Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Interviste agli esperti

Terapia protonica: ad alta energia e di successo

La professoressa Dr. Beate Timmermann è un’esperta di spicco nel campo della protonterapia, una forma all’avanguardia di radioterapia per il trattamento del cancro. In qualità di direttrice della Clinica di terapia particellare e direttrice medica del Centro di terapia protonica della Germania occidentale di Essen (WPE) presso l’Universitätsklinikum Essen, si è specializzata nel trattamento dei tumori, in particolare di quelli situati in punti delicati del corpo umano o difficili da operare. La terapia protonica, praticata dallaProf. Dr. Timmermann e dal suo team presso il WPE, si basa sull’uso dei protoni, particelle con carica positiva che presentano una proprietà unica. A differenza della radioterapia convenzionale, che utilizza i raggi X, i protoni possono penetrare in modo controllato fino a un punto ben definito all’interno del tessuto prima di rilasciare la loro energia massima. Questo processo consente agli esperti di dirigere con precisione la radiazione verso il tumore, preservando il tessuto sano circostante. Il Centro di terapia protonica della Germania occidentale di Essen (WPE) è uno dei centri leader nella terapia protonica in Germania e nel mondo. La Prof. Dr. Timmermann e il suo team altamente qualificato, composto da medici specialisti, fisici medici e tecnici di radiologia, lavorano in stretta collaborazione per pianificare ed eseguire la terapia protonica in modo personalizzato per ogni paziente. La stretta collaborazione con altre cliniche e istituti dell’Universitätsmedizin Essen garantisce un’assistenza completa ai massimi livelli medici. La redazione della Leading Medicine Guide ha avuto l’opportunità di parlare con la Prof. Dr. Timmermann per approfondire il tema della terapia protonica.

Timmermann.png

La terapia protonica si differenzia dai metodi convenzionali di radioterapia per il modo in cui utilizza raggi ad alta energia per distruggere le cellule tumorali. La differenza fondamentale risiede nel momento in cui la dose di radiazioni viene erogata all’interno del corpo. Nei metodi convenzionali di radioterapia si utilizzano solitamente raggi X, che attraversano il corpo rilasciando continuamente la loro energia. Questi raggi perdono quindi la maggior parte della loro energia durante il loro passaggio attraverso il corpo. Ciò significa che la maggior parte della dose di radiazioni viene rilasciata prima ancora di raggiungere il tumore, con conseguente esposizione alle radiazioni anche dei tessuti sani situati davanti e dietro il tumore.


Negli anni ’50 si osservò il comportamento dei protoni, ma la tecnologia doveva ancora evolversi. Negli anni ’90 è stato installato il primo impianto a protoni in un ospedale negli Stati Uniti, mentre in Europa ciò è avvenuto solo nel 2009 e, in Germania, solo nel 2010 presso la clinica di Heidelberg.


«Nella terapia protonica sfruttiamo la proprietà dei protoni di rilasciare la loro massima energia esattamente all’interno del tumore e poi fermarsi bruscamente. Ciò consente di preservare il più possibile il tessuto sano circostante», chiarisce il Prof. Dr. Timmermann all’inizio della nostra conversazione. «Nel caso dei tumori sarcomatosi e di molti altri, la terapia protonica può quindi offrire vantaggi, consentendo un’irradiazione più precisa e mirata del tumore, mentre il tessuto sano circostante viene preservato. Ciò può portare a una riduzione degli effetti collaterali a lungo termine e a un miglior controllo del tumore. A seconda della posizione del tumore, è così possibile preservare anche organi o nervi molto sensibili alle radiazioni ed evitare tumori secondari causati dalla radioterapia. Tuttavia, la terapia protonica è una forma specializzata e tecnicamente molto complessa di radioterapia e non è disponibile ovunque. È quindi necessaria un’attenta valutazione e un colloquio con il medico curante per stabilire se la terapia protonica sia l’opzione adeguata per il trattamento, ad esempio, dei tumori sarcomatosi», spiega ilProf. Dr. Timmermann.


I tumori sarcomatosi, noti anche come sarcomi, sono un tipo specifico di tumori benigni, ma spesso anche maligni, che possono svilupparsi dal tessuto connettivo, dai muscoli, dalle ossa, dai vasi sanguigni o da altre strutture dei tessuti molli del corpo. A differenza dei carcinomi, più comuni, che hanno origine dal tessuto epiteliale come la pelle, il seno o l’intestino, i sarcomi si sviluppano dal tessuto mesenchimale.


La terapia protonica offre una serie di potenziali vantaggi per i pazienti affetti da tumori sarcomatosi rispetto ad altre opzioni terapeutiche. 

Irradiazione precisa: la terapia protonica consente un’irradiazione precisa e mirata del tumore. Grazie al controllo accurato dell’energia dei protoni, la dose di radiazioni può essere adattata esattamente al tumore, preservando così il tessuto sano circostante. Ciò è particolarmente importante nel caso dei tumori sarcomatosi, che spesso si trovano in prossimità di strutture tissutali sensibili. In questo modo è possibile ridurre il rischio di effetti collaterali a lungo termine e di complicanze.

Riduzione dell’esposizione alle radiazioni: grazie all’erogazione precisa della dose di radiazioni, è possibile applicare dosi più elevate, necessarie per distruggere molti sarcomi. 

Migliore controllo del tumore: grazie all’irradiazione precisa del tumore, la terapia protonica può contribuire a ottenere un migliore controllo della crescita tumorale. Ciò può aumentare le possibilità di una rimozione completa del tumore e ridurre il rischio di recidiva.

Circa 2.500 pazienti in Germania ricevono la terapia protonica.
Circa 250.000 pazienti ne avrebbero bisogno.

«Poiché la terapia protonica preserva il tessuto sano circostante, può ridurre il rischio di effetti collaterali a lungo termine, quali danni cronici a organi, tessuti o strutture. Ciò è particolarmente rilevante quando il tumore si trova in prossimità di organi vitali o di tessuti sensibili alle radiazioni. Ne traggono beneficio soprattutto i bambini. A causa della maggiore sensibilità alle radiazioni dei bambini e dei giovani adulti, i pazienti di questa fascia d’età affetti da tumori sarcomatosi possono trarre beneficio dalla terapia protonica. Grazie alla precisione dell’irradiazione della terapia protonica, è possibile ridurre il rischio di effetti collaterali a lungo termine associati alla radioterapia in giovane età. Soprattutto nei bambini con un’elevata aspettativa di vita, una qualità della vita duratura e il più possibile elevata rappresenta un criterio importante. Anche i pazienti con tumori della base cranica, tumori dei tessuti molli e delle ossa, carcinomi linfatici o anche carcinomi della prostata traggono beneficio dalla terapia protonica», spiega il professor Dr. Timmermann, aggiungendo: «In Germania abbiamo solo quattro centri che offrono la terapia protonica: a Essen, Dresda, Heidelberg e Marburg. Berlino la offre solo per i tumori oculari. A tal proposito, occorre considerare anche il tragitto che il paziente dovrà percorrere, poiché solitamente si prevedono circa 30 sedute distribuite nell’arco di 6 settimane. Se la radioterapia viene effettuata vicino a casa, è possibile continuare la normale vita quotidiana, a seconda del tumore e delle limitazioni individuali dovute alla malattia. Chi invece, ad esempio, risiede ad Amburgo, dovrebbe organizzarsi un alloggio per il periodo delle sedute di radioterapia ambulatoriale, che durano circa 20-30 minuti al giorno. A causa del numero limitato di centri, tuttavia, a Essen si è attrezzati per accogliere i pazienti che arrivano da lontano e li si supporta nella ricerca di un alloggio”. 


È importante tenere presente che la scelta di un determinato metodo terapeutico deve essere presa su base individuale e dipende da fattori quali il tipo di tumore, lo stadio, la localizzazione, le caratteristiche individuali del paziente e la disponibilità della terapia protonica. Una valutazione approfondita e un colloquio con un oncologo o un radioterapista specializzato sono fondamentali per prendere la decisione terapeutica migliore possibile. Soprattutto nel caso dei sarcomi, che sono molto rari e si suddividono in oltre 100 sottotipi diversi, il trattamento dovrebbe sempre essere effettuato in un centro certificato per i sarcomi. 


Le radiazioni sono un mondo sconosciuto

«Proprio nel caso della radioterapia, l’informazione del paziente è particolarmente importante, poiché spesso i pazienti non riescono a farsi un’idea chiara delle radiazioni e dei loro effetti, e questo li spaventa. È necessario spiegare chiaramente ai pazienti che la somministrazione precisa della dose di radiazioni nella terapia protonica aiuta a ottenere un migliore controllo del tumore e a ridurre il rischio di complicanze. Ben presto il paziente si rende conto che una seduta di terapia protonica si svolge in modo simile a una radiografia», afferma la specialista in radioterapia e terapia protonica.

Gli effetti collaterali della terapia protonica nel trattamento dei tumori sarcomatosi sono simili a quelli di altre tecniche di radioterapia, ma differiscono per alcuni aspetti o per il grado di gravità con cui si manifestano. 

«Durante il trattamento possono manifestarsi effetti collaterali acuti, che sono temporanei e di norma regrediscono al termine della terapia. Tra questi figurano stanchezza, nausea, diarrea, reazioni cutanee (arrossamento, irritazione), infiammazioni delle mucose nell’area trattata e perdita di capelli temporanea o permanente. Possono verificarsi alcuni effetti collaterali a lungo termine della protonterapia, in particolare se viene irradiato tessuto sano in prossimità del tumore. Questi possono includere danni a organi, tessuti o strutture nell’area irradiata. La natura esatta e l’entità degli effetti collaterali dipendono da diversi fattori, come ad esempio la localizzazione del tumore e la dose somministrata al tessuto circostante. Va tenuto presente che la radioterapia viene sempre somministrata solo sulla base di una cosiddetta «indicazione giustificante». Ciò significa che viene raccomandata solo se i suoi benefici superano i rischi», chiarisce il Prof. Dr. Timmermann.

La radioterapia può salvare la vita

In linea di principio, la distruzione del tumore nella terapia protonica è identica a quella ottenuta con la radioterapia convenzionale a fotoni. L’efficacia della terapia protonica dipende da diversi fattori, tra cui la sede del tumore, le sue dimensioni, il grado di malignità, la presenza di metastasi e fattori individuali del paziente. «La terapia protonica, come qualsiasi altra forma di radioterapia, può tuttavia essere utilizzata soprattutto quando un intervento chirurgico non è possibile o quando la completa rimozione del tumore non è fattibile a causa della sua posizione. Naturalmente, la radioterapia non deve in linea di principio sostituire un intervento chirurgico. Se un tumore è operabile, nella maggior parte dei casi è consigliabile ricorrere alla chirurgia – e su questo punto mi schiero decisamente dalla parte dei chirurghi. L’intervento chirurgico è un metodo estremamente importante. La discussione sulla migliore terapia locale spetta al comitato oncologico interdisciplinare; è qui che viene individuato il miglior trattamento possibile per il singolo paziente», sottolinea ilProf. Dr. Timmermann.


Radioterapia di un neurinoma dell’acustico

Anche alcuni altri tumori, come ad esempio il neurinoma dell’acustico (di norma benigno) nell’orecchio, possono essere trattati con la protonterapia. In questi casi è spesso possibile evitare la perdita dell’udito ricorrendo a una radioterapia di precisione anziché alla rimozione chirurgica. Poiché ogni radiazione ionizzante comporta un rischio di formazione di tumori secondari, in questo caso è particolarmente importante effettuare una valutazione individuale in collaborazione con il paziente. Parte di tale valutazione riguarda, tra l’altro, anche la funzione uditiva ancora presente nell’orecchio colpito e in quello controlaterale. In linea di principio, anche la terapia protonica comporta un rischio di tumori secondari, ma ormai esistono dati attendibili che dimostrano che tale rischio è significativamente inferiore dopo una terapia protonica rispetto a quello associato alle radioterapie con altri tipi di radiazioni convenzionali.


Negli ultimi anni si sono registrati progressi significativi nella terapia protonica, che riguardano anche il trattamento dei tumori sarcomatosi. 

La tecnologia e le apparecchiature per la terapia protonica sono migliorate, consentendo trattamenti più precisi ed efficienti. I moderni impianti di terapia protonica offrono tecniche di imaging avanzate, come la radioterapia guidata da immagini (IGRT) e la pianificazione adattativa della radioterapia (ART), per migliorare ulteriormente la precisione nell’erogazione della dose di radiazioni. «Il mio desiderio sarebbe che un numero maggiore di persone potesse beneficiare della terapia protonica. I pazienti dovrebbero essere informati ancora meglio sull’offerta della terapia protonica. Inoltre, si potrebbero migliorare ulteriormente le procedure delle sedute terapeutiche, in modo da ridurre i tempi di pianificazione della terapia protonica e poter così trattare un numero maggiore di pazienti», afferma con ottimismo ilProf. Dr. Timmermann, concludendo così la nostra conversazione.

Prof.ssa Dr. Timmermanna, grazie di cuore per questa visione approfondita del mondo della radioterapia!

Condividi l’articolo

Interviste agli esperti

Da leggere dopo