1. Ochrona danych w skrócie
Ogólne informacje
Poniższe informacje dają prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi, gdy odwiedzasz naszą stronę internetową. Dane osobowe to wszystkie dane, dzięki którym można Cię osobiście zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdziesz w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej.
Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej
Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?
Przetwarzaniem danych na tej stronie zajmuje się operator strony. Jego dane kontaktowe znajdziesz w stopce redakcyjnej tej strony.
W jaki sposób gromadzimy Państwa dane?
Państwa dane są gromadzone z jednej strony poprzez przekazanie ich nam. Mogą to być np. dane, które wprowadzają Państwo w formularzu kontaktowym.
Inne dane są gromadzone automatycznie przez nasze systemy informatyczne podczas odwiedzania strony internetowej. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wywołania strony). Gromadzenie tych danych odbywa się automatycznie, gdy tylko wejdziesz na naszą stronę internetową.
W jakim celu wykorzystujemy Państwa dane?
Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników.
Jakie prawa przysługują Państwu w odniesieniu do Państwa danych?
W każdej chwili mają Państwo prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych danych osobowych. Mają Państwo również prawo zażądać sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie, a także w przypadku innych pytań dotyczących ochrony danych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w stopce redakcyjnej. Ponadto przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
Ponadto w określonych okolicznościach mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w polityce prywatności w sekcji „Prawo do ograniczenia przetwarzania”.
Narzędzia analityczne i narzędzia stron trzecich
Podczas odwiedzania naszej strony internetowej Państwa zachowania podczas przeglądania mogą być poddawane analizie statystycznej. Odbywa się to przede wszystkim za pomocą plików cookie oraz tzw. programów analitycznych. Analiza Państwa zachowań podczas przeglądania strony internetowej odbywa się zazwyczaj anonimowo; zachowania podczas przeglądania strony internetowej nie mogą zostać powiązane z Państwem. Mogą Państwo sprzeciwić się tej analizie lub zapobiec jej, nie korzystając z określonych narzędzi. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się w poniższej polityce prywatności.
Możesz sprzeciwić się tej analizie. O możliwościach sprzeciwu poinformujemy Cię w niniejszej polityce prywatności.
2. Informacje ogólne i obowiązkowe
Ochrona danych
Operatorzy tej strony bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Państwa dane osobowe traktujemy jako poufne i przetwarzamy zgodnie z przepisami o ochronie danych oraz niniejszą polityką prywatności.
Podczas korzystania z tej strony internetowej gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, dzięki którym można zidentyfikować użytkownika. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu to się odbywa.
Zwracamy uwagę, że przesyłanie danych w Internecie (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może wiązać się z lukami w zabezpieczeniach. Całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwa.
Informacja o podmiocie odpowiedzialnym
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:
Deutscher Verlag für Gesundheitsinformation GmbH
Vangerowstraße 14/1
D-69115 Heidelberg
Telefon: +49 (0) 6221 / 5 02 97 - 0
E-mail: [email protected]
Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (np. imion i nazwisk, adresów e-mail itp.).
Cofnięcie zgody na przetwarzanie danych
Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. W każdej chwili mogą Państwo cofnąć udzieloną już zgodę. W tym celu wystarczy przesłać do nas nieformalne powiadomienie pocztą elektroniczną. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce przed cofnięciem zgody.
Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczególnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpośredniego (art. 21 RODO)
Jeśli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO, w każdej chwili mają Państwo prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji; dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach. Odpowiednią podstawę prawną, na której opiera się przetwarzanie, można znaleźć w niniejszej polityce prywatności. W przypadku wniesienia sprzeciwu nie będziemy już przetwarzać Państwa danych osobowych, chyba że będziemy w stanie wykazać istnienie ważnych i uzasadnionych powodów przetwarzania, które przeważają nad Państwa interesami, prawami i wolnościami, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO).
Jeśli Państwa dane osobowe są przetwarzane w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych w celu prowadzenia takiego marketingu; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim. W przypadku wniesienia sprzeciwu Państwa dane osobowe nie będą już wykorzystywane do celów marketingu bezpośredniego (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO).
Prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego
W przypadku naruszenia RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym mają miejsce zwykłego pobytu, miejsce pracy lub miejsce domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi przysługuje bez uszczerbku dla innych środków odwoławczych na drodze administracyjnej lub sądowej.
Prawo do przenoszenia danych
Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, dla siebie lub dla osoby trzeciej. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne.
Szyfrowanie SSL lub TLS
Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania, które wysyłają Państwo do nas jako operatora strony, strona ta wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że adres w pasku przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://” oraz po symbolu kłódki w pasku przeglądarki.
Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które nam przekazujesz, nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.
Dostęp do danych, blokowanie, usuwanie i poprawianie
W ramach obowiązujących przepisów prawnych mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnego uzyskania informacji o swoich zapisanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie oraz w przypadku innych pytań dotyczących danych osobowych mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w stopce redakcyjnej.
Prawo do ograniczenia przetwarzania
Mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. W tym celu mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w stopce redakcyjnej. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:
- Jeśli kwestionują Państwo prawidłowość swoich danych osobowych przechowywanych przez nas, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to sprawdzić. Na czas trwania weryfikacji mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
- Jeśli przetwarzanie Państwa danych osobowych odbyło się / odbywa się niezgodnie z prawem, mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usunięcia.
- Jeśli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, ale są one Państwu potrzebne do dochodzenia, obrony lub wykonywania roszczeń prawnych, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych zamiast ich usunięcia.
- Jeśli złożyłeś sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, należy dokonać wyważenia Twoich i naszych interesów. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy przeważają, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
Jeśli ograniczyli Państwo przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – poza ich przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
Sprzeciw wobec reklamowych wiadomości e-mail
Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku umieszczenia informacji o wydawcy do przesyłania niezamówionych reklam i materiałów informacyjnych. Operatorzy stron zastrzegają sobie wyraźnie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji reklamowych, na przykład poprzez wiadomości spamowe.
3. Inspektor ochrony danych
Inspektor ochrony danych wymagany przez prawo
Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych dla naszej firmy.
dacuro GmbH
Heinrich-Hertz-Straße 11
69190 Walldorf
Reprezentowana przez: Thomas Stegemann
Telefon: 0049 6227 - 78 93 930
E-mail: [email protected]
4. Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej
Pliki cookie
Nasza strona internetowa wykorzystuje częściowo tzw. pliki cookie. Pliki cookie nie powodują żadnych szkód na Państwa komputerze i nie zawierają wirusów. Pliki cookie służą do tego, aby nasza oferta była bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczniejsza i bezpieczniejsza. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są zapisywane na Państwa komputerze i przechowywane przez Państwa przeglądarkę.
Większość plików cookie, z których korzystamy, to tzw. „sesyjne pliki cookie”. Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Inne pliki cookie pozostają zapisane na Państwa urządzeniu do momentu ich usunięcia. Pliki te pozwalają nam rozpoznać Państwa przeglądarkę podczas kolejnej wizyty.
Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby informowała Cię o umieszczaniu plików cookie i zezwalała na nie tylko w poszczególnych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie, a także aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.
Pliki cookie, które są niezbędne do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub do udostępnienia określonych, pożądanych przez użytkownika funkcji (np. funkcji koszyka), są zapisywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu plików cookie w celu zapewnienia bezbłędnego i zoptymalizowanego technicznie świadczenia swoich usług. O ile zapisywane są inne pliki cookie (np. pliki cookie służące do analizy zachowań użytkownika podczas przeglądania stron), są one omówione oddzielnie w niniejszej polityce prywatności.
Pliki dziennika serwera
Dostawca stron automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które przeglądarka użytkownika automatycznie nam przekazuje. Są to:
- typ i wersja przeglądarki
- używany system operacyjny
- adres URL strony odsyłającej
- nazwa hosta komputera, z którego nastąpiło połączenie
- czas żądania serwera
- Adres IP
Nie dochodzi do łączenia tych danych z innymi źródłami danych.
Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnym wyświetlaniu i optymalizacji swojej strony internetowej – w tym celu konieczne jest gromadzenie plików dziennika serwera.
Formularz kontaktowy
Jeśli przesyłają Państwo do nas zapytania za pośrednictwem formularza kontaktowego, Państwa dane z formularza zapytania, w tym podane tam dane kontaktowe, są przez nas przechowywane w celu przetworzenia zapytania oraz na wypadek dalszych pytań. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.
Przetwarzanie danych wprowadzonych do formularza kontaktowego odbywa się zatem wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć tę zgodę. W tym celu wystarczy przesłać do nas nieformalne powiadomienie pocztą elektroniczną. Odwołanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które miały miejsce do momentu odwołania.
Dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym pozostają u nas do momentu, aż poproszą Państwo o ich usunięcie, cofną Państwo zgodę na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie istnieć (np. po zakończeniu przetwarzania Państwa zapytania). Nie ma to wpływu na bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne – w szczególności terminy przechowywania danych.
Zapytanie przesłane pocztą elektroniczną, telefonicznie lub faksem
Jeśli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Państwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, treść zapytania) zostanie przez nas zapisane i przetworzone w celu rozpatrzenia Państwa sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) i/lub na naszych uzasadnionych interesach (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), ponieważ mamy uzasadniony interes w skutecznym rozpatrywaniu kierowanych do nas zapytań.
Dane przesłane nam przez Państwa w zapytaniach kontaktowych pozostają u nas do momentu, gdy zażądają Państwo ich usunięcia, cofną Państwo zgodę na ich przechowywanie lub wygaśnie cel przechowywania danych (np. po zakończeniu rozpatrywania Państwa sprawy). Nie ma to wpływu na bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne – w szczególności ustawowe terminy przechowywania danych.
Funkcja komentarzy na tej stronie
W przypadku funkcji komentarzy na tej stronie, oprócz samego komentarza, zapisywane są również informacje o dacie i godzinie jego utworzenia, Państwa adres e-mail oraz, jeśli nie publikują Państwo anonimowo, wybrana przez Państwa nazwa użytkownika.
Przechowywanie adresu IP
Nasza funkcja komentarzy zapisuje adresy IP użytkowników, którzy publikują komentarze. Ponieważ nie sprawdzamy komentarzy na naszej stronie przed ich opublikowaniem, potrzebujemy tych danych, aby w przypadku naruszeń prawa, takich jak zniewagi lub propaganda, móc podjąć działania przeciwko autorowi.
Okres przechowywania komentarzy
Komentarze i związane z nimi dane (np. adres IP) są zapisywane i pozostają na naszej stronie internetowej do momentu całkowitego usunięcia komentowanej treści lub konieczności usunięcia komentarzy z przyczyn prawnych (np. komentarze obraźliwe).
Podstawa prawna
Przechowywanie komentarzy odbywa się na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W każdej chwili mogą Państwo cofnąć udzieloną zgodę. W tym celu wystarczy wysłać do nas nieformalne powiadomienie pocztą elektroniczną. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które miały już miejsce.
5. Media społecznościowe
Wtyczki Facebooka (przycisk „Lubię to” i „Udostępnij”)
Na naszych stronach zintegrowane są wtyczki serwisu społecznościowego Facebook, dostawcy Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Wtyczki Facebooka można rozpoznać po logo Facebooka lub przycisku „Lubię to” („Like”) na naszej stronie. Przegląd wtyczek Facebooka można znaleźć tutaj: https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.
Kiedy odwiedzasz nasze strony, wtyczka nawiązuje bezpośrednie połączenie między Twoją przeglądarką a serwerem Facebooka. W ten sposób Facebook otrzymuje informację, że odwiedzili Państwo naszą stronę przy użyciu swojego adresu IP. Jeśli klikną Państwo przycisk „Lubię to” na Facebooku, będąc zalogowani na swoim koncie na Facebooku, mogą Państwo udostępnić treści naszych stron na swoim profilu na Facebooku. Dzięki temu Facebook może przypisać wizytę na naszych stronach do Państwa konta użytkownika. Zwracamy uwagę, że jako dostawca stron nie mamy wiedzy na temat treści przekazywanych danych ani ich wykorzystania przez Facebook. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności Facebooka pod adresem: https://www.facebook.com/privacy/policy/.
Jeśli nie chcesz, aby Facebook mógł przypisać wizytę na naszych stronach do Twojego konta użytkownika na Facebooku, wyloguj się ze swojego konta użytkownika na Facebooku.
Korzystanie z wtyczek Facebooka odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w jak najszerszej widoczności w mediach społecznościowych.
Wtyczka Twitter
Na naszych stronach zintegrowane są funkcje serwisu Twitter. Funkcje te są oferowane przez Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Korzystając z serwisu Twitter i funkcji „Retweet”, odwiedzane przez Ciebie strony internetowe są powiązane z Twoim kontem na Twitterze i udostępniane innym użytkownikom. W tym procesie dane są również przekazywane do serwisu Twitter. Zwracamy uwagę, że jako dostawca stron nie mamy wiedzy na temat treści przekazywanych danych ani ich wykorzystania przez Twitter. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w polityce prywatności Twittera pod adresem: https://twitter.com/de/privacy.
Korzystanie z wtyczki Twittera odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w jak najszerszej widoczności w mediach społecznościowych.
Ustawienia prywatności na Twitterze można zmienić w ustawieniach konta pod adresem https://twitter.com/account/settings.
Wtyczka Google+
Nasze strony korzystają z funkcji Google+. Dostawcą jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Gromadzenie i przekazywanie informacji: Za pomocą przycisku Google+ można publikować informacje na całym świecie. Dzięki przyciskowi Google+ użytkownik i inni użytkownicy otrzymują spersonalizowane treści od Google i naszych partnerów. Google zapisuje zarówno informację, że przyznałeś treści +1, jak i informacje o stronie, którą przeglądałeś w momencie kliknięcia +1. Twoje „+1” mogą być wyświetlane jako rekomendacje wraz z nazwą Twojego profilu i zdjęciem w usługach Google, takich jak wyniki wyszukiwania lub Twój profil Google, a także w innych miejscach na stronach internetowych i w reklamach w Internecie.
Google rejestruje informacje o Twojej aktywności związanej z przyciskami „+1”, aby ulepszać usługi Google dla Ciebie i innych użytkowników. Aby móc korzystać z przycisku Google+, potrzebujesz publicznego profilu Google widocznego na całym świecie, który musi zawierać co najmniej nazwę wybraną dla profilu. Nazwa ta jest używana we wszystkich usługach Google. W niektórych przypadkach nazwa ta może również zastąpić inną nazwę, której użyłeś podczas udostępniania treści za pośrednictwem swojego konta Google. Tożsamość Twojego profilu Google może być widoczna dla użytkowników, którzy znają Twój adres e-mail lub posiadają inne informacje umożliwiające identyfikację.
Wykorzystanie zebranych informacji: Oprócz celów wyjaśnionych powyżej, informacje podane przez Ciebie będą wykorzystywane zgodnie z obowiązującymi zasadami ochrony danych Google. Google może publikować zbiorcze statystyki dotyczące aktywności użytkowników w ramach funkcji +1 lub przekazywać je użytkownikom i partnerom, takim jak wydawcy, reklamodawcy lub powiązane strony internetowe.
Wykorzystanie wtyczki Google+ odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w jak najszerszej widoczności w mediach społecznościowych.
Wtyczka Pinterest
Na naszej stronie korzystamy z wtyczek społecznościowych serwisu Pinterest, prowadzonego przez Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA („Pinterest”).
Gdy użytkownik wyświetla stronę zawierającą taką wtyczkę, jego przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami serwisu Pinterest. Wtyczka przesyła dane logowania na serwer serwisu Pinterest w USA. Dane te mogą zawierać adres IP użytkownika, adresy odwiedzanych stron internetowych, które również zawierają funkcje serwisu Pinterest, rodzaj i ustawienia przeglądarki, datę i godzinę żądania, sposób korzystania z serwisu Pinterest oraz pliki cookie.
Korzystanie z wtyczki Pinterest odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w jak najszerszej widoczności w mediach społecznościowych.
Więcej informacji na temat celu, zakresu oraz dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez Pinterest, a także Państwa praw w tym zakresie i możliwości ochrony prywatności można znaleźć w polityce prywatności serwisu Pinterest: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
6. Narzędzia analityczne i reklama
Google Analytics
Ta strona korzysta z funkcji usługi analityki internetowej Google Analytics. Dostawcą jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Google Analytics wykorzystuje tzw. „pliki cookie”. Są to pliki tekstowe zapisywane na komputerze użytkownika, które umożliwiają analizę korzystania z witryny przez użytkownika. Informacje generowane przez pliki cookie na temat korzystania z tej witryny są zazwyczaj przekazywane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane.
Przechowywanie plików cookie Google Analytics oraz korzystanie z tego narzędzia analitycznego odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w analizie zachowań użytkowników w celu optymalizacji zarówno swojej oferty internetowej, jak i reklam.
Anonimizacja adresu IP
Na tej stronie internetowej aktywowaliśmy funkcję anonimizacji adresu IP. Dzięki temu adres IP użytkownika jest skracany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed przesłaniem do Stanów Zjednoczonych. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP jest przekazywany do serwera Google w Stanach Zjednoczonych i tam skracany. Na zlecenie operatora tej strony internetowej Google wykorzysta te informacje do oceny korzystania ze strony przez użytkownika, sporządzenia raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia na rzecz operatora strony innych usług związanych z korzystaniem ze strony i Internetu. Adres IP przekazany przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.
Wtyczka przeglądarki
Możesz zapobiec zapisywaniu plików cookie poprzez odpowiednie ustawienie oprogramowania przeglądarki; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku może się zdarzyć, że nie będziesz w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej strony internetowej. Ponadto można zapobiec gromadzeniu przez Google danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem ze strony internetowej (w tym adresu IP) oraz przetwarzaniu tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Sprzeciw wobec gromadzenia danych
Można zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics, klikając poniższy link. Zostanie ustawiony plik cookie rezygnacji, który uniemożliwi gromadzenie danych podczas przyszłych wizyt na tej stronie internetowej: Wyłącz Google Analytics.
Więcej informacji na temat postępowania z danymi użytkowników w Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.
Przetwarzanie na zlecenie
Zawarliśmy z Google umowę o przetwarzaniu danych i w pełni przestrzegamy surowych wytycznych niemieckich organów ochrony danych przy korzystaniu z Google Analytics.
Matomo
Na tej stronie internetowej korzystamy z oprogramowania „Matomo” (www.matomo.org), usługi dostawcy InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nowa Zelandia. Dane zebrane za pomocą Matomo są przechowywane na naszych własnych serwerach. Nie są one przekazywane osobom trzecim. Przechowywane są następujące dane:
- adres IP użytkownika, skrócony o ostatnie dwa bajty (zanonimizowany)
- odwiedzona podstrona i czas odwiedzin
- strona, z której użytkownik trafił na naszą stronę internetową (źródło odesłania) jaka przeglądarka z jakimi wtyczkami, jaki system operacyjny i jaka rozdzielczość ekranu są używane
- czas spędzony na stronie
- strony, do których użytkownik przechodzi z odwiedzanej podstrony
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych za pomocą Matomo jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Potrzebujemy tych danych, aby analizować zachowania użytkowników podczas przeglądania stron internetowych oraz uzyskać informacje na temat korzystania z poszczególnych elementów strony. Pozwala nam to na ciągłą optymalizację strony i jej przyjazności dla użytkownika. W tych celach leży nasz uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Poprzez anonimizację adresu IP uwzględniamy interes użytkowników w zakresie ochrony danych osobowych. Dane te nigdy nie są wykorzystywane do osobistej identyfikacji użytkownika strony internetowej i nie są łączone z innymi danymi.
Okres przechowywania
Dane są usuwane po 365 dniach.
Możliwość wniesienia sprzeciwu
Możesz sprzeciwić się rejestrowaniu danych w sposób opisany powyżej na trzy różne sposoby:
- Można aktywować ustawienie „Do-not-Track” w przeglądarce. Nasz system Matomo jest skonfigurowany tak, aby respektować to ustawienie.
- Można jednym kliknięciem myszki utworzyć tzw. plik cookie opt-out, który jest ważny przez dwa lata. W rezultacie Matomo nie będzie rejestrować kolejnych wizyt użytkownika. Należy jednak pamiętać, że plik cookie opt-out zostanie usunięty, jeśli użytkownik usunie wszystkie pliki cookie.
7. Biuletyn
MailChimp
Ta strona korzysta z usług MailChimp do wysyłania newsletterów. Dostawcą jest Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
MailChimp to usługa, która pozwala m.in. organizować i analizować wysyłkę newsletterów. Jeśli podasz dane w celu subskrypcji newslettera (np. adres e-mail), zostaną one zapisane na serwerach MailChimp w USA.
MailChimp posiada certyfikat zgodności z „Tarcza Prywatności UE-USA”. „Tarcza Prywatności” to porozumienie między Unią Europejską (UE) a Stanami Zjednoczonymi, które ma na celu zapewnienie przestrzegania europejskich standardów ochrony danych w USA.
Za pomocą MailChimp możemy analizować nasze kampanie newsletterowe. Gdy otworzą Państwo wiadomość e-mail wysłaną przez MailChimp, plik zawarty w wiadomości (tzw. web beacon) łączy się z serwerami MailChimp w USA. W ten sposób można ustalić, czy wiadomość z newslettera została otwarta i które linki ewentualnie zostały kliknięte. Ponadto gromadzone są informacje techniczne (np. czas wywołania, adres IP, typ przeglądarki i system operacyjny). Informacje te nie mogą być przypisane do konkretnego odbiorcy newslettera. Służą one wyłącznie do analizy statystycznej kampanii newsletterowych. Wyniki tych analiz mogą być wykorzystane do lepszego dostosowania przyszłych newsletterów do zainteresowań odbiorców.
Jeśli nie chcesz, aby MailChimp przeprowadzał analizy, musisz zrezygnować z subskrypcji newslettera. W tym celu w każdej wiadomości newslettera udostępniamy odpowiedni link. Ponadto możesz zrezygnować z subskrypcji newslettera bezpośrednio na stronie internetowej.
Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę, rezygnując z subskrypcji newslettera. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem operacji przetwarzania danych, które miały już miejsce.
Dane przekazane nam w celu otrzymywania newslettera są przez nas przechowywane do momentu rezygnacji z subskrypcji, a po rezygnacji z newslettera są usuwane zarówno z naszych serwerów, jak i z serwerów MailChimp. Nie ma to wpływu na dane, które zostały u nas zapisane w innych celach.
Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności MailChimp pod adresem: https://mailchimp.com/legal/terms/.
Zawarcie umowy o przetwarzaniu danych
Zawarliśmy z MailChimp tzw. „umowę o przetwarzaniu danych”, w której zobowiązujemy MailChimp do ochrony danych naszych klientów i nieprzekazywania ich osobom trzecim. Umowę tę można znaleźć pod następującym linkiem: https://mailchimp.com/legal/forms/data-processing-agreement/sample-agreement/.
8. Wtyczki i narzędzia
YouTube
Nasza strona korzysta z wtyczek serwisu YouTube, który jest obsługiwany przez Google. Operatorem serwisu jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
Gdy odwiedzasz jedną z naszych stron wyposażonych we wtyczkę YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube. W ten sposób serwer YouTube otrzymuje informację, które z naszych stron odwiedziłeś.
Ponadto YouTube może zapisywać różne pliki cookie na Państwa urządzeniu końcowym. Za pomocą tych plików cookie YouTube może uzyskać informacje o osobach odwiedzających naszą stronę internetową. Informacje te są wykorzystywane m.in. do gromadzenia statystyk dotyczących filmów, poprawy komfortu użytkowania oraz zapobiegania próbom oszustw. Pliki cookie pozostają na Twoim urządzeniu, dopóki ich nie usuniesz.
Jeśli są Państwo zalogowani na swoim koncie YouTube, umożliwiają Państwo serwisowi YouTube przypisanie Państwa zachowań podczas przeglądania stron bezpośrednio do Państwa osobistego profilu. Można temu zapobiec, wylogowując się ze swojego konta YouTube.
Korzystanie z serwisu YouTube ma na celu atrakcyjną prezentację naszej oferty online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności serwisu YouTube pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
Google Maps
Ta strona korzysta z usługi mapowej Google Maps za pośrednictwem interfejsu API. Dostawcą jest firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Aby korzystać z funkcji Google Maps, konieczne jest zapisanie adresu IP użytkownika. Informacje te są zazwyczaj przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane. Operator tej strony nie ma wpływu na ten transfer danych.
Korzystanie z Google Maps ma na celu atrakcyjną prezentację naszej oferty online oraz ułatwienie znalezienia miejsc wskazanych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników można znaleźć w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
