre vantaggi ai pazienti, ma pone anche il sistema sanitario di fronte a nuove sfide e opportunità nell’ambito dell’assistenza intersettoriale.
Nella gastroenterologia odierna, molte prestazioni possono essere fornite in modo sicuro ed efficace in ambito ambulatoriale.
«La gastroenterologia è una delle specialità che si prestano in modo particolare a un maggiore ricorso all’assistenza ambulatoriale – soprattutto nel contesto degli attuali sforzi di politica sanitaria in Germania volti a offrire un maggior numero di prestazioni mediche al di fuori del settore ospedaliero. Molte delle procedure endoscopiche di routine, come gli esami di screening quali la gastroscopia o la colonscopia, sono da sempre consolidate in ambito ambulatoriale. Inoltre, anche l’endoscopia interventistica può essere sempre più efficacemente trasferita al settore ambulatoriale. La durata di questi interventi è di norma breve, i tassi di complicanze sono bassi e facilmente prevedibili. Spesso è sufficiente un breve periodo di monitoraggio post-operatorio, cosicché i pazienti possano essere dimessi lo stesso giorno, a condizione che tornino in un ambiente domestico sicuro o in una struttura assistita. Molti degli interventi ancora oggi eseguiti in regime di ricovero non apportano in questi casi né un vantaggio medico per il paziente né un valore aggiunto economico per il sistema sanitario. Gran parte dei ricoveri della durata di uno o due giorni potrebbe essere evitata senza compromettere la qualità del trattamento o la sicurezza. Su richiesta del Ministero federale della Salute, la nostra società specialistica ha analizzato sistematicamente quali prestazioni gastroenterologiche possano essere erogate in regime ambulatoriale. È emerso che quasi tutte le procedure endoscopiche comuni possono in linea di principio essere eseguite in regime ambulatoriale, con poche eccezioni in cui, per motivi medici, rimane necessaria l’esecuzione in regime di ricovero. Allo stesso tempo, occorre tenere presente che l’attuale struttura retributiva rende in molti casi le prestazioni ambulatoriali economicamente poco attraenti. Molti interventi vengono quindi eseguiti in regime di ricovero perché nel sistema DRG trovano una migliore corrispondenza rispetto al catalogo AOP. Le attuali modalità di fatturazione tramite l’Operazione Ambulatoriale (AOP) coprono finora solo una parte delle prestazioni, come ad esempio la colonscopia. Con l’introduzione dei cosiddetti DRG ibridi, un nuovo modello di remunerazione per determinate prestazioni ambulatoriali, è stato compiuto un primo passo per consentire anche procedure più complesse, come l’endosonografia o la colangiopancreatografia endoscopica retrograda (ERCP), al di fuori del settore ospedaliero. «La gastroenterologia è una delle prime specialità ad essere inclusa in questo modello: un segnale importante per l’ulteriore sviluppo dell’assistenza ambulatoriale», spiega il Prof. Dr. Finkelmeier all’inizio della nostra conversazione.
La questione del rimborso riveste un ruolo centrale nel dibattito sull’esternalizzazione delle prestazioni mediche. Non sarebbe opportuno trascurare questo aspetto, poiché ogni ospedale deve affrontare la sfida economica di operare in modo sostenibile. Pertanto, devono esserci condizioni quadro chiare, trasparenti ed eque, in base alle quali si possa decidere in che modo una struttura sanitaria eroga le proprie prestazioni – e possa così anche sopravvivere economicamente.
Il Prof. Dr. Finkelmeier commenta: «Dal punto di vista della politica sanitaria, è assolutamente sensato puntare maggiormente sulle forme di assistenza ambulatoriale, poiché la Germania eroga un numero di prestazioni ospedaliere superiore alla media rispetto al resto del mondo. Ciò comporta costi notevoli: per gli edifici, l’energia, il personale, l’alloggio e l’intera infrastruttura. Gran parte di queste spese potrebbe essere ridotta attraverso un potenziamento mirato dell’assistenza ambulatoriale – ma espressamente senza rinunciare al personale infermieristico o alla qualità. Per gli ospedali ciò significa, in prospettiva, che la capacità di posti letto dovrebbe essere ridotta, il che, a seconda del punto di vista, può comportare vantaggi o svantaggi per il sistema sanitario. Affinché un tale cambiamento possa avere successo, tuttavia, anche il sistema di remunerazione deve essere adeguato di conseguenza. In particolare nella medicina interventistica – che si tratti di gastroenterologia, cardiologia o altre discipline internistiche – si generano costi elevati dovuti alla tecnologia, ai materiali e alle strutture specializzate. Tali spese devono trovare un adeguato riscontro nel settore ambulatoriale, affinché le prestazioni possano essere erogate in modo economicamente sostenibile anche in tale ambito. Mentre il sistema DRG nell’assistenza ospedaliera è spesso meglio adattato a prestazioni complesse e costose, nel settore ambulatoriale manca finora spesso la possibilità di un adeguato rifinanziamento. Negli studi medici gestiti da privati, gli investimenti e i costi correnti devono essere coperti autonomamente, senza il margine di manovra finanziario talvolta disponibile nell’assistenza ospedaliera. Affinché il passaggio all’assistenza ambulatoriale non sia solo una volontà politica, ma sia anche attuabile nella pratica, è necessario un sistema di remunerazione che soddisfi questi requisiti. Solo così è possibile consolidare a lungo termine un’assistenza ambulatoriale di alta qualità, economicamente stabile e incentrata sul paziente», e aggiunge:
«I sistemi di remunerazione esistenti non sono attualmente sufficienti per attuare il passaggio alle cure ambulatoriali nella misura necessaria. Mancano condizioni quadro finanziarie chiare e sostenibili che creino incentivi e allo stesso tempo rispecchino in modo realistico i costi effettivi delle prestazioni ambulatoriali. Sebbene, secondo molti esperti, il DRG ibrido rappresenti una soluzione transitoria sensata per facilitare il passaggio dal settore ospedaliero a quello ambulatoriale e consentire i corrispondenti spostamenti delle prestazioni, a lungo termine è indispensabile una riforma strutturale dei sistemi di remunerazione. Allo stesso tempo, si pone la questione fondamentale di chi dovrà fornire in futuro queste prestazioni ambulatoriali: gli ospedali, che si stanno impegnando sempre più anche nel settore ambulatoriale, o gli studi medici privati? In molti ambiti mancano ancora le strutture necessarie per eseguire determinati interventi in regime ambulatoriale con standard elevati. Sebbene le misure di politica sanitaria abbiano creato un primo incentivo, in molti luoghi non sussistono ancora i presupposti infrastrutturali – in termini di personale, tecnologia e organizzazione. Questi devono ora essere sviluppati in modo mirato, non solo per rendere possibile il passaggio alle cure ambulatoriali, ma anche per attuarlo con un elevato standard qualitativo. Dal punto di vista del personale, i requisiti per un intervento ambulatoriale non differiscono sostanzialmente da quelli per un intervento in regime di ricovero: occorrono medici specialisti esperti, personale infermieristico ben formato e strutture adeguate sia dal punto di vista spaziale che tecnico. Anche l’assistenza di emergenza deve essere garantita. A differenza del settore ospedaliero, tuttavia, vengono meno le complesse strutture di assistenza, monitoraggio e ricovero: ciò riduce sostanzialmente i costi operativi, ma allo stesso tempo pone requisiti più elevati in termini di organizzazione e sicurezza nell’ambito ambulatoriale». 

Il PD Dr. Knabe afferma a questo proposito: «Un punto importante è l’integrazione delle prestazioni ambulatoriali in un modello di assistenza intersettoriale. Per poter erogare prestazioni ambulatoriali ad alto livello medico, non basta uno studio ben attrezzato dal punto di vista tecnico: occorre l’integrazione strutturale in una rete medica che garantisca standard clinici. In strutture come il Centrum Bethanien questo principio è già una realtà. Qui diverse specialità lavorano a stretto contatto: uno studio oncologico, uno studio chirurgico e partner cardiologici – tutti di eccellente livello professionale. Questo collegamento interdisciplinare garantisce non solo qualità medica, ma anche sicurezza, ad esempio nel caso in cui si verifichino complicazioni durante un intervento. In tali casi è possibile reagire immediatamente – ad esempio con la diagnostica per immagini fornita dallo studio radiologico, che funziona in modo altrettanto fluido come in un classico ospedale, sebbene si tratti formalmente di un’area di assistenza ambulatoriale. Molti studi privati non sono in grado di riprodurre strutture di questo tipo, soprattutto se operano in modo isolato e senza un contesto clinico. In un contesto del genere, l’assistenza ambulatoriale di casi più complessi spesso non sarebbe possibile o non potrebbe essere svolta in modo sicuro. Allo stesso tempo, con la crescente diffusione dell’assistenza ambulatoriale, si pone la questione del cambiamento nella quotidianità ospedaliera».
Se in futuro una parte consistente dei casi più lievi verrà trattata in regime ambulatoriale, nei reparti rimarranno prevalentemente pazienti con patologie gravi o complesse – e ciò comporterà di conseguenza un fabbisogno di cure e assistenza nettamente più intenso.
«Questo aspetto, tuttavia, viene ampiamente preso in considerazione nell’attuale dibattito sulla politica sanitaria. L’obiettivo non è quello di gravare ulteriormente sul personale infermieristico, ma di organizzare la distribuzione delle risorse in modo più razionale. Se, grazie alle strutture ambulatoriali, i pazienti non devono più essere ricoverati, i reparti possono essere ridimensionati o accorpati. Ciò crea capacità assistenziali libere, che possono poi essere impiegate in modo mirato per quei pazienti che necessitano effettivamente di cure ospedaliere. Questo concetto è già stato attuato al Bethanien: l’attuale ambulatorio era in passato un reparto ospedaliero regolare, che è stato completamente ristrutturato e trasformato in una struttura ambulatoriale. Il personale infermieristico che vi lavorava in precedenza è ora distribuito in altri reparti, proprio dove il fabbisogno è maggiore. Ne deriva un duplice vantaggio: l’assistenza ambulatoriale viene rafforzata senza indebolire quella ospedaliera. Al contrario: grazie a questo alleggerimento mirato, le cliniche possono concentrarsi maggiormente sull’assistenza ai casi più gravi. E anche dal punto di vista economico ciò ha senso per l’ospedale, poiché i casi ambulatoriali vengono presi in carico da partner specializzati, mentre l’assistenza ospedaliera rimane focalizzata sui trattamenti realmente necessari», afferma il PD Dr. Knabe. 
La Legge per la promozione dell’assistenza ambulatoriale è un termine generico che indica una serie di misure e riforme di politica sanitaria avviate negli ultimi anni per rafforzare l’assistenza ambulatoriale in Germania. Tra queste figurano, ad esempio, la legge sul miglioramento dell’assistenza ospedaliera (KHVVG), le nuove norme sulle strutture di assistenza, la legge di riforma dell’MDK (Servizio medico dell’assicurazione sanitaria) e le disposizioni relative alle cosiddette presunzioni AUG (accertamento di eziologia poco chiara). Molte di queste misure, tuttavia, non sono ancora state pienamente attuate, in particolare per quanto riguarda il Servizio medico (MDK) e la relativa riorganizzazione.
«Nella pratica, l’impatto della legge è stato finora molto disomogeneo. Alcuni Länder, come la Renania Settentrionale-Vestfalia, sono molto avanzati nell’attuazione. Lì è già stata effettuata una ristrutturazione completa del panorama ospedaliero, tra l’altro attraverso l’introduzione dei cosiddetti gruppi di prestazioni. Solo le strutture che soddisfano determinati requisiti qualitativi e strutturali ricevono ancora incarichi di assistenza – ad esempio in chirurgia. Gli ospedali che non soddisfano questi requisiti o che registrano un numero esiguo di casi non possono più offrire determinate prestazioni. Ciò ha conseguenze di ampia portata sull’offerta assistenziale, ma è del tutto coerente da un punto di vista sistemico. Altri Länder, invece, sono ancora nettamente più cauti. In Assia, ad esempio, si sta attualmente discutendo intensamente su come dovrà essere in futuro la distribuzione dei gruppi di prestazioni. In molti luoghi le decisioni in merito non sono ancora state prese. Ciononostante, la riorganizzazione del panorama ospedaliero è già tangibile. In molte strutture si stanno verificando riorganizzazioni di interi reparti, e anche la gastroenterologia ne è interessata. Dal punto di vista economico, le prestazioni gastroenterologiche in regime di ricovero spesso coprono a malapena i costi, il che porta molti ospedali a ridimensionare questi reparti o a integrarli in altre strutture. La conseguenza: gran parte di queste prestazioni viene sempre più trasferita al settore ambulatoriale. Proprio la gastroenterologia mostra in modo esemplare come il sistema si stia spostando – ma verso dove esattamente, al momento è ancora da vedere. Molte cose sono in fase di cambiamento e dipendono fortemente dal rispettivo Land. Mentre alcune regioni stanno già emanando direttive concrete, altrove regna ancora grande incertezza. Una cosa è certa: nei prossimi due o tre anni si vedrà quale direzione prenderà il percorso. Molti soggetti coinvolti – cliniche, società scientifiche, Länder – sono attualmente impegnati in intense discussioni su chi dovrà assumersi quali compiti in futuro», chiarisce il Prof. Dr. Finkelmeier, e il PD Dr. Knabe aggiunge:
«Un problema centrale in questo processo di trasformazione è la mancanza di flessibilità nella libertà decisionale dei medici. Nella pratica, molti medici si trovano a dover fornire prestazioni ambulatoriali anche quando, dal punto di vista specialistico, ritengono necessaria l’assistenza ospedaliera. Se un intervento è formalmente definito come ambulatoriale, il margine di manovra è minimo – anche quando un medico raccomanda esplicitamente nel referto un monitoraggio ospedaliero. La decisione viene spesso presa esclusivamente in base alle disposizioni normative, senza tenere conto della valutazione clinica individuale. Questa mancanza di differenziazione tra il testo di legge e la realtà medica sta diventando sempre più un problema nelle nuove strutture – e dimostra che la tendenza all’assistenza ambulatoriale richiede non solo adeguamenti strutturali, ma anche regolatori». 
Nonostante la crescente tendenza all’assistenza ambulatoriale, la sicurezza dei pazienti in Germania rimane garantita. A ciò provvedono i cosiddetti fattori contestuali: in caso di emorragia o di altre complicanze rilevanti, ad esempio, può o deve avvenire il ricovero ospedaliero. Soprattutto nel caso di pazienti anziani e multimorbidi, questi criteri medici si applicano spesso in modo automatico. In tali casi, l’assistenza è ben garantita.
Il PD Dr. Knabe sottolinea: «La situazione diventa però problematica quando, in caso di un intervento medico complesso, nessuno di questi fattori contestuali è soddisfatto. In tal caso, i medici non hanno più libertà decisionale – anche se dal punto di vista specialistico sarebbe opportuno un monitoraggio ospedaliero. In pratica, il ricovero avviene comunque, spesso nell’interesse della sicurezza del paziente. Tuttavia, a posteriori, la prestazione ospedaliera spesso non viene riconosciuta dagli enti pagatori e non viene rimborsata. Si verificano rifiuti da parte del Servizio medico (MDK), con la motivazione che l’intervento era previsto in regime ambulatoriale secondo il catalogo o che l’entità del trattamento ospedaliero non è giustificata – un cosiddetto «ricovero improprio». Ciò comporta perdite finanziarie per le strutture. Per attenuare tali situazioni, si investe molto nella documentazione».
Il Prof. Dr. Finkelmeier illustra le possibili conseguenze: «Se, superata una determinata quota di casi di ricovero, viene riscontrato un ricovero inappropriato – di norma il limite si attesta intorno al 35 per cento, con variazioni a seconda dello Stato federale – si rischiano rimborsi al MDK e sanzioni pecuniarie. Questo sistema ha lo scopo di prevenire disincentivi economici, ma nella pratica comporta un onere considerevole per le strutture sanitarie. La soglia per i ricoveri viene così innalzata artificialmente».
Una valida opzione è la creazione di strutture ambulatoriali con monitoraggio clinico. Dopo interventi complessi, come la rimozione di polipi di grandi dimensioni, i pazienti vengono inizialmente assistiti per diverse ore. Solo quando le loro condizioni si stabilizzano viene concessa la dimissione, oppure il paziente rimane ricoverato.
«Da noi tutti i pazienti ricevono un numero di emergenza, tramite il quale è possibile contattare direttamente un medico specialista esperto 24 ore su 24. In questo modo è possibile valutare rapidamente le complicazioni e, se necessario, fornire assistenza immediata – almeno nelle aree urbane, dove il servizio di emergenza è operativo in pochi minuti. In campagna, tuttavia, la situazione è diversa. Le distanze sono maggiori e il servizio di guardia medica è spesso meno presidiato», afferma il PD Dr. Knabe, mentre ilProf. Dr. Finkelmeier osserva: «Allo stesso tempo, aumenta il fabbisogno di assistenza: molte persone anziane vivono da sole e dopo un intervento si sentono insicure o sopraffatte. Tuttavia, il semplice desiderio di un paziente di essere ricoverato non è sufficiente. Deve sussistere una necessità medicalmente giustificabile. Ciò è particolarmente problematico nel caso di persone molto anziane che vivono da sole – ad esempio, quando non ci sono parenti che possano garantire l’assistenza post-ricovero a domicilio. Mentre nei centri urbani stanno già nascendo modelli funzionanti di assistenza intersettoriale, l’attuazione nelle regioni rurali rimane una sfida. Le differenze strutturali nel sistema sanitario – ad esempio tra città e campagna – sono notevoli e finora non sono state affrontate in modo adeguato. In questo ambito sono urgentemente necessarie soluzioni più incisive per garantire un’assistenza ambulatoriale sicura su tutto il territorio, anche al di fuori delle aree metropolitane».
Trasferimento verso l’assistenza ambulatoriale e assistenza intersettoriale
La progressiva ambulatorializzazione sta cambiando radicalmente la collaborazione tra studi medici specialistici e cliniche. Nei modelli integrati, come il sistema dei medici convenzionati o i modelli di assistenza intersettoriale, i confini tra assistenza ambulatoriale e ospedaliera si fanno sempre più sfumati. I medici specialisti accompagnano i propri pazienti in modo continuativo – dalla diagnostica e dalla terapia ambulatoriale fino al trattamento ospedaliero e all’assistenza post-dimissione. Questa continuità rafforza la qualità dell’assistenza e aumenta la soddisfazione dei pazienti. Allo stesso tempo, questa maggiore integrazione comporta nuove esigenze: sono necessarie strutture di comunicazione coordinate, interfacce digitali e una chiara ripartizione delle responsabilità tra i partner ambulatoriali e ospedalieri. In questo modo è possibile gestire meglio i flussi di pazienti, ridurre le degenze ospedaliere e fornire cure efficienti anche in caso di decorso clinico complesso – in particolare per le patologie croniche e le indicazioni specialistiche come in gastroenterologia.
L’idea che un aumento dei servizi ambulatoriali consenta automaticamente di assistere un maggior numero di pazienti è riduttiva, poiché molte strutture ambulatoriali operano già al limite delle loro capacità. In molti studi medici specialistici, selezionare i pazienti che necessitano effettivamente di cure urgenti rappresenta una sfida quotidiana. Gli appuntamenti sono limitati, la domanda è elevata e spesso non è possibile garantire una copertura capillare.
«In alcuni studi medici esistono quindi procedure strutturate per valutare rapidamente l’urgenza delle richieste di visita. L’obiettivo è quello di impiegare nel modo più razionale possibile le risorse limitate a disposizione – ad esempio, rimandando i pazienti con richieste di esami ripetute e poco significative a favore di casi complessi o acuti. Allo stesso tempo, è evidente che il sistema ambulatoriale-ospedaliero si trova in una fase di ristrutturazione. I classici studi medici individuali vengono sempre più sostituiti da centri di assistenza più grandi (MVZ), gestiti sia da privati che da ospedali. Le collaborazioni tra medici liberi professionisti e strutture ospedaliere sono in aumento. Un esempio è la nostra stretta collaborazione con il Markus-Krankenhaus di Francoforte, una struttura di massima assistenza con 800 posti letto. Lì operano chirurghi liberi professionisti che, al contempo, lavorano regolarmente nello studio convenzionato: un collegamento intersettoriale che consente percorsi terapeutici senza soluzione di continuità», afferma il PD Dr. Knabe in merito agli sviluppi futuri.
Il Prof. Dr. Finkelmeier, a questo proposito, commenta la situazione dei pazienti che magari vivono più lontani dall’ospedale più vicino: «Anche se inizialmente possono sorgere ostacoli per i pazienti con mobilità ridotta, a lungo termine la centralizzazione e la specializzazione rappresentano un chiaro vantaggio: maggiore qualità dell’assistenza, minori tassi di complicanze e tempi di degenza più brevi. Soprattutto in un Paese con distanze relativamente brevi come la Germania, questa strada appare sensata – anche alla luce della crescente carenza di personale qualificato. Grazie a una maggiore concentrazione di competenze e risorse, il personale può essere impiegato in modo più efficiente, il che, in ultima analisi, migliora la qualità complessiva delle cure», e il PD Dr. Knabe sostiene l’idea della centralizzazione: «In definitiva, è più sensato, ad esempio, accettare di percorrere 100 chilometri per raggiungere il medico curante, se questi dispone delle competenze necessarie».
Il Bethanien è qualcosa di speciale: un centro ambulatoriale per le malattie intestinali con una storia e una filosofia proprie. Si distingue per un team medico altamente qualificato, una stretta integrazione tra assistenza ambulatoriale e ospedaliera, nonché procedure diagnostiche e terapeutiche all’avanguardia direttamente in loco. 
«Il Bethanien è stato il primo centro ambulatoriale per le malattie intestinali certificato in Germania. E in realtà tutto è nato da una necessità. Certo, ormai ci sono innumerevoli centri gastrointestinali certificati, ma il fatto che l’intera struttura funzioni in modo puramente ambulatoriale, proprio come qui – almeno a nostra conoscenza, non sapremmo che esistesse altrove. È stato creato qui già prima del nostro arrivo, quindi davvero molti anni fa. E ancora oggi questa è una vera particolarità. Ciò che rende così speciale l’ospedale Bethanien è anche una direzione che, nel corso degli anni, ha portato avanti questo concetto globale con assoluta determinazione e sostegno. Sempre pronta a prendere decisioni, con canali gerarchici brevi e sempre nell’interesse del paziente. Questo pragmatismo non è scontato in un sistema complesso come quello sanitario. Non è solo un atteggiamento, è una cultura. E credo che questo valga per tutti gli studi medici qui. Decidiamo molte cose semplicemente a pranzo. Se vogliamo cambiare qualcosa, lo facciamo. E subito. Il giorno dopo viene messo in pratica. Mentre altrove bisogna prima passare attraverso cinque comitati e 17 firme – e quando poi, due anni dopo, il consiglio di amministrazione finalmente decide qualcosa, è già superata. Questa rapidità, ad alto livello – è ciò che contraddistingue Bethanien», racconta con entusiasmo il PD Dr. Knabe.
Se si vuole davvero puntare sull’assistenza ambulatoriale, bisogna anche renderla possibile.
«Se parliamo ora della linea generale, ovvero dell’ulteriore sviluppo dell’assistenza ambulatoriale, in linea di principio ci sono due grandi temi: in primo luogo il finanziamento. Come l’intero sistema debba essere finanziato a lungo termine è ancora del tutto da definire. Qui è chiamata in causa la politica. E in secondo luogo – cosa almeno altrettanto importante – la formazione specialistica. Al momento dipende interamente dall’ospedale. E lì le cose non funzionano bene. A causa della centralizzazione, dei gruppi di prestazioni e di tutte queste strutture, la formazione specialistica si sta di fatto riducendo. Molte strutture non sono più in grado di garantire una formazione adeguata. Il titolo di medico specialista? Spesso non è più possibile ottenerlo a pieno titolo. Si tratta di un problema enorme. Qui abbiamo strutture ambulatoriali e ospedaliere insieme – in teoria l’ideale. Ma la formazione continua in ambito ambulatoriale? Nel sistema non è praticamente prevista. Ed è assurdo, perché la maggior parte dei casi e i quadri clinici quotidiani – proprio quelli di cui si ha bisogno per imparare – si trovano proprio negli studi medici», critica il Prof. Dr. Finkelmeier, e il suo punto di vista è sostenuto dal PD Dr. Knabe:
«In ospedale si vedono ormai solo i casi molto gravi. Come si può imparare in modo adeguato in queste condizioni? Si tratta di un vero e proprio punto cieco. In teoria si dovrebbe poter svolgere la formazione continua, ma di fatto è estremamente onerosa, complicata e difficilmente realizzabile. E questo deve cambiare – altrimenti, a lungo termine, il passaggio alle cure ambulatoriali non funzionerà. Molti ospedali attualmente non assumono più personale a tempo indeterminato. Perché? Perché non sanno come andrà avanti la situazione – dal punto di vista finanziario e strutturale. Tutto è in qualche modo in sospeso, le decisioni vengono rinviate e in realtà non è possibile pianificare davvero. Questo riguarda anche la formazione continua. È come una spirale: se si forma meno personale, presto mancheranno gli assistenti. Poi mancherà il personale specializzato, quindi si dovranno chiudere dei posti letto e la qualità dell’assistenza ne risentirà. Eppure abbiamo già una carenza di medici. Il tutto non è stato ancora pensato fino in fondo. Non sono chiamati in causa solo i decisori politici, ma anche gli ordini dei medici. Finora si sta facendo semplicemente troppo poco. Bisogna accelerare i tempi. Altrimenti, prima o poi il sistema crollerà. Ma – e questo è importante – non bisogna limitarsi a lamentarsi».
A conclusione della nostra conversazione, ilProf. Dr. Finkelmeier esprime una visione molto positiva: «Qui al Bethanien di Francoforte sul Meno abbiamo davvero una situazione eccezionale. Una configurazione che funziona davvero bene. E questo dimostra che si può fare – se si vuole. Si possono attuare le cose rapidamente, ad alto livello, con molta umanità. E questo è un vero privilegio».
Grazie di cuore, Prof. Dr. Finkelmeier e Priv.-Doz. Dr. Knabe, per questa conversazione vivace e aperta sulla transizione verso le cure ambulatoriali!
Condividi l’articolo
Interviste agli esperti
Da leggere dopo
- Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il Prof. Dr. med. Pantelis Stavrinou
5 nov 2026
Panoramica su sintomi, trattamento e tecniche chirurgiche moderne
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’espertoUniv.-Prof. Dr. med. Maximilian Bockhorn, FEBS
3 nov 2026
Terapie interdisciplinari delle patologie del pancreas
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il professor Dr. Elmar Herbst, PhD
15 ott 2026
Chirurgia del ginocchio personalizzata e incentrata sul paziente
Continua a leggere



