Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Interviste agli esperti

Terapia con cellule staminali – Rigenerazione dell’articolazione naturale: intervista all’Prof. Zimmermann

A Mannheim, proprio accanto al Collini-Center, ilProf. Dr. med. Gerald Zimmermann gestisce uno studio ortopedico privato di prim’ordine, specializzato nella rigenerazione delle articolazioni. Grazie alla sua eccezionale competenza, ilProf. Dr. Zimmermann ha contribuito in modo determinante allo sviluppo del trapianto di cellule cartilaginee e della terapia con cellule staminali e gode di grande prestigio nella chirurgia del ginocchio e nelle protesi articolari del ginocchio. Lo studio privato si contraddistingue per un approccio olistico che coniuga il progresso scientifico con terapie innovative e un approccio incentrato sul paziente.

Il Prof. Dr. Zimmermann, attribuisce grande importanza alla promozione della rigenerazione naturale dell’articolazione e vanta oltre due decenni e mezzo di esperienza in ortopedia, con oltre 12.000 interventi chirurgici eseguiti. In qualità di professore a contratto presso l’Università di Heidelberg, trasmette le sue conoscenze specialistiche anche alle future generazioni. Il Prof. Dr. Zimmermann è famoso a livello internazionale per le sue scoperte pionieristiche nel campo della ricerca, in particolare nell’ambito del trapianto autologo di cellule cartilaginee. Il suo studio è tra le strutture leader in Europa in questo settore ed esegue ogni anno più di settanta trapianti. Inoltre, è un pioniere nella terapia con cellule staminali, in particolare nella “terapia SVF” (frazione stromale vascolare), utilizzata nel trattamento degli infortuni sportivi e dell’artrosi, con cui ottiene risultati impressionanti.

Il motto del Prof. Dr. Zimmermann è «Tutto per la conservazione e la rigenerazione delle articolazioni». Si impegna a sfruttare tutte le possibili opzioni terapeutiche per offrire ai pazienti risultati ottimali. Anche nei casi in cui un intervento chirurgico è inevitabile, grazie alla sua competenza ed esperienza i pazienti possono contare su risultati eccellenti. Il suo studio offre anche tecnologie all’avanguardia, come l’uso della robotica e degli impianti in ceramica, per massimizzare la mobilità dei pazienti. Con la sua ampia gamma di opzioni terapeutiche, il Prof. Dr. med. Gerald Zimmermann è un punto di riferimento per l’assistenza ortopedica nella regione del Reno-Neckar.

La redazione della Leading Medicine Guide ha colto l’occasione per parlare con ilProf. Dr. Zimmermann, in particolare della terapia conservativa con cellule staminali per il mantenimento naturale delle articolazioni.

Prof. Dr. med. Gerald Zimmermann

Nella terapia con cellule staminali vengono utilizzate cellule staminali autologhe o donate, che nella maggior parte dei casi provengono dal midollo osseo, procedura nota come trapianto di midollo osseo. Le cellule staminali si trovano principalmente nel midollo osseo, ma anche nel sangue, nel cervello, nel fegato, nel tessuto adiposo e nei muscoli. Si distingue tra cellule embrionali e adulte: le cellule embrionali si trovano esclusivamente in un embrione, mentre quelle adulte sono presenti nel corpo umano per tutta la vita. Le cellule staminali possiedono capacità straordinarie, poiché sono in grado di rigenerarsi, dividersi e svilupparsi in altri tipi di cellule, come i globuli rossi, i globuli bianchi e le piastrine. Nella terapia con cellule staminali, le cellule staminali precedentemente isolate e conservate vengono introdotte nel circolo sanguigno del ricevente tramite infusione. Questa forma di terapia viene utilizzata con successo da decenni soprattutto nel trattamento dei tumori del sangue (leucemia) e delle ustioni, ma anche per il mantenimento naturale delle articolazioni.

Il trattamento con la frazione stromale vascolare (SVF) si differenzia dalle terapie tradizionali con cellule staminali per il trattamento dei problemi al ginocchio sotto diversi aspetti. 

Le terapie tradizionali con cellule staminali utilizzano spesso cellule staminali provenienti dal midollo osseo del paziente e le iniettano nell’area interessata direttamente o dopo una fase di coltura. Al contrario, la terapia SVF utilizza una frazione specifica di cellule provenienti dal tessuto adiposo del paziente, la frazione stromale vascolare (SVF).

«Va chiarito innanzitutto che la terapia con cellule staminali per le articolazioni del ginocchio, in senso generale, non è in realtà consentita in Germania. Solo nei pazienti affetti da tumori del sangue, ovvero nelle persone con linfomi, la terapia è consolidata e può essere applicata. In Europa, a causa di una normativa molto restrittiva dell’EMA (Agenzia europea per i medicinali), il trattamento con cellule simili alle staminali è consentito solo in condizioni farmacologiche, il che richiederebbe uno studio su vasta scala con numerosi pazienti, dal costo di milioni di euro, che porterebbe alla realizzazione di un farmaco con un costo stimato di 50.000 euro per unità. Pertanto, questo progetto è stato abbandonato. Il fondamento della legge del 2013 è che le cellule staminali, che vengono estratte dal tessuto adiposo, possono essere reiniettate solo nel tessuto adiposo stesso e non in altre parti del corpo. Ciò è motivato dal possibile rischio che, a causa delle cellule reiniettate in altre parti del corpo, possa svilupparsi qualcosa di indesiderato, fenomeno noto anche come «uso omologo», chiarisce ilProf. Dr. Zimmermann fin dall’inizio della conversazione, per poi spiegare la differenza rispetto alla terapia con cellule staminali che egli pratica e che è autorizzato a eseguire:

«Si possono contare sulle dita di una mano coloro che in Germania sono autorizzati a praticare una terapia con cellule staminali (di questo tipo specifico). Questa particolare forma è la cosiddetta frazione stromavascolare (SVF), per la quale possiedo anch’io un’autorizzazione. Si tratta di una frazione di cellule staminali che non è composta solo da cellule staminali, ma contiene anche altre proteine di supporto del tessuto adiposo. Poiché nell’articolazione del ginocchio è presente un corpo adiposo, la terapia può quindi essere effettuata legalmente. Mi attengo quindi al richiesto ‘uso omologo’ e somministro grasso su grasso, cosa che è consentita, ma che richiede comunque un’autorizzazione».

Il trattamento con la frazione stromavascolare (SVF) può affrontare una vasta gamma di problemi e patologie del ginocchio, tra cui l’artrosi dell’articolazione del ginocchio, i danni alla cartilagine, le infiammazioni e le lesioni del menisco, nonché altre malattie degenerative dell’articolazione del ginocchio. 

«La terapia con SVF viene utilizzata negli Stati Uniti già dal 2000. Io ho iniziato ad applicarla in Germania nel 2006. La terapia viene impiegata in tre ambiti principali: nell’artrosi, in seguito a incidenti e a scopo preventivo. In caso di artrosi, la terapia viene spesso applicata prima dell’inserimento di un impianto, perché il paziente potrebbe non essere idoneo all’intervento chirurgico o perché non desidera avere una protesi, ovvero del metallo nel corpo. In questo caso, la terapia con cellule staminali è la migliore terapia che si possa applicare per un trattamento che preservi l’articolazione. A tal proposito esistono anche studi che hanno dimostrato che circa l’80% dei pazienti, dopo la terapia, ha acquisito una mobilità significativamente maggiore e presenta un dolore notevolmente ridotto, come risulta anche dai miei studi pubblicati. In caso di incidenti, la terapia SVF trova applicazione quando un paziente presenta, ad esempio, una lesione del legamento crociato o del menisco, condizioni che sono sempre critiche per la guarigione e che presentano anche un alto tasso di insuccesso, proprio a causa della mancanza di cellule staminali in quell’articolazione. In questi casi, la terapia SVF consente di migliorare notevolmente il tasso di guarigione. Per quanto riguarda l’applicazione preventiva della terapia SVF, non esistono ancora dati concreti, poiché a tal fine sarebbe necessario un periodo di osservazione di molti decenni. I risultati di laboratorio hanno tuttavia dimostrato che, grazie alla somministrazione regolare di cellule staminali, circa una volta all’anno, è possibile arrestare il processo degenerativo», spiega il Prof. Dr. Zimmermann.

Gli studi analizzati indicano che la terapia SVF potrebbe rappresentare un’opzione promettente per il trattamento dei problemi al ginocchio, in particolare per i pazienti nei quali i metodi terapeutici convenzionali non sono sufficientemente efficaci o che desiderano evitare un intervento chirurgico. 

«Dal 2017, oltre il 90% dei pazienti da me trattati viene incluso in uno studio di follow-up, e per ogni paziente effettuo una conta e una caratterizzazione cellulare. Solo i set di dati completi vengono presi in considerazione per la valutazione, i cui risultati vengono poi pubblicati su riviste specializzate a livello nazionale e internazionale secondo la procedura di revisione tra pari. L’analisi mostra un miglioramento statisticamente significativo dei parametri illustrati nel grafico. È lecito supporre che i risultati si stabilizzino ulteriormente con l’aumentare del numero di pazienti. Ulteriori risultati indicano una correlazione tra l’efficacia del trattamento e il numero di cellule iniettate, sebbene ciò debba ancora essere confermato nelle fasi successive dello studio», afferma il Prof. Dr. Zimmermann in merito alle proprie ricerche.

Il trattamento con la frazione stromale vascolare (SVF) ha il potenziale di rallentare o addirittura arrestare la progressione dell’artrosi del ginocchio, favorendo la rigenerazione del tessuto cartilagineo danneggiato ed esercitando effetti antinfiammatori. 

Il trattamento con SVF offre un approccio innovativo alla terapia dell’artrosi del ginocchio, avvalendosi delle proprietà rigenerative delle cellule staminali e di altri componenti cellulari provenienti dal tessuto adiposo del paziente. «Si può immaginare che, quando si applica la terapia SVF all’artrosi del ginocchio, all’interno dell’articolazione si svolga una sorta di battaglia. La perdita di cartilagine di per sé non provoca dolore al paziente. In teoria, si potrebbe camminare con l’osso che sfrega contro l’osso, il che produrrebbe un “scricchiolio”, ma non necessariamente causerebbe dolore. È la reazione infiammatoria all’abrasione della cartilagine a scatenare il dolore e a causare gonfiore o anche un aumento della temperatura. Ed è proprio questo che le cellule staminali combattono in primo luogo: un’azione antinfiammatoria molto efficace nell’articolazione del ginocchio. E se nell’articolazione del ginocchio sono ancora presenti residui di cartilagine, qui può formarsi, poco a poco, nuova cartilagine, ma questo non è nemmeno l’obiettivo primario. L’effetto più importante è l’azione antinfiammatoria. In contrapposizione a ciò esiste il vero e proprio trapianto di cellule cartilaginose, che anch’io eseguo, ma che presenta delle limitazioni per quanto riguarda l’età del paziente e l’area che è possibile rigenerare. Inoltre, non devono essere presenti lesioni concomitanti nell’articolazione del ginocchio. Nei pazienti con lesioni ai legamenti crociati o al menisco, il trapianto di cellule cartilaginose non è più così semplice. E in caso di artrosi generalizzata, il trapianto di cellule cartilaginee non è più possibile. Questa forma di terapia è quindi più indicata per persone sotto i 50 anni con lesioni puramente isolate”, chiarisce il Prof. Dr. Zimmermann, illustrando alcune differenze tra la terapia SVF e il trapianto di cartilagine.


«Per un recupero ottimale, raccomandiamo di sottoporsi a un’iniezione “di richiamo” con PRP (plasma ricco di piastrine) due e quattro mesi dopo l’intervento. In oltre l’80% dei casi, tra una settimana e sei mesi dopo l’intervento ci si può aspettare un miglioramento significativo della mobilità e una riduzione del dolore», spiega il Prof. Dr. Zimmermann illustrando la procedura aggiuntiva adottata a Mannheim.


L’uso della frazione stromale vascolare (SVF) come metodo terapeutico nell’artrosi del ginocchio offre una serie di vantaggi rispetto ad altre opzioni terapeutiche comuni, come l’iniezione di acido ialuronico o il trapianto di cellule cartilaginee.

A differenza degli approcci puramente sintomatici come l’iniezione di acido ialuronico, la terapia con SVF mira non solo ad alleviare il dolore, ma anche a migliorare l’integrità strutturale dell’articolazione e a rallentare la progressione della malattia. Un grande vantaggio della terapia con SVF è la sua natura minimamente invasiva. Ciò significa che il trattamento può essere generalmente eseguito in regime ambulatoriale e comporta un minor rischio di complicanze e tempi di recupero più rapidi. Inoltre, può offrire benefici a lungo termine, poiché mira a trattare le cause dell’artrosi del ginocchio e non solo a mascherarne i sintomi.

«L’acido ialuronico è, in definitiva, solo un lubrificante, non è biologicamente attivo e ha solo un modesto effetto antinfiammatorio. Di conseguenza, non determina il passaggio da un metabolismo catabolico a uno anabolico dell’articolazione del ginocchio. Inoltre, l’acido ialuronico deve essere somministrato ripetutamente, circa ogni 1-2 mesi. Nei pazienti con una patologia lieve, ciò può certamente portare a un sollievo temporaneo dei sintomi, ma non è efficace a lungo termine quanto la terapia SVF. Il trapianto di cellule cartilaginose è indicato solo per piccole aree danneggiate e in presenza di articolazioni del ginocchio altrimenti sane e funzionanti. Inoltre, il paziente dovrà affrontare un periodo di riabilitazione molto lungo, dai 3 ai 6 mesi, con l’uso di stampelle e fisioterapia, poiché sono necessari due interventi chirurgici: uno per il prelievo e uno per il reimpianto. Con la terapia SVF, invece, il paziente entra in ambulatorio e ne esce già in grado di camminare. Tutto avviene in anestesia locale e la procedura è rapida e priva di complicazioni. Uno svantaggio evidente della terapia SVF è naturalmente che le casse malattia non ne coprono i costi, poiché per loro non è più finanziabile: in linea di principio, infatti, questa terapia rappresenterebbe un buon metodo di trattamento per chiunque in qualsiasi momento. E in questo caso le casse malattia temono di dover pagare tutto alla fine. Inoltre, le persone con un tumore attivo non dovrebbero sottoporsi alla terapia SVF. A parte questo, non ci sono altre restrizioni», spiega ilProf. Dr. Zimmermann, aggiungendo un’altra particolarità:

«Per me, in quanto medico, le persone molto magre rappresentano una sfida, poiché è difficile individuare e prelevare tessuto adiposo (il 90% del grasso si trova nell’addome). Recentemente ho avuto in cura una ballerina classica russa che presentava già alterazioni degenerative evidenti alle ginocchia. Non sono riuscito a trovare grasso da nessuna parte, nemmeno nella parte interna delle cosce, che spesso è l’ultimo rifugio del grasso (negli uomini si trova sulla schiena, nei cosiddetti ‘love handles’, la parte posteriore dei fianchi). Ho dovuto comunicare alla paziente che prima doveva aumentare di peso, poiché in quelle condizioni non potevo eseguire il trattamento; lei lo ha fatto e sei mesi dopo è tornata da me per sottoporsi al trattamento”.


Tutti i pazienti ricevono una fattura secondo i codici tariffari del GOÄ. Poiché la terapia SVF è una terapia nuova e non prevista nel catalogo delle voci (non aggiornato dal 1995), le voci sono applicate in modo analogo e in alcuni casi aumentate fino a 3,5 volte per coprire i costi. I pazienti con assicurazione pubblica devono mettere in conto che i costi di circa 3.500,00 euro per un’articolazione non saranno coperti. In casi specifici, una parte dei costi viene rimborsata. I pazienti con assicurazione privata dovrebbero presentare la fattura sopra menzionata. In alcuni casi, questa viene rimborsata almeno in parte.


Il trattamento SVF per i problemi al ginocchio è un processo complesso che comprende diverse fasi, a partire da una valutazione approfondita del paziente e della sua idoneità alla terapia. 

Durante la visita viene esaminato in modo approfondito lo stato del ginocchio interessato e viene discussa l’anamnesi medica del paziente, per assicurarsi che sia idoneo alla terapia SVF. In questa fase vengono prese in considerazione anche eventuali controindicazioni, come ad esempio problemi medici preesistenti o precedenti interventi chirurgici al ginocchio. Se il paziente viene ritenuto idoneo al trattamento, si passa alla fase successiva, ovvero il prelievo di tessuto adiposo dal corpo del paziente. Questo avviene solitamente da aree quali l’addome, i fianchi o le cosce. 

«Le controindicazioni a questa terapia sono davvero pochissime. Il paziente si presenta da me (senza essere a digiuno) e riceve un’anestesia locale. Con un ago smussato prelevo fino a 50 cm³ di grasso, operazione che richiede circa 15 minuti, da cui vengono poi estratte le cellule staminali. Queste vengono frantumate meccanicamente, senza l’aggiunta di alcun additivo. Entro circa un’ora si ottiene la frazione SVF. In questa fase vengono eseguiti diversi processi. La frazione ottenuta viene reiniettata nel ginocchio con una normale siringa, precisamente nel cosiddetto «corpo adiposo di Hoffa», situato nell’articolazione del ginocchio, chiudendo così il ciclo previsto dalla legge con il grasso. Di norma, la terapia SVF è un trattamento una tantum, a meno che il paziente non desideri sottoporsi a una terapia preventiva annuale. Molti pazienti affetti da dolore, una volta completata la terapia, non si presentano più per anni, come dimostra anche lo studio da me avviato nel 2018 su 300 pazienti. «Studi americani indicano una durata dell’effetto compresa tra i 2 e i 5 anni, il che corrisponde anche alle mie esperienze personali maturate in Germania», afferma il professor Dr. Zimmermann in merito alla procedura. 

Dopo il trattamento SVF per i problemi al ginocchio ha inizio il processo di guarigione, che può variare a seconda delle condizioni individuali del paziente. 

Nei primi giorni dopo il trattamento, alcuni pazienti possono avvertire lievi fastidi o gonfiori nell’articolazione del ginocchio trattata. Nelle settimane e nei mesi successivi il processo di guarigione prosegue, mentre le SVF dispiegano le loro proprietà rigenerative e contribuiscono alla riparazione del tessuto danneggiato. Durante questo periodo si può osservare un graduale miglioramento dei disturbi al ginocchio, con molti pazienti che riscontrano una riduzione del dolore, della rigidità e dell’infiammazione. Questo processo di guarigione può tuttavia variare da persona a persona e dipende da diversi fattori, quali l’entità dei problemi al ginocchio e lo stato di salute generale del paziente.

Prospettive

«Il mio grande desiderio è che le casse malattia coprano i costi di questa terapia. Alla fine si potrebbero evitare anche le complicanze. Per questo, però, bisogna ragionare in termini di decenni e allora sarebbe un’iniziativa davvero sensata; purtroppo, però, in questo ambito vale lo stesso principio della politica: i decisori non saranno più in carica. È un peccato, perché, considerando il numero complessivo dei pazienti, tutto diventerebbe più conveniente. Oltre a me, in Germania ci sono ancora circa dieci colleghi che offrono la terapia SVF, il che non è molto, ma che sanno come funziona e che incontro regolarmente. Nel complesso ci sono solo poche conferenze specialistiche come quelle che tengo anche all’estero, come recentemente a Dubai, dove anche le normative sono diverse. Qui, ad esempio, posso applicare la terapia SVF come prodotto anti-invecchiamento. Sul mio nuovo sito web www.cellreg.com si trovano tutte le opzioni per Dubai, ci sono pubblicazioni che si possono consultare e si può scoprire ancora di più sulla terapia SVF», raccomanda in conclusione il Prof. Dr. Zimmermann, e con questo concludiamo la nostra conversazione.

Grazie mille, stimato Prof. Dr. Zimmermann! Questa panoramica su quella che sembra essere una terapia all’avanguardia è stata davvero avvincente e offre una vera speranza ai pazienti con problemi alle ginocchia!

Condividi l’articolo

Interviste agli esperti

Da leggere dopo