تكريم: الأستاذ المساعد الدكتور مارتن هورتغن يحصل على ختم «ليدينغ ميديسين غايد» لعام 2021

تُستخدم تقنية VAMLA الجراحية لاستئصال العقد اللمفاوية في الغالب لأغراض تشخيصية عند الاشتباه في وجود سرطان القصبات. «تقنية الاستئصال المنهجي للعقد اللمفاوية عن طريق تنظير المنصف بمساعدة الفيديو (VAMLA)»، كما ورد في مقالة ويكيبيديا عن هذه التقنية الشهيرة، «تضاهي في دقتها استئصال العقد اللمفية المفتوح، ولكن يمكن إجراؤها قبل العلاج وبطريقة طفيفة التوغل».

وهكذا ينجح الأستاذ المساعد الدكتور هورتغن في تحقيق إنجاز نادر: فهو يجمع بين ممارسة طبية يومية موجهة بالكامل نحو المريض – حتى في مركز سرطان الرئة متعدد التخصصات – وبين البحث والتدريس. فمن ناحية، تشارك عيادته بانتظام في دراسات طبية يستفيد فيها مجموعات مختلفة من المرضى، بناءً على رغبتهم، من علاجات وأدوية مبتكرة، مما يحسّن فرص الشفاء. من ناحية أخرى، ينشط هذا الاختصاصي بنفسه في مجال البحث – وهو ما يتجلى أيضًا في قائمة مبهرة من المنشورات التي ينقل من خلالها اكتشافاته الرائدة إلى الأوساط المتخصصة. فقد بقي شيء واحد لم يتغير على مدار أكثر من ثلاثة عقود من عمله كطبيب متخصص: بالنسبة للأستاذ المساعد الدكتور مارتن هورتغن، فإن المرضى دائمًا ما يحتلون الصدارة.

وبالمناسبة، يستفيد المرضى المحتملون أيضًا من منح هذه الشهادة؛ حيث يضمن ذلك استمرار إدراج هذا الجراح البارز في جراحة الصدر ضمن البوابة الطبية الرائدة على الإنترنت.