Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Interviste agli esperti

Nuova terapia infusionale per l’orbitopatia endocrina: TEPEZZA

L’orbitopatia endocrina è una malattia autoimmune in cui i processi infiammatori nell’orbita oculare provocano alterazioni visibili e funzionali. Si manifesta spesso in associazione al morbo di Basedow e colpisce soprattutto i muscoli e il tessuto adiposo situati dietro l’occhio. Il gonfiore di queste strutture può causare sintomi quali occhi sporgenti, visione doppia, secchezza oculare o sensazione di pressione. Poiché la malattia può influire sia sulla vista che sull’aspetto esteriore, richiede una diagnosi precoce e una stretta collaborazione tra l’endocrinologia e le discipline oftalmologiche specializzate.

Dal 2025 è disponibile nell’UE la prima terapia farmacologica specificamente approvata, TEPEZZA, offerta anche presso lo studio del Prof. univ. a.o., Prof. h.c., Dr. med., Dr. phil. Ludwig M. Heindl, FARVO di Clear Vision a Colonia, Renania Settentrionale-Vestfalia.

In un’intervista con lui, la redazione della Leading Medicine Guide ha approfondito l’argomento.

Prof. Heindl

«L’orbitopatia endocrina è una malattia autoimmune che si manifesta solitamente in associazione al morbo di Basedow e che non colpisce solo la tiroide, ma anche il tessuto dell’orbita. Ciò provoca infiammazioni nell’orbita, ritenzione idrica e un aumento del tessuto adiposo e muscolare. Ciò si manifesta con alterazioni tipiche quali occhi sporgenti, una marcata retrazione palpebrale, gonfiori, arrossamenti, dolori e una sensazione di pressione dietro l’occhio.

Spesso si manifesta anche la visione doppia, poiché i muscoli oculari sono coinvolti nel processo infiammatorio. Nei casi gravi, il nervo ottico può subire danni che, in casi estremi, possono portare alla cecità. La diagnosi si basa principalmente sul quadro clinico. L’attività della malattia viene valutata sulla base di punteggi consolidati. A integrazione di ciò, viene effettuato un accertamento endocrinologico con la determinazione dei valori tiroidei e degli autoanticorpi.

Le tecniche di imaging come la risonanza magnetica o la TAC aiutano a valutare l’entità delle alterazioni tissutali nell’orbita ed escludere altre cause, un approccio che è particolarmente ben strutturato e consolidato in centri specializzati come qui a Colonia, nella Renania Settentrionale-Vestfalia», afferma il Prof. Heindl all’inizio della nostra conversazione, aggiungendo: 

«Nello stadio iniziale dell’orbitopatia endocrina, spesso i primi cambiamenti si notano proprio agli occhi. Gli occhi iniziano a sporgere leggermente in avanti e molti pazienti sviluppano problemi a livello della superficie oculare, come nel caso dell’occhio secco, poiché le palpebre non si chiudono più completamente a causa della sporgenza degli occhi. Anche arrossamenti, dolore e una sensazione di pressione dietro l’occhio rientrano tra i tipici sintomi precoci.

La malattia non è affatto rara; colpisce in modo particolarmente frequente le donne intorno ai quarant’anni, che si trovano nel pieno della vita lavorativa e si trovano improvvisamente a dover affrontare occhi nettamente sporgenti – un problema visibile che può risultare gravoso nella vita quotidiana e nel contesto sociale». 


L’orbitopatia endocrina è una complessa malattia autoimmune che provoca alterazioni sia funzionali che strutturali nell’orbita. È ben più di un problema estetico e può potenzialmente compromettere la vista. Una diagnosi accurata e un’assistenza interdisciplinare attenta e costante sono essenziali.

Prof. Heindl


Dal 2025, presso lo studio Clear Vision Cologne, è disponibile la nuova terapia infusionale TEPEZZA, che agisce in modo mirato sul meccanismo centrale della malattia. Al centro dell’attenzione vi sono i fibroblasti orbitali mal regolati, che formano un’eccessiva quantità di cicatrici e alimentano i processi infiammatori. 

A questo proposito, il Prof. Heindl spiega: «Queste cellule esprimono un recettore dell’IGF-1, strettamente collegato al recettore tiroideo e che svolge un ruolo chiave nello sviluppo della malattia. Attraverso questa via di segnalazione vengono controllate le infiammazioni, il rilascio di citochine e la trasformazione dei fibroblasti in cellule adipose – processi che portano a gonfiori, aumento di volume dietro l’occhio e, infine, all’esoftalmo. TEPEZZA amplia il concetto terapeutico, passando da approcci puramente sintomatici ad approcci che modificano il decorso della malattia». 


TEPEZZA può determinare miglioramenti clinicamente rilevanti, ma richiede un monitoraggio differenziato dell’andamento della malattia.


Nel corso delle otto infusioni della terapia con TEPEZZA si osservano diversi miglioramenti clinici che riguardano sia l’attività infiammatoria sia le alterazioni strutturali dell’orbitopatia endocrina. 

«Nella pratica clinica, il trattamento inizia con una cascata diagnostica chiaramente strutturata. È fondamentale una diagnostica oftalmologica completa, che comprenda il quadro clinico, l’imaging (come la risonanza magnetica) e ulteriori esami, al fine di classificare con precisione l’attività e l’estensione della malattia. Nella gestione interdisciplinare vengono inoltre coinvolte diverse specialità. Tra queste figura innanzitutto la visita otorinolaringoiatrica, poiché la malattia può comportare alterazioni anche a livello uditivo e nasale.

Su questa base viene elaborata una terapia a più livelli. Se i disturbi sono solo superficiali, si possono ottenere buoni risultati con colliri umidificanti o un gel da applicare durante la notte per proteggere la superficie oculare. Nella fase attiva si ricorre spesso agli steroidi, che attenuano efficacemente l’infiammazione. Anche la radioterapia può essere utile, in particolare quando sono coinvolti i muscoli oculari.

Tuttavia, questi metodi agiscono soprattutto a livello sintomatico e hanno un’influenza limitata sulle alterazioni strutturali come l’esoftalmo. La nuova terapia con TEPEZZA presso lo studio Clear Vision Cologne va ben oltre. Essa blocca in modo mirato il recettore dell’IGF-1 sui fibroblasti orbitali mal regolati, interrompendo così la cascata di segnali patologica che porta a infiammazione, proliferazione tissutale e aumento di volume.

In questo modo non solo si riducono i processi infiammatori, ma spesso si ottiene anche la regressione delle alterazioni strutturali – un effetto che in passato era solitamente ottenibile solo con la chirurgia. La terapia non sostituisce completamente gli interventi chirurgici, ma ne amplia lo spettro d’azione, poiché ha un effetto modificante sulla malattia e non si limita a controllarne i sintomi.

Il trattamento non viene effettuato in un’unica seduta, ma in una sequenza prestabilita di diverse infusioni, di norma fino a sei. In questo modo è possibile instaurare in modo stabile l’effetto terapeutico e influenzare in modo duraturo i processi patologici nell’orbita», spiega il Prof. Heindl.

Prof. Heindl

I pazienti traggono beneficio da TEPEZZA in uno spettro nettamente più ampio rispetto a quanto si fosse abituati con le precedenti terapie per l’orbitopatia endocrina. È particolarmente evidente che l’efficacia non si limita alla classica fase infiammatoria attiva. 

A tal proposito, ilProf. Heindl spiega: «I primi effetti positivi della terapia si manifestano solitamente già nelle prime settimane o nei primi mesi. Inizialmente migliorano i sintomi infiammatori: gonfiori, arrossamenti, dolori e la sensazione di pressione dietro l’occhio si attenuano. I cambiamenti strutturali, come l’esoftalmo o la visione doppia, di solito migliorano con un certo ritardo, ma spesso evolvono in modo molto evidente.

Molti pazienti riferiscono un netto miglioramento della qualità della vita. Nonostante questi risultati positivi, tuttavia, l’orbitopatia endocrina rimane una patologia che richiede un’attenzione a lungo termine. I valori tiroidei devono essere mantenuti stabili e il fumo va assolutamente evitato, poiché può peggiorare notevolmente il decorso della malattia. In una parte dei pazienti i miglioramenti permangono a lungo termine, mentre in altri può verificarsi un nuovo peggioramento nel corso della malattia. Proprio per questo motivo è così importante un follow-up continuo.

La terapia infusionale non è un trattamento una tantum, ma, nella pratica clinica – come ad esempio nel nostro studio di Colonia – viene somministrata in una serie prestabilita di un massimo di sei infusioni. Trattandosi di un trattamento relativamente nuovo, sebbene siano già disponibili numerosi studi – anche con partecipazione tedesca –, l’esperienza a lungo termine continuerà ad accrescersi nei prossimi anni. Con la recente autorizzazione in Europa, la terapia non è più riservata solo ai pazienti degli studi clinici, ma è ora disponibile per tutte le persone affette dalla malattia, il che amplia notevolmente le opzioni terapeutiche», e aggiunge: 

«Esistono certamente situazioni in cui si decide di non applicare una terapia – non tanto perché la malattia sia cronica, quanto piuttosto perché i benefici variano da persona a persona. I pazienti che traggono il massimo beneficio sono quelli con orbitopatia endocrina attiva, da moderata a grave. In questa fase il processo patologico è dinamico, l’infiammazione è marcata e i processi di rimodellamento patologico sono ancora facilmente influenzabili dal trattamento. È proprio qui che la terapia mostra gli effetti più evidenti». 


Sia i pazienti con malattia recente e attiva, sia quelli con orbitopatia endocrina (EO) cronica di lunga durata traggono beneficio dalla terapia con TEPEZZA. A essere determinante non è tanto la durata della malattia, quanto il fatto che le vie di segnalazione patologiche dei fibroblasti orbitali siano ancora attive – ed è proprio qui che agisce TEPEZZA.


Nel caso di TEPEZZA, l’attenzione si concentra in particolare su tre aree di effetti collaterali: regolazione della glicemia, reazioni all’infusione e alterazioni dell’udito. Questi effetti non solo sono descritti frequentemente, ma sono anche clinicamente rilevanti, poiché interessano diversi gruppi di pazienti e richiedono un attento monitoraggio. 

«Prima di iniziare la terapia è importante sottoporsi a una visita presso un otorinolaringoiatra, poiché TEPEZZA, pur essendo molto efficace, non è esente da effetti collaterali. Particolarmente rilevanti sono i possibili alterazioni dell’udito, che possono variare dall’acufene alla perdita uditiva. Pertanto, la funzione uditiva deve essere attentamente monitorata prima e durante il trattamento. Ulteriori rischi riguardano i livelli di glicemia, soprattutto nelle persone con diabete o prediabete, motivo per cui è necessario un controllo rigoroso.

Possono verificarsi anche reazioni all’infusione, che tuttavia sono per lo più facilmente gestibili. Inoltre, occorre tenere conto di eventuali malattie infiammatorie intestinali preesistenti e di una possibile gravidanza. Nel complesso, la terapia richiede un monitoraggio strutturato e un’informazione completa, poiché efficacia e sicurezza devono sempre essere considerate insieme. Nei centri specializzati come il nostro studio Clear Vision, questo monitoraggio fa parte dello standard di cura.

TEPEZZA rappresenta un’ulteriore opzione e rivoluziona il trattamento dell’orbitopatia endocrina. Mentre gli steroidi continuano ad avere la loro importanza – soprattutto nella fase infiammatoria attiva – e gli interventi chirurgici rimangono indispensabili nella fase cronica, TEPEZZA amplia notevolmente lo spettro terapeutico. Ciononostante, la chirurgia rimane una componente centrale del trattamento, in particolare quando si tratta di limitazioni funzionali o alterazioni anatomiche marcate.

Nel complesso, la collaborazione interdisciplinare diventa ancora più importante: il chirurgo oculoplastico conduce il trattamento, ma lavora a stretto contatto con otorinolaringoiatri, endocrinologi e altre discipline specialistiche. Proprio qui da noi a Colonia si vede quanto sia importante la stretta collaborazione tra chirurgia oculoplastica, otorinolaringoiatria ed endocrinologia. «TEPEZZA amplia lo spettro terapeutico e modifica la strategia di trattamento: si tratta di un vero e proprio cambiamento di paradigma, ma non sostituisce la medicina interdisciplinare», chiarisce il Prof. Heindl.

Prof. Heindl


TEPEZZA può influire sulla capacità uditiva. Si osservano soprattutto acufene, sensazione di pressione nell’orecchio, ipoacusia conduttiva e, più raramente, ipoacusia neurosensoriale. Le cause esatte non sono ancora del tutto chiarite; presumibilmente giocano un ruolo le alterazioni nell’equilibrio idrico dell’orecchio interno e le vie di segnalazione dipendenti dall’IGF-1. La maggior parte dei disturbi uditivi regredisce al termine della terapia, ma si registrano anche casi isolati con limitazioni persistenti. Si raccomanda pertanto di redigere un profilo audiologico di base prima dell’inizio del trattamento e di verificare regolarmente la presenza di sintomi uditivi durante la terapia. In caso di nuovi disturbi, è necessario sottoporsi tempestivamente a una visita otorinolaringoiatrica.


La terapia con TEPEZZA richiede strutture specializzate, requisiti ben definiti e un’assistenza continua e interdisciplinare, poiché può essere eseguita in modo sicuro e affidabile solo in studi medici specializzati e adeguatamente attrezzati. 

«La terapia, tuttavia, non è facilmente accessibile a tutti. Sebbene sia autorizzata in Germania, per ogni paziente è necessario presentare una richiesta alla cassa malattia. Inoltre, il trattamento non può essere effettuato in ogni ambulatorio. Sono necessari determinati requisiti spaziali e organizzativi, poiché l’infusione dura circa un’ora e mezza e richiede un monitoraggio strutturato.

Per questo motivo, questa terapia non è adatta a ogni studio oftalmologico, ma trova la sua collocazione ideale in centri specializzati, dove sono disponibili le competenze e le infrastrutture necessarie. Nel nostro studio Clear Vision di Colonia vengono seguiti molti pazienti affetti da orbitopatia endocrina, poiché la nostra attività è incentrata, tra l’altro, sulle patologie oculoplastiche. Di conseguenza, vengono in cura persone che si trovano in stadi molto diversi della malattia. Poiché l’orbitopatia endocrina richiede un’assistenza continua e attenta, è bene che venga gestita in uno studio specializzato.

Non si tratta solo della terapia infusionale in sé, ma di un accompagnamento regolare e completo. La malattia richiede una rete interdisciplinare che comprenda oftalmologia, endocrinologia, otorinolaringoiatria e altre specialità – una rete che qui è a disposizione. Si crea così un ambiente in cui i pazienti possono essere seguiti in modo strutturato e a lungo termine”, sottolinea il Prof. Heindl, e con questo concludiamo la nostra conversazione. 

Grazie di cuore, professor Heindl, per le informazioni sulla nuova terapia con TEPEZZA! 


 

  • Rinomato specialista in chirurgia delle palpebre, delle vie lacrimali, dell’orbita e oncologica con oltre 20 anni di esperienza
  • Privatpraxis füra oftalmologia: Clear Vision Cologne, Aachener Str. 233, 50931 Colonia, Renania Settentrionale-Vestfalia
  • Medico specialista con particolare attenzione a programmi terapeutici personalizzati e su misura
  • Competenza in blefaroplastica, Botox®, acido ialuronico e moderne procedure anti-invecchiamento
  • Offre un’ampia gamma di trattamenti estetici non invasivi e minimamente invasivi
  • All’avanguardia nelle tecniche rigenerative: lifting cutaneo, terapie per la riduzione del grasso, stimolazione della crescita dei capelli
  • Attivo in ambito scientifico, impegnato nello sviluppo di metodi estetici delicati
  • Garantisce risultati naturali e armoniosi e una consulenza approfondita e incentrata sul paziente
  • Affermato come uno dei massimi esperti del settore

 

Condividi l’articolo

Interviste agli esperti

Da leggere dopo