Interviste agli esperti
L'intelligenza artificiale nel settore otorinolaringoiatrico
L’intelligenza artificiale (IA) è diventata uno dei settori di innovazione più dinamici in campo medico. Aiuta i medici a individuare modelli in enormi quantità di dati, a precisare le diagnosi, a pianificare terapie più personalizzate e a rendere gli interventi più sicuri. Dalla radiologia all’oncologia fino alla chirurgia, l’IA sta cambiando il modo in cui le malattie vengono comprese e trattate – spesso in modo discreto, ma con benefici tangibili per i pazienti. Particolarmente interessante è quanto queste tecnologie abbiano ormai preso piede anche nell’otorinolaringoiatria, dove portano la diagnostica, la navigazione e la precisione chirurgica a un nuovo livello.
A questo proposito, la redazione della Leading Medicine Guide ha potuto intervistare lo specialista ORL, il professor Dr. med. Marco Domenico Caversaccio.
Copyright "Gianni Pauciello, Clinica ORL dell’Inselspital"
La tecnologia dell’IA viene utilizzata soprattutto per la ricerca, l’elaborazione di testi e attività simili. L’IA è ormai da tempo un business, non più un esperimento, e i grandi fornitori ne traggono ormai notevoli profitti. Allo stesso tempo, i confini tra intelligenza artificiale, realtà e contenuti virtuali si fanno sempre più sfumati.
«Nonostante tutte le possibilità, l’uso dell’IA rimane impegnativo. Non bisogna affidarsi ciecamente ad essa, perché manca il tocco personale. Nel dialogo diretto emergono altre intuizioni, sfumature, domande di chiarimento – qualcosa che le macchine non possono sostituire. Inoltre, su Internet circolano molte sciocchezze, il che rende ancora più importante un approccio critico. È interessante notare come le previsioni del passato si siano rivelate relative. Circa vent’anni fa, ad esempio, si sosteneva che la radiologia sarebbe stata ampiamente automatizzata dall’IA. In realtà, negli Stati Uniti il numero dei radiologi è aumentato del quattro per cento. Lì l’IA ha piuttosto creato nuovi settori di attività, anziché sostituire posti di lavoro. Gli sviluppi tecnologici rimangono comunque affascinanti, soprattutto in ambito medico. Anche nella medicina otorinolaringoiatrica ci si chiede in che modo l’IA possa essere d’aiuto in futuro – ad esempio nella diagnosi precoce o più precisa dei tumori nella regione testa-collo attraverso il riconoscimento di modelli nell’imaging o in patologia. «Esistono già i primi approcci e la ricerca continua a lavorarci intensamente», afferma il Prof. Dr. Caversaccio all’inizio della nostra conversazione.
L’IA può rendere i tumori nella regione testa-collo individuabili in modo più precoce e preciso, poiché in diverse fasi del processo diagnostico possiede capacità che vanno ben oltre ciò che l’occhio umano o i metodi di valutazione classici sono in grado di fare. Nell’imaging, i modelli di IA analizzano le immagini TC, RM o PET non solo in modo superficiale, ma matematicamente, punto per punto.
«Questi dati racchiudono un enorme potenziale per le biopsie digitali e il riconoscimento di modelli, che si evolvono di anno in anno. L’obiettivo è collegare le informazioni radiologiche ai dati patologici per individuare i tumori in modo più precoce e preciso. Se fosse possibile identificare in modo affidabile tumori superficiali o di piccole dimensioni tramite l’imaging, in futuro potrebbero rendersi meno necessarie procedure invasive come la panendoscopia. Questo non è ancora realtà, ma diversi gruppi di ricerca – ad esempio a Würzburg o a Heidelberg – stanno lavorando intensamente per integrare radiomica, patomica e analisi dei big data. L’idea alla base è chiara: più dati un sistema analizza, meglio è in grado di riconoscere i modelli. Analogamente alle grandi piattaforme di dati, i modelli di intelligenza artificiale imparano qualcosa di nuovo ad ogni nuovo esame. Tuttavia, l’applicazione pratica è ancora agli inizi. Molti concetti sono tecnicamente impressionanti, ma il passaggio a un’ampia applicazione clinica è complesso. I tumori differiscono notevolmente tra loro, il che rende difficile lo sviluppo di modelli universali. In alcuni ambiti, come la pianificazione e l’adattamento degli impianti cocleari, si è già più avanti: in questi casi è già oggi possibile integrare più strettamente i dati diagnostici e le strategie intraoperatorie», spiega il Prof. Dr. Caversaccio.
La radiomica, la patomica e le analisi dei big data rappresentano un nuovo approccio nella medicina moderna: trasformano i dati di immagini e tessuti in informazioni altamente precise e interpretabili. La radiomica estrae migliaia di caratteristiche dalle immagini TC, RM o PET e rende visibili modelli che consentono di trarre conclusioni sulla biologia del tumore, sulla sua aggressività o sulla risposta alla terapia. La patomica funziona secondo lo stesso principio, ma sulla base di campioni di tessuto digitalizzati, in cui l’intelligenza artificiale riconosce le strutture cellulari più sottili e le alterazioni. Le analisi dei big data collegano queste informazioni con i dati genetici, i valori di laboratorio e i decorso clinici. Si ottiene così un quadro completo dei dati che rende le diagnosi più precise, consente di pianificare terapie più personalizzate e può contribuire a lungo termine a evitare interventi non necessari.
L’intelligenza artificiale sta rivoluzionando la pianificazione preoperatoria nella chirurgia otorinolaringoiatrica, poiché è in grado di estrarre dai complessi dati di imaging molte più informazioni di quante ne sarebbe possibile ricavare con la sola interpretazione umana.

Copyright "Gianni Pauciello, Clinica ORL dell’Inselspital"
Negli interventi alla base del cranio o nell’orecchio medio, dove i millimetri sono determinanti per la sicurezza e il mantenimento della funzionalità, l’IA analizza le immagini radiologiche con tale precisione da rendere visibili anche le più sottili variazioni anatomiche, le strutture a rischio o i potenziali punti di restringimento. In questo modo si ottengono modelli virtuali che riproducono esattamente il decorso individuale di nervi, vasi sanguigni o cavità piene d’aria, rendendo la pianificazione molto più affidabile. Soprattutto nell’orecchio medio, dove gli ossicini, il nervo facciale e l’orecchio interno sono estremamente vicini tra loro, ciò aumenta notevolmente la sicurezza operatoria.
A questo proposito, il Prof. Dr. Caversaccio spiega: «Nella pianificazione chirurgica vengono oggi impiegate diverse tecniche digitali, basate soprattutto su una segmentazione precisa. Strutture come il nervo vestibolare, il nervo facciale o il nervo uditivo possono così essere rappresentate in modo dettagliato – in parte in modo semiautomatico, in parte in modo completamente automatico, a seconda del sistema. Queste informazioni possono essere integrate mentalmente nella strategia operatoria oppure inserite direttamente in un sistema di navigazione. Durante l’intervento è quindi possibile rilevare con precisione millimetrica quanto ci si trovi vicini a strutture sensibili. Ciò richiede sistemi di navigazione altamente precisi, poiché non appena si esce dall’osso e si entra in aree mobili come lo spazio subarachnoideo, la precisione scende a circa due millimetri – un fattore di cui occorre sempre tenere conto. Tali procedure di navigazione e segmentazione vengono utilizzate regolarmente nella pratica clinica quotidiana, spesso in stretta collaborazione con la neurochirurgia. Esistono inoltre ulteriori strumenti ausiliari, come i modelli di prototipazione rapida, che visualizzano in tre dimensioni situazioni complesse della base cranica e aiutano nella scelta della via di accesso ottimale. Sebbene questi modelli non siano considerati intelligenza artificiale, facilitano notevolmente l’orientamento spaziale. Parallelmente, continuano a svilupparsi concetti digitali quali simulazioni, sistemi di addestramento virtuale o i cosiddetti «gemelli digitali». Essi consentono di pianificare in anticipo i percorsi chirurgici, evidenziare i rischi o controllare i sistemi robotici con maggiore precisione. In futuro, le tecnologie di realtà aumentata potrebbero proiettare informazioni aggiuntive direttamente nel campo visivo del chirurgo, analogamente a quanto avviene nelle moderne cabine di pilotaggio. La crescente digitalizzazione dell’ambiente operatorio comporta una disponibilità sempre maggiore di dati che devono essere integrati in modo mirato: imaging, navigazione, valori fisiologici o sovrapposizioni in realtà aumentata. Nonostante tutti questi sviluppi, una cosa rimane chiara: la responsabilità ricade sempre sul chirurgo. I sistemi digitali possono supportare, visualizzare e avvisare, ma non sostituiscono l’esperienza operatoria, la comprensione anatomica e la decisione situazionale in sala operatoria».
Per molti chirurghi, la crescente tecnologizzazione in sala operatoria può effettivamente rappresentare un sovraccarico. Soprattutto la generazione più anziana è fortemente influenzata dal principio del «learning by doing» – attraverso preparati anatomici, esperienza pratica e una comprensione spaziale intuitiva. I sistemi digitali, le simulazioni e gli strumenti basati sull’intelligenza artificiale stanno cambiando radicalmente questo mondo. Tuttavia, una cosa rimane chiara: una buona chirurgia continua a basarsi sulla conoscenza anatomica, sulla capacità di rappresentazione spaziale e sulla precisione della motricità fine. Alcune persone possiedono una spiccata visione tridimensionale e un’elevata sensibilità tattile – capacità che nemmeno la tecnologia più avanzata può sostituire.
«I sistemi di navigazione supportano oggi molti interventi, ma rimangono strumenti passivi. Indicano le posizioni, proprio come un navigatore satellitare in auto, ma non assumono il controllo attivo. Il passo successivo sarebbe rappresentato da sistemi dotati di sensori-attuatori in grado di riconoscere i tessuti, misurare le forze e fornire un feedback – ma questa tecnologia è ancora agli albori. Parallelamente si stanno sviluppando soluzioni di realtà aumentata, imaging intraoperatorio e strutture digitali di controllo che portano sempre più informazioni in sala operatoria. La sfida consiste nell’integrare questi dati in modo sensato, senza sovraccaricare il chirurgo. Allo stesso tempo, la dipendenza dalla tecnologia comporta dei rischi. Come nella guida automobilistica, dove molte persone senza navigatore non riescono quasi più a orientarsi, anche in medicina le proprie competenze possono atrofizzarsi se ci si affida troppo ai dispositivi. Per questo motivo la formazione chirurgica di base rimane fondamentale: le conoscenze anatomiche, le esercitazioni pratiche su modelli o preparati e l’apprendimento delle abilità manuali continuano a costituire le fondamenta. La giovane generazione cresce naturalmente a contatto con i mondi digitali, ma ciò non sostituisce la necessità di allenare il proprio cervello e di essere in grado di prendere decisioni in modo autonomo. I sistemi di IA possono riconoscere schemi, confrontare dati e fornire supporto, ma raramente creano qualcosa di nuovo. L’intelligenza emotiva, l’intuizione e la risoluzione creativa dei problemi rimangono punti di forza umani. Ciò emerge anche in ambiti come la ricerca sull’acufene, dove i modelli di machine learning, nonostante anni di lavoro, riescono a malapena a estrarre modelli affidabili dai dati EEG, poiché la percezione individuale è estremamente variabile. Allo stesso tempo, esistono campi in cui il supporto digitale consente già oggi grandi progressi: ad esempio nel caso degli impianti cocleari, dove la diagnostica, le misurazioni intraoperatorie e le strategie di adattamento postoperatorie possono essere coordinate in modo sempre più preciso. È qui che nasce la vera medicina personalizzata. Nel complesso, i sistemi digitali, l’intelligenza artificiale e la robotica fungono da preziosi strumenti aggiuntivi – come supporto, non come sostituti. La responsabilità rimane del chirurgo, che decide, interpreta e agisce», afferma il Prof. Dr. Caversaccio, aggiungendo:
«Grazie a moderne tecniche di misurazione come le analisi di impedenza (metodi di misurazione con cui si rileva la resistenza elettrica dei tessuti o degli elettrodi) e le misurazioni della risposta neurale (metodi che verificano se il nervo uditivo reagisce agli stimoli elettrici), negli interventi di impianto cocleare è possibile valutare già durante l’intervento quale capacità uditiva si potrà raggiungere in seguito. La coclea ha una struttura tonotopica, il che facilita l’assegnazione delle frequenze – dai 125 hertz più bassi fino agli 8 kilohertz. Questa struttura consente di ottenere, sulla base dei dati intraoperatori, indicazioni precoci sulla funzione futura. Il fatto che l’IA porti complessivamente a un minor numero di complicanze dipende fortemente dal rispettivo campo di applicazione. In alcuni ambiti esistono già studi che dimostrano come il riconoscimento di modelli supportato dall’IA possa aiutare a precisare le diagnosi o a evitare interventi non necessari. Nel caso della rinosinusite cronica, ad esempio, in futuro i modelli radiologici potrebbero fornire indicazioni su cause specifiche come la fibrosi cistica, abbreviando così il percorso diagnostico. L’IA potrebbe quindi aiutare a stabilire se sia necessaria una biopsia, quale terapia appaia più indicata o se sia possibile evitare un intervento chirurgico. Tali sistemi sono in grado di ricavare suggerimenti da grandi quantità di dati – ad esempio quali farmaci sarebbero indicati o quale strategia terapeutica prometta i maggiori benefici. Si crea così un ulteriore quadro decisionale che può supportare la pratica clinica quotidiana senza sostituirsi alla responsabilità del medico”.
I sistemi di navigazione basati sull’intelligenza artificiale offrono un notevole valore aggiunto durante gli interventi endoscopici ai seni paranasali, poiché non solo visualizzano dati iconografici statici, ma li interpretano attivamente e li confrontano in tempo reale con l’anatomia individuale del paziente.
«La formazione pratica sull’uso delle moderne tecniche chirurgiche inizia tradizionalmente con preparati anatomici e modelli. Per interventi come quelli sui seni paranasali sono disponibili sistemi di addestramento specifici, come ad esempio il modello FACON o i preparati anatomici prescritti dalla FMH (Foederatio Medicorum Helveticorum, Associazione professionale dei medici svizzeri). Solo dopo aver acquisito una padronanza sicura di queste basi, segue l’ingresso graduale in sala operatoria. I sistemi di navigazione sono ormai da oltre vent’anni uno standard in questo ambito, ma richiedono competenze tecniche: la precisione deve essere verificata regolarmente e occorre essere in grado di valutare se il sistema funziona in modo affidabile. Con l’aumentare dell’esperienza si aggiungono ulteriori strumenti digitali – ad esempio rappresentazioni 3D, la marcatura di tumori o di strutture critiche come il nervo ottico, oppure funzioni come il «Navigator-Control», che proteggono determinate aree. Questo livello viene raggiunto di norma solo dopo tre o quattro anni. In caso di tumori complessi, in particolare alla base del cranio, collaborano diverse specialità, come la neurochirurgia o la chirurgia maxillo-facciale. Anche in questo caso la pianificazione digitale svolge un ruolo fondamentale: nelle ricostruzioni della mandibola, la struttura ossea necessaria – spesso il perone – viene preventivamente misurata e pianificata digitalmente, per poi essere adattata con precisione durante l’intervento. Tali strumenti di pianificazione e navigazione facilitano l’orientamento e aumentano la precisione, ma non vengono utilizzati su tutti i pazienti. Alcune procedure, come la pianificazione digitale per gli innesti di perone, sono coperte dalle casse malattia e sono quindi ormai consolidate. Altre tecnologie vengono impiegate solo in casi complessi. Nel complesso, tuttavia, è evidente che la diagnostica per immagini, le simulazioni e gli strumenti di pianificazione digitale stanno acquisendo sempre maggiore importanza e integrano in modo significativo il lavoro chirurgico», chiarisce il Prof. Dr. Caversaccio.
L’intelligenza artificiale è in grado di generare modelli 3D precisi a partire dai dati TAC e RM, contrassegnare le varianti anatomiche ed evidenziare automaticamente le strutture a rischio. Ciò garantisce un orientamento in sala operatoria decisamente più intuitivo e sicuro. Durante l’intervento, il sistema rileva anche le più piccole deviazioni dal percorso strumentale pianificato e segnala tempestivamente le aree critiche, riducendo così le complicanze. Allo stesso tempo, l’IA apprende da grandi quantità di dati a prevedere le zone di rischio tipiche e adatta dinamicamente il modello di navigazione a cambiamenti quali emorragie o gonfiori delle mucose – un vantaggio che i classici set di dati di immagini statici non offrono.
L’IA è in grado di evidenziare i rischi intraoperatori nella chirurgia otorinolaringoiatrica in modo significativamente più precoce e preciso, poiché durante l’intervento analizza continuamente una moltitudine di fonti di dati e ne ricava indicazioni sui potenziali pericoli che, al campo visivo umano, sarebbero spesso riconoscibili solo in un secondo momento.

Copyright "Gianni Pauciello, Clinica ORL dell’Inselspital"
Durante gli interventi alla base del cranio o in prossimità immediata di strutture sensibili come il nervo facciale, il nervo cocleare o l’arteria carotide interna, l’intelligenza artificiale confronta in tempo reale la posizione attuale dello strumento con il modello 3D creato prima dell’intervento e rileva anche le minime deviazioni dal percorso pianificato. Non appena uno strumento si avvicina a una struttura critica, il sistema può emettere un avviso prima ancora che questa compaia nell’immagine endoscopica. Allo stesso tempo, l’IA è in grado di identificare automaticamente i punti di riferimento anatomici durante l’intervento, anche quando emorragie, gonfiore delle mucose o spostamenti dei tessuti rendono difficile l’orientamento.
«Se l’IA sia effettivamente in grado di prevenire le complicanze è una questione ancora aperta. In alcuni ambiti, le tecniche digitali aiutano già a valutare meglio i rischi – ad esempio attraverso segmentazioni automatiche o semiautomatiche che rendono visibili nervi, vasi o altre strutture sensibili. Queste rappresentazioni supportano la pianificazione e migliorano l’orientamento in sala operatoria, ma non sostituiscono l’esperienza chirurgica. Analogamente a quanto avviene nella chirurgia plastica, dove si utilizzano foto preoperatorie per visualizzare i possibili risultati, anche i modelli basati sull’IA possono fornire previsioni. Tuttavia, come nel caso di una rinoplastica, la realtà rimane complessa: i tessuti molli, la mimica facciale e i processi di guarigione individuali non sono completamente prevedibili. Una pianificazione può essere corretta al 70 o all’80 per cento: la precisione assoluta è difficilmente raggiungibile. L’IA può inoltre supportare la gestione perioperatoria, ad esempio nella scelta dei farmaci appropriati o nella valutazione dei rischi. In futuro, tali sistemi potrebbero fornire raccomandazioni basate su casi comparabili e grandi quantità di dati. Tuttavia, molti di questi approcci si trovano ancora nella fase di «proof of concept». L’ostacolo decisivo è la trasposizione in dispositivi medici autorizzati. Dal punto di vista normativo, i requisiti sono elevati: i sistemi devono dimostrare un livello molto alto di sensibilità e specificità prima di poter essere autorizzati. La situazione diventa particolarmente complessa quando l’IA viene combinata con la robotica: in questo caso si applicano le rigide normative MDR di classe III. Per tali applicazioni spesso mancano i grandi set di dati necessari per ottenere l’autorizzazione. Per questo motivo molti prototipi di IA rimangono in ambito di ricerca, mentre solo pochi trovano applicazione nella routine clinica. Gli strumenti digitali di facile accesso, le simulazioni o le app di formazione sono invece ampiamente diffusi, poiché non presentano ostacoli normativi elevati. Tuttavia, i veri e propri sistemi basati sull’IA che influenzano le decisioni chirurgiche o guidano le fasi operative sono ancora rari. La tecnologia si evolve rapidamente, ma il percorso verso l’applicazione pratica è impegnativo – specialmente in ambiti altamente sensibili come la chirurgia della base cranica, dove la massima precisione è indispensabile», osserva il Prof. Dr. Caversaccio.
Affinché i sistemi basati sull’IA nella medicina otorinolaringoiatrica non portino a un’eccessiva dipendenza, occorre definire chiaramente fin dall’inizio quale ruolo svolgano nella pratica clinica quotidiana: supporto sì, autorità decisionale no. Un punto centrale è la trasparenza tecnica e contenutistica.
L’IA svolge un ruolo sempre più centrale negli impianti cocleari, poiché migliora sia la precisione tecnica dell’intervento sia la prognosi uditiva individuale.

Copyright "Gianni Pauciello, Clinica ORL dell’Inselspital"
«Nel campo degli apparecchi acustici, l’IA svolge già oggi un ruolo tangibile. I sistemi moderni sono in grado di filtrare in modo mirato i rumori di fondo, evidenziare i segnali vocali e creare profili sonori personalizzati con l’ausilio di reti neurali. I dispositivi si adattano alle tonalità, agli ambienti e alle preferenze uditive personali – dall’amplificazione di determinate frequenze all’ottimizzazione della percezione della musica o del parlato. Lo sviluppo procede a ritmo serrato e l’industria sta lavorando intensamente per personalizzare sempre di più gli apparecchi acustici e i processori del parlato. Poiché questa tecnologia non è invasiva, viene immessa sul mercato in tempi relativamente brevi e offre a molte persone un netto miglioramento della qualità della vita. Allo stesso tempo, permangono alcune sfide, ad esempio in caso di sordità monolaterale o nella ricerca sull’acufene. L’acufene è estremamente individuale, il che rende difficile lo sviluppo di soluzioni affidabili basate sull’intelligenza artificiale. In caso di sordità monolaterale, oggi si ricorre spesso a sistemi crossover o impianti cocleari, purché sussistano i requisiti necessari. Ma anche in questo ambito si constata che, sebbene le idee non manchino e siano in corso numerosi studi, la loro attuazione risulta complessa. Un campo di ricerca particolarmente attivo riguarda la voce. Le corde vocali e la fonetica forniscono indicazioni preziose, ad esempio sul diabete, sulle malattie neurodegenerative o sulle alterazioni tumorali precoci. Grazie alla stroboscopia, alle analisi video e al riconoscimento dei modelli supportato dall’intelligenza artificiale stanno emergendo nuove possibilità diagnostiche, attualmente oggetto di intense ricerche. La combinazione di imaging, dati acustici e analisi basata sull’intelligenza artificiale apre prospettive entusiasmanti. Parallelamente si stanno sviluppando altre tecnologie, come la fusione di dati TC e RM, la genomica e la patomica. Anche la robotica rimane un tema importante – tuttavia, il passo decisivo non è ancora stato compiuto: un’intelligenza artificiale in grado di proporre autonomamente l’approccio chirurgico ottimale, valutare i rischi e prevenire in modo affidabile le complicanze. In medicina ciò è molto più difficile che nelle applicazioni industriali, poiché ogni intervento sull’essere umano comporta variabili individuali», sottolinea il Prof. Dr. Caversaccio, aggiungendo a conclusione della nostra conversazione:
«I sistemi robotici continuano quindi a fungere da ausilio, non da attori autonomi. Forniscono supporto, limitano i rischi e aumentano la precisione, ma non eseguono operazioni complete. La responsabilità rimane a carico dell’essere umano. Allo stesso tempo, la crescente digitalizzazione sta trasformando la quotidianità lavorativa: i sistemi informativi, i processi standardizzati e le soluzioni software determinano sempre più il funzionamento delle procedure. Ciò semplifica molte cose, ma comporta anche che le persone debbano adattarsi alla logica dei sistemi. In un mondo sempre più standardizzato, cresce il rischio di diventare, in una certa misura, anche noi stessi un po’ più ‘robotici’. Ciononostante, una cosa è chiara: in medicina l’essere umano è al centro – sia come paziente che come decisore in sala operatoria. La tecnologia può supportare, strutturare e affinare la precisione, ma non sostituisce l’esperienza, l’intuizione e la responsabilità del chirurgo”.
Grazie di cuore, professor Dr. Caversaccio per queste informazioni approfondite sull’intelligenza artificiale nel settore otorinolaringoiatrico!
Condividi l’articolo
Interviste agli esperti
Da leggere dopo
- Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il Prof. Dr. med. Pantelis Stavrinou
5 nov 2026
Panoramica su sintomi, trattamento e tecniche chirurgiche moderne
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’espertoUniv.-Prof. Dr. med. Maximilian Bockhorn, FEBS
3 nov 2026
Terapie interdisciplinari delle patologie del pancreas
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il professor Dr. Elmar Herbst, PhD
15 ott 2026
Chirurgia del ginocchio personalizzata e incentrata sul paziente
Continua a leggere



