Interviste agli esperti
Intervista all’Prof. Bisdas sull’aneurisma aortico: la diagnosi precoce e i moderni metodi di trattamento salvano vite umane
Il professor Dr. Theodosios Bisdas è un rinomato specialista in chirurgia vascolare, a capo della Clinica di Chirurgia Vascolare del Centro Medico di Atene. La sua formazione completa è iniziata con gli studi di medicina presso l’Università Aristotele di Salonicco, seguiti da una specializzazione presso la Clinica di Chirurgia Cardiaca, Toracica e Vascolare della Facoltà di Medicina di Hannover. Lì ha conseguito il dottorato con una tesi pionieristica sulla sicurezza dei trapianti vascolari.
La sua carriera lo ha portato in rinomati istituti di ricerca come il Crossbit Research Center di Hannover e la Mount Sinai School of Medicine di New York, dove ha acquisito ulteriori competenze nel campo della chirurgia vascolare. Il Prof. Dr. Bisdas ha dato un contributo significativo alla chirurgia vascolare, in particolare grazie alla sua attività come primario presso la clinica specializzata dell’St. Franziskus-Hospital di Münster, dove ha eseguito oltre 2.000 interventi endovascolari.
I suoi risultati accademici comprendono oltre 150 pubblicazioni su riviste specializzate internazionali e la supervisione di numerose tesi di dottorato. È un rinomato redattore e revisore per autorevoli riviste mediche e fa parte di comitati scientifici di congressi internazionali. Il suo impegno è stato riconosciuto con numerosi riconoscimenti, tra cui premi delle Società tedesca ed europea di chirurgia vascolare e il Vascular Career Advancement Award. In qualità di esperto nello sviluppo di tecniche endovascolari innovative, fornisce consulenza ad aziende del settore delle tecnologie mediche in tutto il mondo.
Il suo ruolo di leadership nello studio multicentrico CRITISCH-Register riflette la sua ricerca dell’eccellenza e dell’innovazione nel trattamento delle patologie vascolari complesse. Il Prof. Dr. Bisdas è inoltre cofondatore dell’Accademia estiva di chirurgia vascolare ed endovascolare e fondatore della piattaforma Vascupedia, che diffonde in tutto il mondo le conoscenze relative alla chirurgia vascolare. Il suo impegno umanitario si manifesta in iniziative come la Mission Heart Help in Eritrea, che fornisce assistenza cardiochirurgica.
Il Prof. Dr. Bisdas incarna l’eccellenza professionale e un profondo impegno per l’ulteriore sviluppo della chirurgia vascolare a beneficio dei suoi pazienti. La redazione della Leading Medicine Guide ha parlato con il Prof. Dr. Bisdas dell’aneurisma aortico, una patologia spesso potenzialmente letale, e ha approfondito gli approcci moderni e le misure terapeutiche.

Un aneurisma aortico è una grave patologia vascolare caratterizzata da un pericoloso dilatamento dell’aorta. Questa patologia può rimanere a lungo asintomatica e spesso viene scoperta solo quando raggiunge dimensioni potenzialmente letali. Grazie ai progressi nella diagnostica medica e a metodi terapeutici innovativi, come gli interventi endovascolari mininvasivi, oggi gli aneurismi aortici possono essere trattati in modo più efficace. La diagnosi precoce è fondamentale per ridurre al minimo il rischio e consentire ai pazienti affetti una migliore qualità della vita.
I fattori di rischio per lo sviluppo di un aneurisma aortico sono molteplici e spesso correlati tra loro. Tra i più importanti vi è l’ipertensione arteriosa, ovvero la pressione alta, che sottopone la parete dell’aorta a uno sforzo aggiuntivo e aumenta il rischio di dilatazione. Il fumo è un fattore di rischio determinante, poiché danneggia le pareti vascolari, favorisce le infiammazioni e accelera l’aterosclerosi, aumentando così il rischio di insorgenza di un aneurisma. Anche livelli elevati di colesterolo contribuiscono alla formazione di placche nei vasi sanguigni e favoriscono l’assottigliamento della parete.
«Un aneurisma aortico è una forma specifica di dilatazione di un tratto dell’aorta, che solitamente si sviluppa in modo insidioso e rimane a lungo inosservato. I principali fattori di rischio per lo sviluppo di un aneurisma di questo tipo sono l’ipertensione arteriosa, il fumo e i disturbi del metabolismo lipidico. Anche la predisposizione familiare gioca un ruolo significativo. Oltre a questi fattori, l’età avanzata, in particolare il superamento dei 65 anni, aumenta notevolmente il rischio.
Inoltre, il sesso maschile rappresenta un importante fattore di rischio, soprattutto nei fumatori di età superiore ai 65 anni. Per questo gruppo è particolarmente raccomandata un’ecografia mirata, poiché offre un elevato beneficio nella diagnosi precoce. Ormai questo esame è diventato uno standard in molti paesi ed è fortemente raccomandato nell’ambito della prevenzione per i pazienti a rischio, al fine di individuare tempestivamente eventuali aneurismi e trattarli in modo adeguato», spiega il Prof. Dr. Bisdas all’inizio della nostra conversazione.
Un aneurisma aortico è così pericoloso perché spesso passa inosservato e viene scoperto solo per caso, spesso nel corso di esami cardiologici raccomandati a causa di altri fattori di rischio.

«Poiché nella maggior parte dei casi l’aneurisma non provoca sintomi, i pazienti spesso se ne accorgono solo quando è già troppo tardi. Senza una diagnosi tempestiva, l’aneurisma può continuare a crescere e, nel peggiore dei casi, raggiungere la dimensione critica di 5,5 centimetri, il che aumenta notevolmente il rischio di rottura. Questa rottura, che può verificarsi nella cavità addominale o nel torace, è nella maggior parte dei casi fatale, motivo per cui è considerata estremamente pericolosa e in ambito medico specialistico viene definita ‘pericolo mortale’.
Se l’aneurisma viene scoperto casualmente, la diagnosi precisa viene effettuata tramite ulteriori tecniche di imaging. Inizialmente viene solitamente eseguita un’ecografia, la cosiddetta ecografia addominale. In caso di sospetto di aneurisma dilatato, si procede con una angiografia TC o una risonanza magnetica, che forniscono informazioni precise su dimensioni, forma ed estensione dell’aneurisma. Sulla base di questi risultati, il medico decide se è necessario un trattamento. Gli interventi sono indicati in caso di diametro superiore a 5,5 centimetri o di crescita rapida superiore a un centimetro nell’arco di un anno. In tali casi si ricorre a procedure chirurgiche.
La decisione dipende dalle condizioni individuali del paziente, dalla sua predisposizione genetica, dalle patologie concomitanti e dall’aspettativa di vita. «Grazie ai progressi nelle tecniche mininvasive, oggi quasi il 90% degli aneurismi viene trattato con procedure endovascolari che prevedono l’uso di stent, consentendo così una terapia delicata e a basso rischio», spiega ilProf. Dr. Bisdas.
Nei gruppi a rischio, come le persone con storia familiare o fattori di rischio noti, si dovrebbe eseguire regolarmente un esame ecografico (ecografia) dell’aorta addominale e toracica. Queste procedure non invasive e indolori consentono di individuare precocemente un allargamento dell’aorta, ancora prima che compaiano i sintomi. Un monitoraggio costante e la modifica delle abitudini di vita a rischio, come il fumo e l’ipertensione, sono le misure più importanti per ridurre significativamente il rischio di sviluppare un aneurisma aortico.
L’ecografia, in particolare l’ecografia transaddominale, è lo strumento di screening fondamentale in caso di sospetto aneurisma. Grazie ad essa è possibile individuare anche aneurismi di piccole dimensioni, a partire da circa 3 cm. La tomografia computerizzata (TC), in particolare la TC angiografica (CTA), offre una visione ad alta risoluzione dell’aorta e della struttura della sua parete. È particolarmente efficace quando è necessaria una valutazione anatomica dettagliata, ad esempio in caso di risultati poco chiari o di interventi chirurgici programmati.
La CTA consente una misurazione precisa delle dimensioni dell’aneurisma, la valutazione dello spessore della parete, la presenza di calcificazioni e di eventuali complicanze quali trombi o stenosi. La risonanza magnetica (RM) viene utilizzata soprattutto nei pazienti in cui si desidera evitare l’esposizione alle radiazioni, ad esempio in caso di controlli ripetuti o nelle donne in gravidanza. Fornisce anch’essa immagini ad alta risoluzione e, grazie all’uso di mezzi di contrasto specifici, può fornire ulteriori dettagli sulla struttura della parete e sulle complicanze.
La scelta tra un trattamento chirurgico o mininvasivo di un aneurisma aortico si basa principalmente sulle dimensioni dell’aneurisma, sul suo tasso di crescita e sui fattori di rischio individuali del paziente.
In caso di aneurisma dell’aorta addominale (AAA), si raccomanda un trattamento quando il diametro raggiunge o supera i 5,5 centimetri, poiché a queste dimensioni il rischio di rottura aumenta notevolmente. Per gli aneurismi dell’aorta toracica (aneurismi toracici), il limite standard è solitamente di 5 centimetri, sebbene si prenda in considerazione un trattamento precoce in caso di rischio crescente, predisposizione familiare o determinati fattori concomitanti.
Anche per gli aneurismi più piccoli, che non superano ancora i valori limite, viene effettuata una valutazione individuale del rischio: una crescita rapida (superiore a 0,5 cm all’anno), sintomi associati, instabilità della parete o la presenza di malattie del tessuto connettivo possono rendere necessario un intervento precoce. Inoltre, nella pianificazione terapeutica vengono presi in considerazione fattori concomitanti quali ipertensione, fumo o malattie cardiovascolari.

«Quando si opta per un intervento chirurgico a cielo aperto classico, ricorriamo a questo metodo soprattutto per determinati gruppi di pazienti. In particolare i pazienti giovani affetti da sindromi come la MAFAN (malformazioni mitraliche e aortiche, Anomalie e Orticaria) o LDS (Sindrome di Loeys-Dietz), in cui il tessuto connettivo dell’organismo è compromesso per cause genetiche, necessitano di norma di un trattamento a cielo aperto. Queste malattie genetiche sono associate a una debolezza del tessuto connettivo che aumenta notevolmente il rischio di formazione e rapida crescita di aneurismi di grandi dimensioni.
Inoltre, optiamo per questo approccio nei pazienti che non presentano i requisiti anatomici necessari per una terapia endovascolare mininvasiva. Ciò riguarda, ad esempio, vasi molto piccoli che rendono difficile o impossibile il passaggio della tecnica con catetere, nonché aneurismi di grandi dimensioni, nei quali un trattamento endovascolare comporta il rischio di non essere sufficientemente efficace o di causare complicazioni. «Queste sono le tre indicazioni principali in cui la classica chirurgia a cielo aperto rappresenta l’opzione preferita», afferma il Prof. Dr. Bisdas.
MAFAN (malformazioni mitraliche e aortiche, anomalie e orticaria) è un acronimo utilizzato in medicina per descrivere una sindrome caratterizzata da specifiche malformazioni e malattie genetiche. Tuttavia, nel contesto di un aneurisma aortico, MAFAN si riferisce a uno specifico spettro di malattie genetiche che comporta una maggiore predisposizione allo sviluppo di aneurismi, in particolare nell’aorta.
La sindrome di Loeys-Dietz (LDS) è una malattia genetica rara che colpisce il tessuto connettivo ed è caratterizzata da una disfunzione dei geni del collagene e dei geni strutturali. La sindrome prende il nome dai ricercatori Loeys, Dietz, Debakey e Vogt e comporta una debolezza generale del tessuto connettivo, che si manifesta in particolare nell’espansione e nel rischio di aneurismi (compresi quelli aortici). Aumenta il rischio di sviluppare aneurismi di grandi dimensioni e per lo più a crescita molto rapida che, se non diagnosticati e trattati tempestivamente, possono portare a rotture o dissezioni potenzialmente letali.
Per il trattamento di un aneurisma aortico sono oggi disponibili diverse procedure moderne e innovative, che si differenziano per tecnica, valutazione dei rischi e prospettive di guarigione. I due approcci principali sono la classica chirurgia a cielo aperto e il metodo endovascolare minimamente invasivo di riparazione dell’aneurisma.
«Il trattamento endovascolare di un aneurisma è oggi il metodo preferito da molti pazienti, poiché è meno invasivo, consente degenze ospedaliere più brevi e comporta un rischio perioperatorio inferiore. La terapia viene eseguita attraverso due piccole incisioni nell’inguine, attraverso le quali vengono inseriti dei fili che fungono da guida per stent, palloncini e altri dispositivi. L’aorta viene resa visibile con l’ausilio di un mezzo di contrasto a base di iodio. Una sfida di questo metodo consiste tuttavia nel fatto che, nei pazienti con funzionalità renale compromessa, ad esempio in caso di insufficienza renale, il mezzo di contrasto deve essere dosato con cura per evitare danni ai reni.
Durante la fase operatoria, lo stent viene posizionato con precisione nell’aorta, in modo che il sangue scorra attraverso di esso e l’aneurisma – ovvero la porzione indebolita della parete vascolare – venga alleggerito dalla pressione sanguigna. In questo modo la pressione sulla parete dell’aneurisma si riduce notevolmente, azzerando il rischio di rottura. La durata dell’intervento dipende dalle dimensioni dell’aneurisma.
Nel caso di un aneurisma puramente addominale, la procedura dura circa un’ora e può essere eseguita anche senza anestesia generale. Se però sono coinvolti i rami laterali importanti dell’aorta, come le arterie renali o intestinali, l’intervento diventa più complesso. In tal caso sono necessarie protesi realizzate su misura con rami collaterali integrati, il che prolunga la durata dell’intervento a tre o quattro ore. Nonostante la maggiore durata, la sicurezza e l’efficacia di queste procedure rimangono allo stesso elevato livello degli interventi standard», afferma il Prof. Dr. Bisdas, aggiungendo:
«Particolari difficoltà si presentano in caso di aneurismi molto complessi, in cui è interessata l’intera aorta. In questi casi sussiste il rischio che l’irrorazione di organi importanti come la colonna vertebrale, i reni o l’intestino venga compromessa, il che in determinate circostanze può portare a paraparesi o paraplegia. La terapia endovascolare è generalmente considerata un’opzione sicura ed efficace.
A questa si contrappone la chirurgia a cielo aperto, che prevede l’apertura dell’addome. Questa procedura è decisamente più complessa, richiede tempi di recupero più lunghi e una degenza ospedaliera più prolungata. In compenso, l’intera aorta può essere sostituita con una protesi artificiale, il che equivale a eliminare definitivamente il rischio rappresentato dall’aneurisma. Tuttavia, questo metodo comporta dei rischi, quali complicazioni relative agli organi circostanti, lesioni all’intestino o agli ureteri, nonché il rischio di infezione della protesi, che può verificarsi a lungo termine in circa il due per cento dei casi.
Tali interventi a cielo aperto durano di norma da tre a quattro ore e richiedono il ricovero in terapia intensiva. Per i pazienti più giovani l’intervento a cielo aperto è spesso ben tollerato, poiché di norma non presentano preesistenti condizioni cliniche significative. Per i pazienti più anziani o con patologie cardiovascolari, invece, il trattamento endovascolare rappresenta la scelta preferibile, in quanto è meno invasivo e consente un ritorno più rapido alla vita quotidiana».
Se un aneurisma viene individuato in fase precoce, prima che si verifichino espansioni significative o compaiano sintomi, è possibile ridurre notevolmente il rischio di una lacerazione o di una rottura potenzialmente letale.
In questa fase precoce è spesso possibile procedere con un’osservazione controllata, con controlli regolari per monitorare la crescita e intervenire attivamente solo se si supera una determinata dimensione o in caso di crescita accelerata. Ciò consente di eseguire gli interventi in condizioni stabili e ben prevedibili, il che aumenta notevolmente le probabilità di successo e riduce le complicanze.
A questo proposito, il Prof. Dr. Bisdas commenta: «Molti pazienti si presentano con la diagnosi di aneurisma dell’aorta addominale e chiedono perché, in caso di dubbio, non si proceda immediatamente all’intervento chirurgico. Soprattutto nel caso di aneurismi di circa quattro centimetri, che non rappresentano ancora un rischio acuto, spesso si decide di attendere. La risposta a questa domanda si basa su studi approfonditi, in particolare su un’ampia ricerca europea multicentrica.
Da questa ricerca è emerso che, nel caso di aneurismi di piccole dimensioni, i vantaggi di un trattamento endovascolare precoce non sono chiari, poiché i vasi sono ancora molto piccoli e stretti. Ciò comporta un elevato numero di occlusioni precoci delle protesi, il che non comporta alcun vantaggio in termini di sopravvivenza. È del tutto possibile che un paziente con un aneurisma di quattro centimetri, grazie a un trattamento conservativo costante, ovvero con farmaci come statine, antipertensivi e aspirina, non subisca alcun aumento del diametro.
Finché l’aneurisma non si ingrandisce, il paziente può fare a meno dell’intervento chirurgico per un periodo fino a dieci anni. Fanno eccezione gli aneurismi sacculari, in cui è interessato solo un lato dell’aorta e la struttura della parete può essere compromessa. Tali forme presentano un rischio maggiore di rottura e in questi casi il trattamento è raccomandato in ogni caso. La maggior parte degli aneurismi di piccole dimensioni non causa sintomi. Quando compaiono disturbi, questi si riscontrano solitamente in caso di aneurismi di dimensioni comprese tra 3,5 e 4,5 centimetri, dove le cause sono spesso legate a un’infiammazione della parete che irrita i nervi nell’intestino. In tali casi, la riduzione dell’infiammazione è al centro del trattamento».
In presenza di un aneurisma di tre centimetri, è sufficiente eseguire un’ecografia una volta all’anno per monitorarne l’evoluzione.
«I fattori che favoriscono la crescita variano da persona a persona, ma esistono raccomandazioni chiare che ogni paziente dovrebbe seguire. La pressione arteriosa deve essere ben controllata e, se necessario, regolata con farmaci appropriati. È necessario smettere immediatamente di fumare, poiché il fumo è direttamente collegato alla crescita dell’aneurisma.
Altrettanto importanti sono il trattamento dei disturbi del metabolismo lipidico e l’assunzione di statine, poiché queste stabilizzano l’aneurisma e rafforzano la parete. È inoltre importante evitare lo sforzo fisico eccessivo e prestare attenzione a un sano sviluppo del peso corporeo», afferma ilProf. Dr. Bisdas.
Se a un paziente è stata impiantata una protesi aortica dopo un intervento a cielo aperto, in linea di principio si può affermare che il trattamento è concluso. Tuttavia, esiste la possibilità che in seguito si sviluppino ulteriori aneurismi nella zona dell’aorta in cui la protesi non è stata sostituita.
«Sebbene questo rischio sia relativamente basso, osserviamo occasionalmente aneurismi nella zona dell’anastomosi, ovvero nel punto in cui la protesi è stata suturata all’aorta. Pertanto, non raccomandiamo un controllo standard nei primi cinque anni, ma un follow-up personalizzato. Per i pazienti trattati con uno stent, il protocollo di controllo è diverso. Dopo il trattamento si effettua di norma un controllo immediato, seguito da ecografie a tre, sei e dodici mesi, nonché annualmente per almeno cinque anni.
Se durante questi controlli si osserva una riduzione del diametro dell’aneurisma, nella maggior parte dei casi non è necessario alcun ulteriore intervento. Fa eccezione il cosiddetto endo-leak, in cui è ancora rilevabile la presenza di sangue al di fuori della protesi, all’interno della sacca aneurismatica. Ciò significa che il medico deve esaminare accuratamente la perdita per chiarirne la causa. Si distinguono diversi tipi di endoleak, tra cui il più pericoloso è la cosiddetta variante di tipo 1, in cui la protesi non è stata adattata in modo ottimale al vaso. Ciò può comportare un continuo afflusso di sangue nella sacca aneurismatica, solitamente dovuto a una scelta inadeguata della protesi o a un’ulteriore espansione dell’aneurisma. Le endoleaks di tipo 2 sono frequenti e descrivono il flusso di sangue nella sacca aneurismatica, che nella maggior parte dei casi viene occlusa entro i primi dodici mesi a causa di una trombosi delle suture laterali e spesso non richiede ulteriori trattamenti.
Tuttavia, se il sangue dovesse continuare a fluire attraverso grandi suture laterali o se l’aneurisma dovesse crescere in modo significativo, potrebbe rendersi necessario un secondo intervento a livello, come un’embolizzazione. Altri tipi, come la cosiddetta «disconnessione» (la protesi non è più completamente collegata al vaso naturale) o la formazione di fori nella protesi, si verificano estremamente raramente, per lo più nelle prime generazioni di protesi, e in casi estremi richiedono la rimozione della protesi. Nel complesso, si può affermare che le protesi moderne rimangono di norma nel corpo per tutta la vita. Solo in caso di complicanze, come ad esempio un aneurisma che continua a crescere nonostante la protesi, o in caso di grave malfunzionamento della protesi, è necessaria una sostituzione, che rappresenta un intervento chirurgico molto rischioso», sottolinea il Prof. Dr. Bisbas.
All’Athens Medical Center vengono eseguiti ogni anno circa 100-150 interventi chirurgici per aneurisma. Il trattamento endovascolare è considerato il gold standard in questo ambito.

«Proprio in questo ambito i pazienti traggono notevoli benefici dalle moderne tecnologie, in particolare nelle cosiddette sale ibride di cui disponiamo: una combinazione di buona diagnostica per immagini e ambiente sterile. In queste sale appositamente attrezzate possiamo individuare le strutture con estrema precisione grazie ai raggi X, il che è indispensabile per eseguire gli interventi in tutta sicurezza. Queste sale ibride sono progettate in modo tale da rimanere sterili e, al contempo, consentire in qualsiasi momento l’intervento chirurgico a cielo aperto in caso di complicazioni, senza compromettere la sterilità.
Grazie al software e agli sviluppi tecnologici presenti in queste sale, oggi è possibile eseguire interventi con una minore esposizione alle radiazioni e con l’uso di mezzi di contrasto meno nefrotossici. Anche noi dell’Athens Medical Center disponiamo di tali sale ibride. La nostra esperienza spazia da interventi complessi come il trattamento dell’arco aortico fino ai vasi speciali nella regione addominale. Nel nostro centro eseguiamo un’ampia gamma di interventi, in cui le possibilità tecnologiche migliorano notevolmente la sicurezza e l’efficienza delle operazioni», sottolinea il Prof. Dr. Bisdas.
Per prevenire un aneurisma aortico o ritardarne la progressione, sono fondamentali soprattutto le misure legate allo stile di vita e un’attenta assistenza medica.
A conclusione della nostra conversazione, il Prof. Dr. Bisbas fornisce alcune raccomandazioni sulla profilassi: «Le misure preventive più importanti per evitare un aneurisma consistono in uno stile di vita sano. Tra queste figurano il controllo costante della pressione arteriosa, l’astensione dal fumo, un’alimentazione equilibrata e ricca di sostanze nutritive, nonché un’attività fisica regolare. È inoltre fondamentale trattare tempestivamente i disturbi del metabolismo lipidico ed evitare uno sforzo fisico eccessivo in presenza di un aneurisma diagnosticato. Soprattutto nei pazienti con una predisposizione familiare, è opportuno consultare un medico. Anche dopo la diagnosi, cambiamenti mirati nello stile di vita possono contribuire a rallentare o addirittura arrestare la crescita di un aneurisma, migliorando notevolmente la prognosi!”.
Condividi l’articolo
Interviste agli esperti
Da leggere dopo
- Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il Prof. Dr. med. Pantelis Stavrinou
5 nov 2026
Panoramica su sintomi, trattamento e tecniche chirurgiche moderne
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’espertoUniv.-Prof. Dr. med. Maximilian Bockhorn, FEBS
3 nov 2026
Terapie interdisciplinari delle patologie del pancreas
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il professor Dr. Elmar Herbst, PhD
15 ott 2026
Chirurgia del ginocchio personalizzata e incentrata sul paziente
Continua a leggere



