Vai al contenuto
Logo Leading Medicine Guide

Interviste agli esperti

«Imparare a vedere la persona nella malattia» - Intervista con il PD Dr. med. Weißenberger e Carsten Witte del Centro di radioterapia di Friburgo

Con il Centro di radioterapia, il PD Dr. med. Christian Weißenberger offre un importante punto di riferimento soprattutto ai pazienti oncologici dell’area metropolitana di Friburgo: Questo affermato specialista in radio-oncologia e radioterapia esegue, nel suo centro dotato di attrezzature all’avanguardia e in un’atmosfera molto piacevole, trattamenti personalizzati, sempre perfettamente adattati alle esigenze dei singoli pazienti. In questo modo, numerose persone hanno già ritrovato qui un’elevata qualità della vita. Ma l’assistenza offerta dal rinomato centro va ben oltre la terapia medica: il PD Dr. Weißenberger ha creato appositamente una posizione fissa per l’accompagnamento psicosociale dei suoi pazienti: Carsten Witte, educatore sanitario e fondatore del gruppo di auto-aiuto «Jung und Krebs e.V.» a Friburgo, dopo aver ricevuto la diagnosi di tumore alle ossa ha dato vita a questa associazione per giovani adulti affetti da cancro. Presso il Centro di Radioterapia è responsabile dell’assistenza psicosociale. Il PD Dr. med. Christian Weißenberger, fondatore e direttore del Centro di Radioterapia di Friburgo, risponde insieme a Carsten Witte a molte domande che sono particolarmente importanti e interessanti per le persone affette da tumori.

PD Dr. med. Christian Weißenberger

Leading Medicine Guide: Gentile PD Dr. Weißenberger, gentile signor Witte, a Friburgo rappresentate una combinazione insolita e rara. Da ottobre 2019, presso il Centro di radioterapia, esiste un posto fisso dedicato all’accompagnamento psicosociale dei vostri pazienti! Come si è arrivati a questo?

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Quando ho iniziato a creare uno studio indipendente di radioterapia a Friburgo, la componente sociale mi è sembrata importante fin dall’inizio. Poi lo studio è cresciuto costantemente: oggi contiamo quasi cinquanta collaboratori e siamo ben radicati a Friburgo. Ma nella selezione del team l’aspetto umano rimane sempre in primo piano. Naturalmente anche i pazienti lo percepiscono: da noi le persone devono sentirsi il più a loro agio possibile. Per questo, a un certo punto, è nata l’idea di offrire ai nostri pazienti un accompagnamento psicosociale davvero speciale. 

Carsten Witte: Ho conosciuto il dottor Weißenberger nel 2014 in occasione della cerimonia di fondazione dell’associazione «Jung und Krebs», nella quale ho l’onore di ricoprire il ruolo di membro del consiglio direttivo. Si trattava di un evento in cui sono intervenuti medici, pazienti e familiari – e lì ho capito subito che, con il suo centro di radioterapia, stava percorrendo strade insolite. Già allora gli dissi con un occhiolino: «Christian, quello che fai nel tuo studio sembra fantastico – un giorno verrò a lavorare da te!» Ed eccomi qui...

PD Dr. med. Weißenberger: Poiché accompagniamo i pazienti anche per un periodo di tempo prolungato, abbiamo deciso di sostenerli anche nelle loro esigenze aggiuntive. Che si tratti di metterli in contatto con un’associazione di danza o di fornire consulenza sulla terapia post-trattamento, di un cambiamento nella dieta o del trattamento degli effetti collaterali con rimedi naturali: abbiamo tantissime offerte diverse, e ogni collaboratrice e ogni collaboratore ha il proprio ambito di specializzazione. Ed è qui che Carsten mette a frutto in modo eccellente le sue conoscenze di ex malato di cancro e di educatore sanitario.

«... fare qualcosa che dia senso alla vita»

Carsten Witte: Esatto: anch’io sono stato malato di cancro. Nel 2011, all’età di 24 anni, mi è stato diagnosticato un tumore osseo al braccio sinistro. Tre anni dopo si sono aggiunte anche delle metastasi polmonari. Ora sono libero dal cancro da cinque anni. A causa della malattia, ho riflettuto su quale direzione dovesse prendere la mia vita. All’epoca ero un soldato a tempo determinato, ma non volevo assolutamente continuare su quella strada.

Carsten Witte - Jung und Krebs e.V.jpgLeading Medicine Guide: Come si passa dall’essere un soldato a tempo determinato a diventare un assistente psicosociale presso il Centro di radioterapia?

Carsten Witte: Beh, innanzitutto ho recuperato la maturità. Poi mi sono reso conto che volevo fare qualcosa di positivo con le persone. Dopo sei mesi di viaggi mi sono avvicinato alla pedagogia della salute, che comprende tutto ciò che influenza le persone, cioè dal punto di vista psicologico, sociale, fisico, nutrizionale e così via – ed è in questo campo che ho poi conseguito la laurea. Nell’estate del 2019 ho concluso il mio corso di laurea triennale in pedagogia della salute qui all’Università di Scienze della Formazione di Friburgo.

Leading Medicine Guide: E come è successo che lei sia entrata a far parte del team dello studio?

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Il contesto è stato questo: insieme a una delle nostre infermiere, Tania Lopez, abbiamo fondato un ambulatorio di assistenza infermieristica. Lì ci occupiamo degli aspetti assistenziali del trattamento radioterapico. Si tratta principalmente di cura della pelle e delle mucose, ma ben presto abbiamo esteso il nostro raggio d’azione a molti altri aspetti, tra cui l’alimentazione, la danza e l’attività fisica. Supportiamo i nostri pazienti anche a livello individuale con una consulenza ad ampio raggio, ad esempio quando hanno bisogno di un deambulatore o di una parrucca. Mettiamo inoltre in contatto i pazienti con gruppi di auto-aiuto.

Leading Medicine Guide: Ad esempio con «Jung und Krebs».

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Sì, è proprio nel contesto della mediazione di contatti e del sostegno alle attività che abbiamo conosciuto l’associazione «Jung und Krebs». Sono rimasto profondamente colpito da quel primo evento di cui ho già parlato, in cui ho conosciuto anche Carsten.

Carsten Witte: Quella fu la fondazione dell’associazione, che portò «Jung und Krebs e.V.» anche a un nuovo livello giuridico. All’inizio eravamo attivi solo come gruppo di auto-aiuto.

PD Dr. med. Weißenberger und Carsten Witte

Leading Medicine Guide: E cosa rende così speciale questa associazione?

Carsten Witte: Fondamentalmente abbiamo quattro pilastri: come classico gruppo di auto-aiuto, organizziamo incontri mensili in uno spazio protetto, dove possiamo ritirarci. Poi organizziamo iniziative collettive volte alla promozione della salute, ad esempio molte attività sportive come, di recente, un corso di autodifesa o la partecipazione alla maratona di Friburgo, dove l’anno scorso abbiamo tagliato il traguardo in venti tutti insieme.

«Il cancro fa paura a molte persone»

Naturalmente anche la comunicazione con l’esterno è importante per noi, per rompere il tabù che circonda questo tema. Perché il cancro fa paura a molte persone – e noi vogliamo liberare chi ne è affetto da questo stigma. Infatti, se cammino per la città con la testa calva e il viso gonfio a causa del cortisone e la gente cambia marciapiede, allora c’è qualcosa che non va in questa società. È a questo che cerchiamo di porre rimedio.

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Sa, per i nuovi pazienti oncologici ci sono così tante informazioni e appuntamenti da gestire che è davvero troppo per una persona che si trova in una situazione di angoscia esistenziale. In realtà, bisognerebbe affiancare a ogni nuovo paziente oncologico un piccolo manager o assistente. Una sorta di «navigatore oncologico», la formazione che Carsten completerà l’anno prossimo. E all’inizio si tratta per lo più solo di questioni quotidiane, per non parlare dei desideri.

Carsten Witte: Questo è quasi il pilastro più importante di «Jung und Krebs»: l’adempimento dei desideri. Grazie alle donazioni che riceviamo da aziende e privati, possiamo esaudire i desideri dei malati di cancro durante la chemioterapia o anche nell’ultima fase della loro vita. In questo modo possiamo dimostrare loro che vale ancora la pena vivere. Di recente, ad esempio, abbiamo esaudito l’ultimo desiderio di un paziente: andare al Mare del Nord, perché voleva vedere il mare ancora una volta nella sua vita.

Leading Medicine Guide: Nel lavoro dell’associazione «Jung und Krebs» vi siete specializzati nei giovani malati di cancro. In che misura le loro esigenze differiscono da quelle dei pazienti più anziani?

Carsten Witte: Beh, se per «giovani pazienti» intendiamo persone di età compresa tra i diciotto e i 39 anni, allora queste persone si trovano per lo più ancora in una fase di orientamento. Si tratta di innamorarsi, avere figli, terminare gli studi. La diagnosi di cancro arriva come uno schiaffo in pieno volto. I giovani si trovano in una situazione diversa rispetto alle persone più anziane. Già solo le difficoltà esistenziali che ne derivano sono un tema enorme: in questo caso occorre stabilire altre priorità; spesso si tratta innanzitutto di chiarire questioni di diritto sociale.

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Si tratta sempre anche del contesto in cui si inserisce una malattia: nel caso dei pazienti giovani, l’ambiente circostante reagisce in modo completamente diverso. La domanda allora è: in che misura un giovane paziente percepisce questo come un peso o come un sostegno? Naturalmente, anche nei pazienti più anziani la situazione varia. A volte i pazienti giovani devono anche prendersi le distanze, perché fanno fatica a gestire tutta quell’attenzione.

Carsten Witte: Quando mi è stato diagnosticato il cancro e ho fatto la chemioterapia, sapevo che il dolore e la nausea erano solo temporanei. Ma allo stesso tempo vedevo cosa facevano i miei amici nei mesi estivi, mentre tutto questo mi sfuggiva perché dovevo occuparmi della mia malattia e della mia vita. In questi casi, il carico psicologico è di gran lunga superiore a quello fisico. Ed è proprio qui che, grazie alla mia esperienza, posso cercare di indicare ai pazienti dei modi per elaborare la situazione. In questo modo, dopo la malattia, può instaurarsi una nuova normalità.

Leading Medicine Guide: Quali sono esattamente i suoi compiti presso il Centro di Radioterapia?

Carsten Witte: Attualmente lavoro già a tempo pieno presso il dottor Weißenberger, ma i miei compiti specifici sono ancora in fase di definizione. Parlo molto con i pazienti per capire quali siano i loro carichi individuali e con quali risorse possano essere alleviati. Inoltre, sono il referente per le questioni di diritto sociale.

Leading Medicine Guide: E in che modo Carsten Witte sta cambiando il Centro di radioterapia?

PD Dr. med. Christian Weißenberger: I compiti precisi si definiranno col tempo. Mi rendo conto però che rifletto in modo diverso su molte cose. Carsten mi ha raccontato molto delle sue esperienze personali – e questo dimostra che molti medici continuano a gestire le cattive notizie in modo poco professionale. In Germania, ancora negli anni Sessanta, si mentiva spudoratamente alle persone. Oggi, naturalmente, dobbiamo affrontare la prognosi in modo del tutto aperto con tutti i pazienti. Devo però fermarmi quando mi accorgo che il paziente non è ancora pronto a sentire altro. A volte ciò può avvenire solo quando si è instaurato un rapporto di fiducia più stretto.

Carsten Witte: Cerco di offrire ai malati di cancro una sorta di normalità. Quando sono ricoverato per tre o quattro mesi e cammino per il reparto con una «alberello di abete» di flebo e mi cadono i capelli, non c’è nulla di normale. Se poi qualcuno mi fa un gesto gentile, mi regala un po’ di gioia, è un passo importante. Naturalmente, dopo la malattia bisogna anche riflettere su cosa significhi davvero la normalità: la malattia ti porta a riflettere sulla vita.

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Qui cerchiamo di unire diversi aspetti: da un lato una medicina tradizionale di altissimo livello, dall’altro un’apertura verso approcci alternativi e complementari – verso tutto ciò che in altro modo tocca i pazienti. Il mio compito è quello di mettere insieme questi elementi e comunicare all’esterno ciò che facciamo e che funziona. Ad esempio: abbiamo fatto valutare scientificamente il lavoro e l’offerta del nostro ambulatorio di assistenza. Ci tenevamo a dimostrare, con metodi propri delle scienze infermieristiche, che ciò fa bene ai pazienti.

Ambulatorio di cura esemplare

Leading Medicine Guide: Ma questo va oltre la radiologia classica.

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Certamente. Uniamo diverse specializzazioni che vanno ben oltre la radioterapia. Io, ad esempio, sono anche medico palliativista; una collega è specializzata in naturopatia e medicina complementare, un’altra in psico-oncologia. L’accompagnamento psicosociale da parte di un educatore sanitario si inserisce perfettamente in questo contesto. Nel nostro ambulatorio di assistenza infermieristica rispondiamo con grande attenzione alle esigenze dei pazienti. Alcuni hanno bisogno di sostegno nell’alimentazione e nell’attività fisica. La danza, ad esempio, è un aspetto molto importante: collaboriamo con un’associazione di danza, poiché il cancro rappresenta un grande peso anche per le relazioni di coppia. Ballare insieme può svolgere un ruolo importante in questo senso. Offriamo quindi un variegato ventaglio di servizi. Inizialmente gran parte delle iniziative partiva dal centro di assistenza ambulatoriale, ma con Carsten nel team abbiamo ora possibilità completamente nuove.

Carsten Witte: A lungo termine, vedo nella pratica anche programmi di intervento volti ad aumentare la competenza dei pazienti. Come malato di cancro, si desidera ardentemente riprendere il controllo di sé stessi e del proprio corpo. Soprattutto dopo la fase terapeutica, durante la quale si è costretti a cedere gran parte delle proprie responsabilità. Esistono ottimi interventi per migliorare le competenze di vita: vedo qui un potenziale per corsi di formazione volti ad aiutare i pazienti a riprendere in mano la propria vita.

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Anche Carsten insegna molto a tutti noi. In medicina spesso tendiamo a ignorare il significato della malattia. Per questo nutro grande rispetto nei suoi confronti. Grazie alla sua esperienza personale con la diagnosi di cancro, agli interventi chirurgici subiti e al suo impegno nell’associazione «Jung und Krebs», è in grado di immedesimarsi in modo autentico nella situazione dei pazienti.

Leading Medicine Guide: Questo impegno rende sicuramente speciale il Centro di radioterapia. Eppure, in realtà, avete specializzazioni completamente diverse!

PD Dr. med. Christian Weißenberger: Nelle nostre aree di specializzazione siamo allo stesso livello delle strutture universitarie. Abbiamo molti pazienti con tumore al seno e alla prostata; un’altra importante area di specializzazione sono i tumori gastrointestinali, a volte anche il cancro ai polmoni. Ma abbiamo anche molti pazienti con metastasi in ambito di cure palliative – ovvero metastasi ossee o anche cerebrali, nonché trattamenti per metastasi epatiche e polmonari. Copriamo quindi un ampio spettro e offriamo medicina high-tech di alta qualità ai massimi livelli internazionali: Quando abbiamo messo in funzione la risonanza magnetica da 3 Tesla, la prima risonanza magnetica high-tech di ultima generazione in tutta la Germania, la notizia ha fatto scalpore: siamo stati dei pionieri in questo campo. Con questo apparecchio è possibile eseguire una tomografia computerizzata con una dose di radiazioni pari a quella di una normale radiografia. D’altra parte, teniamo conto anche di altri aspetti legati alla malattia per garantire un’assistenza ottimale ai nostri pazienti. E poiché ci sono pazienti che necessitano di interventi di crisi sotto forma di assistenza intensiva, ne teniamo conto nella nostra gamma di servizi.

 

Zentrum für Strahlentherapie Freiburg

 

Leading Medicine Guide: Che impatto ha all’esterno la vostra assistenza ai pazienti, superiore alla media?

PD Dr. med. Christian Weißenberger: L’idea di assistenza ai pazienti e l’attenzione alle questioni sociali hanno determinato la quotidianità dello studio fin dall’inizio. Chiunque lavori nello studio sa di cosa si tratta realmente. Naturalmente non è facile, è un lavoro in continua evoluzione quando le proprie aspettative sono molto elevate. È fondamentale avere una struttura in grado di far fronte a molte situazioni. Allo stesso tempo, vogliamo mantenere la nostra apertura e il nostro modo di affrontare le cose in tutto il team. Ho un team davvero fantastico! Per fare un passo in più e non limitarsi a offrire solo l’assistenza medica convenzionale, ci vuole anche quel qualcosa in più. E da noi lo si trova.

Carsten Witte: L’obiettivo dei medici è che il paziente guarisca. E quando ciò non è più possibile, mantenere la qualità della vita il più a lungo possibile. Ritengo fondamentale tenere sempre in considerazione le esigenze dei pazienti, ma naturalmente anche integrare i dati empirici e i risultati della ricerca scientifica, informando il paziente su quale sarebbe la soluzione migliore.

In linea di principio, i medici sono esperti in materia di malattie nell’uomo. Il nostro obiettivo, però, è anche quello di vedere la persona nella malattia. E questa è la nostra motivazione quotidiana.

Leading Medicine Guide: Grazie mille per l’intervista e per le preziose informazioni sul suo lavoro!

PD Dr. Christian Weißenberger - Zentrum für Strahlentherapie

Il PD Dr. med. Christian Weißenberger è direttore del centro ambulatoriale di radioterapia e radiooncologia di Friburgo in Brisgovia. Oltre all’impiego delle tecnologie più moderne e all’avanguardia, un punto di forza particolare del centro è il trattamento dei pazienti che tiene conto delle esigenze individuali di ciascuno. Pertanto, il team interdisciplinare garantisce un trattamento radioterapico non solo di alta qualità professionale, ma anche caratterizzato da un’elevata competenza sociale.

Carsten Witte è educatore sanitario e fondatore del gruppo di auto-aiuto «Jung und Krebs e.V.» a Friburgo. Oltre agli incontri regolari, alle iniziative collettive e alle attività di sensibilizzazione, la realizzazione dei desideri costituisce una parte importante del lavoro dell’associazione: in questo ambito, l’associazione cerca di esaudire, grazie alle donazioni, i desideri, piccoli e grandi, di pazienti affetti da cancro in condizioni gravi.

Condividi l’articolo

Interviste agli esperti

Da leggere dopo