Interviste agli esperti
Iperplasia prostatica e cancro alla prostata - Intervista all’espertoDr. Talal Ebash
Il Dr. Talal Ebash è un medico specialista altamente qualificato in urologia e urologia pediatrica che opera presso il rinomato Saudi German Hospital di Dubai. Grazie a una formazione medica completa e a una pluriennale esperienza internazionale in Germania e negli Emirati Arabi Uniti, è considerato uno dei massimi esperti nel suo settore. Il Dr. Ebash è noto per la sua competenza nel trattamento dell’iperplasia prostatica e del cancro alla prostata, nell’ambito del quale utilizza tecniche mininvasive come la laparoscopia e terapie laser innovative. Queste moderne procedure gli consentono di offrire ai pazienti trattamenti particolarmente delicati ed efficaci, mirati a preservare e migliorare la loro qualità di vita.
La sua gamma di trattamenti spazia da terapie altamente specializzate per l’ingrossamento della prostata, tra cui l’enucleazione con laser ad olmio (HoLEP) e la resezione transuretrale (TURP), passando per la terapia avanzata dei calcoli urinari, fino alla diagnosi e al trattamento dell’incontinenza maschile e femminile. Inoltre, ilDr. Ebashi vanta una vasta esperienza nel trattamento delle disfunzioni sessuali ed erettili, nonché nell’urologia pediatrica. Le sue competenze specifiche nell’oncologia urologica e nella chirurgia ricostruttiva lo contraddistinguono e lo rendono un punto di riferimento importante per i pazienti che attribuiscono grande importanza ai più elevati standard medici e a metodi chirurgici precisi e minimamente invasivi.
Dopo aver completato con successo gli studi di medicina presso l’Università di Aleppo in Siria e aver seguito una solida formazione chirurgica, ilDr. Ebash ha deciso di specializzarsi ulteriormente in Germania. Per diversi anni ha diretto il reparto di urologia della clinica Idar-Oberstein nella Renania-Palatinato, ricoprendo da ultimo la carica di primario. Da quando si è trasferito a Dubai alla fine del 2023, mette a frutto la sua esperienza presso il Saudi German Hospital con grande dedizione. Particolarmente degno di nota è il suo ricorso alle tecnologie più all’avanguardia, che utilizza per interventi mininvasivi in chirurgia oncologica, rimozione di calcoli renali e andrologia. La sua passione per la precisione tecnica e la medicina moderna gli consente di ottenere risultati eccellenti anche in casi complessi.
Oltre alle sue competenze pratiche, ilDr. Ebash è attivamente impegnato nello sviluppo professionale. In qualità di membro di importanti società scientifiche quali la Società Tedesca di Urologia (DGU), l’Associazione Europea di Urologia (EAU) e la Società Tedesca per la Continenza, si mantiene sempre aggiornato sulle ultime novità della ricerca e della tecnologia urologica. Il Dr. Talal Ebash, quindi, unisce la massima competenza medica, un approccio innovativo e un'attenzione personalizzata al paziente, stabilendo nuovi standard per l’urologia negli Emirati Arabi Uniti.
La redazione della Leading Medicine Guide ha avuto modo di intervistare ilDr. Ebash, concentrandosi sulle patologie della prostata, in particolare sull’iperplasia prostatica e sul cancro alla prostata.

Le patologie della prostata sono tra le sfide di salute più comuni che gli uomini possono affrontare nel corso della loro vita. Dall’iperplasia prostatica benigna (IPB), un ingrossamento benigno della prostata, al cancro alla prostata, uno dei tumori più diagnosticati al mondo negli uomini, queste patologie influenzano in modo significativo non solo il benessere, ma anche la qualità della vita. Spesso i primi segni passano inosservati e molti uomini esitano a parlare di sintomi quali la necessità frequente di urinare o un getto urinario debole.
I primi segni e sintomi dell’iperplasia prostatica, nota anche come iperplasia prostatica benigna (IPB), e i sintomi del cancro alla prostata possono essere simili, poiché entrambe le patologie colpiscono la prostata e possono influire sulle vie urinarie.
«L’informazione più importante è che il cancro alla prostata non presenta sintomi, almeno non nella fase iniziale del carcinoma prostatico. Per questo motivo raccomandiamo vivamente di sottoporsi regolarmente a visite di screening. Quando il cancro alla prostata diventa sintomatico, nella maggior parte dei casi è già troppo tardi per un trattamento efficace. I primi sintomi dell’ingrossamento della prostata sono molto vari: possono manifestarsi incontinenza, forte pressione vescicale, il getto urinario può indebolirsi e aumenta la necessità di alzarsi più volte durante la notte per urinare. Sono colpiti principalmente gli uomini anziani, mentre i giovani sotto i 40 anni ne sono affetti piuttosto raramente. Più si invecchia, maggiore è la probabilità di sviluppare un ingrossamento della prostata. Le persone con una predisposizione familiare all’iperplasia prostatica hanno spesso una predisposizione genetica”, spiega ilDr. Ebash all’inizio della nostra conversazione.
In caso di cancro alla prostata possono manifestarsi ulteriori sintomi quali sangue nelle urine o nello sperma, il che indica una patologia più grave. Negli stadi avanzati possono aggiungersi dolori o rigidità nella parte bassa della schiena, nelle anche o nelle cosce, nonché perdita di peso involontaria o malessere generale. L’iperplasia prostatica, invece, colpisce solitamente solo il tratto urinario ed è facilmente curabile, anche se può compromettere notevolmente la qualità della vita.
Il rischio di sviluppare un'iperplasia prostatica (BPH) o un cancro alla prostata è influenzato da una serie di fattori. Questi fattori di rischio possono essere suddivisi in categorie genetiche, ormonali, legate all’età e legate allo stile di vita.
«L’età è uno dei fattori di rischio più significativi per entrambe le patologie, ma in particolare per il cancro alla prostata. Anche i fattori genetici svolgono un ruolo importante, soprattutto se in famiglia si sono verificati casi di cancro alla prostata, ad esempio nel padre o in uno zio. In tal caso, il rischio di sviluppare a propria volta il cancro alla prostata è doppio. Altri fattori di rischio sono il fumo, le cattive abitudini alimentari o anche la mancanza di attività fisica. Per quanto riguarda l’iperplasia prostatica, la causa è principalmente l’età», afferma ilDr. Ebashi.
La diagnosi precoce dell’iperplasia prostatica (BPH) e del cancro alla prostata è fondamentale per un trattamento efficace e per migliorare la prognosi.
I moderni metodi diagnostici si sono notevolmente evoluti e offrono una vasta gamma di possibilità per una valutazione accurata della prostata e delle sue patologie. «La prima visita del paziente affetto da iperplasia prostatica varia a seconda dell’età del paziente. Di norma, tuttavia, si esegue innanzitutto un’ecografia per valutare le dimensioni della prostata. È importante anche verificare il grado di svuotamento della vescica. A tal fine viene eseguita di routine una misurazione del flusso urinario e un’analisi delle urine per escludere una possibile infezione. In caso di sospetto di cancro alla prostata, occorre inoltre misurare il livello di PSA (antigene prostatico specifico) nel sangue. È inoltre necessario effettuare un esame rettale, durante il quale viene palpata la superficie della prostata per escludere eventuali noduli sospetti o pianificare ulteriori accertamenti diagnostici. In caso di valore del PSA anomalo, si deve prendere in considerazione una biopsia prostatica. In presenza di un lieve aumento del PSA, si preferisce eseguire una risonanza magnetica della prostata”, spiega ilDr. Ebash.
Il valore del PSA (antigene prostatico specifico) è una proteina prodotta dalla prostata e rilevabile nel sangue. Funge da importante marcatore per la diagnosi precoce e la diagnosi di patologie prostatiche quali l’ingrossamento benigno (BPH), le infiammazioni o il cancro alla prostata. Un valore inferiore a 4 ng/ml è generalmente considerato nella norma, mentre valori superiori a 10 ng/ml aumentano il rischio di una patologia grave. Tuttavia, il valore del PSA può aumentare temporaneamente anche a causa di fattori quali un esame rettale, l’eiaculazione o l’andare in bicicletta. Poiché il test non è sempre univoco, un valore elevato del PSA dovrebbe sempre essere valutato in combinazione con ulteriori esami, quali una risonanza magnetica o una biopsia.
Il trattamento dell’iperplasia prostatica (BPH), nota anche come iperplasia prostatica benigna, può comprendere sia approcci conservativi che chirurgici, e la scelta della terapia dipende da diversi fattori.
«La terapia conservativa più importante, il gold standard, è la terapia farmacologica con alfa-bloccanti. Gli alfa-bloccanti, come la tamsulosina e l’alfuzosina, rilassano i muscoli nella zona della prostata e del collo vescicale, facilitando così il flusso urinario e migliorando il getto urinario. A volte vengono aggiunti altri farmaci (inibitori della 5-alfa-reduttasi), che a lungo termine provocano una lieve riduzione delle dimensioni della prostata. Essi inibiscono la conversione del testosterone in diidrotestosterone (DHT), un ormone che favorisce la crescita della prostata. Tuttavia, questi farmaci spesso richiedono diversi mesi per mostrare un effetto significativo. In determinati casi può essere utile anche una terapia combinata, in cui vengono utilizzati sia alfa-bloccanti che inibitori della 5-alfa-reduttasi per migliorare il controllo dei sintomi», spiega ilDr. Ebashi.
Nello stadio iniziale, ovvero di norma in caso di carcinoma prostatico localizzato (stadi I e II), le opzioni terapeutiche sono spesso di tipo curativo.
Se le misure conservative non sono sufficienti o il paziente soffre di sintomi gravi che compromettono notevolmente la qualità della vita, si può prendere in considerazione un trattamento chirurgico. «Proprio nel caso del cancro alla prostata esistono numerose opzioni terapeutiche chirurgiche. Ai pazienti con un tumore alla prostata localizzato e non avanzato è possibile offrire una terapia curativa mediante la rimozione chirurgica della prostata e dei linfonodi regionali. Ciò porta a una remissione completa del tumore alla prostata. In alternativa, è possibile sottoporre la prostata a radioterapia, ottenendo lo stesso risultato. Entrambe le opzioni presentano vantaggi e svantaggi. Eventuali effetti collaterali o complicanze devono essere discussi con il paziente. L’intervento chirurgico può comportare emorragie o infezioni e può causare incontinenza o anche impotenza. La radioterapia può comportare effetti a lungo termine, come ad esempio una cistite cronica», chiarisce ilDr. Ebash.
Riguardo agli interventi chirurgici per l’iperplasia prostatica, ilDr. Ebash spiega: «Se le terapie farmacologiche non sono efficaci o se insorge una complicanza, è necessario ricorrere a un intervento chirurgico. In alternativa, si possono applicare terapie laser come la ThuLEP (enucleazione della prostata con laser al tulio), in cui il tessuto in eccesso viene rimosso in modo minimamente invasivo attraverso l’uretra. Anche l’enucleazione della prostata con laser ad olmio (HoLEP) ha un ottimo esito e consente un intervento praticamente privo di sanguinamento. Anche la vaporizzazione del tessuto prostatico (trattamento Rezum™) è un’opzione che può essere eseguita in modo minimamente invasivo in soli circa 10 minuti e che, in pazienti selezionati, porta a risultati eccellenti. In questo caso, in anestesia locale, viene inserito un ago sottile nella prostata attraverso l’uretra. Successivamente, il vapore acqueo viene convogliato in modo mirato nel tessuto, provocando la morte delle cellule colpite, che vengono poi gradualmente eliminate dall’organismo. In questo modo la prostata si restringe e il flusso urinario migliora. Tutte queste procedure chirurgiche vengono naturalmente offerte ed eseguite qui all’Saudi German Hospitaldi Dubai».
In caso di iperplasia prostatica molto estesa può essere necessaria una prostatectomia a cielo aperto. Per i pazienti non idonei all’intervento chirurgico sono disponibili stent o il monitoraggio attivo. Negli stadi avanzati (III e IV) si ricorre a una combinazione di terapia ormonale e radioterapia. In caso di carcinoma prostatico metastatico si ricorre inoltre alla chemioterapia, alle terapie mirate (ad es. inibitori PARP) o alle immunoterapie.
«In ambito chirurgico, la tecnica ha subito notevoli miglioramenti. Grazie all’introduzione della robotica, è stato possibile ottimizzare ulteriormente la rimozione precisa con la conservazione dei nervi fondamentali per la potenza sessuale. Per il paziente l’esito è decisamente migliore, con minori effetti collaterali e un tasso di complicanze più basso», sottolinea il Dr. Ebash, aggiungendo: «Una volta operato, il paziente rimane ricoverato in ospedale per circa 5-7 giorni, poiché gli viene applicato un catetere vescicale e in questo periodo la ferita tra la vescica e l’uretra deve cicatrizzarsi prima che il catetere possa essere rimosso. Non appena il catetere viene rimosso, il paziente può lasciare l’ospedale lo stesso giorno. Successivamente, il paziente necessita di un periodo di recupero di circa 2-3 settimane, a seconda della tecnica chirurgica utilizzata. In caso di intervento laparoscopico o robotico, il periodo di recupero è solitamente più breve».
Gli uomini hanno la possibilità di ridurre il rischio di patologie prostatiche, in particolare l’iperplasia prostatica e il cancro alla prostata, grazie a una combinazione di misure preventive regolari e uno stile di vita sano.
Tra le principali misure di prevenzione figurano visite mediche regolari, in particolare a partire dai 45 anni o anche prima, in caso di rischio elevato, ad esempio a causa di una predisposizione familiare. Una visita annuale dall’urologo, che spesso comprende un esame rettale digitale (DRU) e la determinazione dell’antigene prostatico specifico (PSA). Gli uomini dovrebbero inoltre prestare attenzione a sintomi quali minzione frequente, difficoltà a urinare o sangue nelle urine e discuterne immediatamente con un medico.
«Anche uno stile di vita sano svolge un ruolo fondamentale. Ciò comprende un’alimentazione equilibrata e, soprattutto, un’adeguata assunzione di liquidi per prevenire possibili infezioni delle vie urinarie. Anche l’attività fisica regolare è importante! Gli esami preventivi dovrebbero essere effettuati una volta all’anno. E se in famiglia ci sono casi di patologie alla prostata, è possibile iniziare già a 40 anni», raccomanda ilDr. Ebash. E con questo concludiamo la nostra conversazione.
Grazie di cuore, caro Dr. Ebash!
Condividi l’articolo
Interviste agli esperti
Da leggere dopo
- Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il Prof. Dr. med. Pantelis Stavrinou
5 nov 2026
Panoramica su sintomi, trattamento e tecniche chirurgiche moderne
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’espertoUniv.-Prof. Dr. med. Maximilian Bockhorn, FEBS
3 nov 2026
Terapie interdisciplinari delle patologie del pancreas
Continua a leggere - Intervista all’esperto
Intervista all’esperto con il professor Dr. Elmar Herbst, PhD
15 ott 2026
Chirurgia del ginocchio personalizzata e incentrata sul paziente
Continua a leggere



