Aller au contenu
Logo Leading Medicine Guide

Entretiens avec des experts

Maux de tête et migraines – Diagnostic précis et traitement efficace pour un soulagement durable

Alexandra_Pfitzmann.jpg

Alexandra Pfitzmann · 13 mars 2026

En Allemagne, environ 70 % de la population souffre occasionnellement de maux de tête, environ 10 à 15 % de migraines, dont 1 à 2 % de manière chronique, et environ 38 % ressentent de violents maux de tête plusieurs fois par mois. La rédaction du Leading Medicine Guide a découvert les mesures efficaces pour y remédier lors d’un entretien avec le Dr med.

Dr. Regina Becker

Les maux de tête et les migraines comptent parmi les troubles neurologiques les plus fréquents en Allemagne et peuvent considérablement réduire la qualité de vie. Heureusement, il existe aujourd’hui une multitude de mesures médicales efficaces – allant du diagnostic ciblé aux stratégies préventives en passant par les traitements médicamenteux – qui peuvent aider les personnes concernées à soulager leurs symptômes et à retrouver une vie active.

Les maux de tête et les migraines résultent de différents processus au niveau du cerveau et des structures environnantes. 

« Si l’on se demande ce qui se passe exactement en cas de maux de tête ou de migraine, il faut d’abord savoir qu’il existe au total plus de 200 types différents de maux de tête. On distingue généralement les céphalées primaires et secondaires. Les céphalées secondaires sont un symptôme associé à une autre affection – comme un rhume, une grippe ou encore une lésion cérébrale.

Un exemple typique est le mal de tête lié au rhume qui survient lors d’une sinusite. Les maux de tête primaires, en revanche, ne sont pas dus à une autre maladie. Parmi les formes les plus importantes, on compte la migraine, la céphalée de tension et, bien que plus rare, la céphalée en grappe.

La migraine est une forme particulièrement complexe, dans laquelle l'interaction entre le cerveau, les cellules nerveuses, les vaisseaux sanguins et certains neurotransmetteurs joue un rôle déterminant. De nombreuses personnes touchées présentent en outre une prédisposition génétique : leur système nerveux réagit de manière hypersensible à des stimuli tels que le stress, les fluctuations hormonales, le manque de sommeil, certains aliments ou même les changements météorologiques.

Lorsqu’une crise de migraine survient, une vague d’activité se propage dans le cerveau, modifiant le flux sanguin et stimulant la libération de substances inflammatoires. Celles-ci stimulent les fibres douloureuses du nerf trijumeau, c’est-à-dire le cinquième nerf crânien. Cette activation entraîne la libération d’autres substances inflammatoires qui irritent les méninges et déclenchent une réaction inflammatoire – c’est précisément ce qui provoque la douleur migraineuse typique, généralement lancinante et pulsatile, qui peut survenir d’un seul côté ou des deux côtés.

Les personnes touchées souffrent souvent non seulement de maux de tête modérés à sévères, mais aussi d’une multitude de symptômes supplémentaires : nausées, vomissements, sensibilité à la lumière, au bruit et aux odeurs, problèmes de concentration, ainsi qu’une aggravation de la douleur lors d’une activité physique.

C’est pourquoi, lors d’une crise, beaucoup se retirent dans une pièce sombre et calme jusqu’à ce que les symptômes s’atténuent progressivement. « Une crise de migraine dure généralement entre quatre et 72 heures, mais peut aussi durer nettement plus longtemps chez certaines personnes », explique le Dr Regina Becker au début de notre entretien, avant d’évoquer les particularités d’une éventuelle prédisposition génétique : 

« Il y a des personnes qui ne développent aucun mal de tête. Certaines personnes ont cette prédisposition, d’autres non. Chez les personnes concernées, on constate souvent des antécédents familiaux, en particulier pour la migraine : il arrive fréquemment qu’au moins un proche soit également atteint. Cela ne signifie toutefois pas automatiquement que l’on va développer la maladie simplement parce que l’on possède ces gènes héréditaires.

Souvent, l’apparition effective de la migraine dépend de facteurs de vie supplémentaires. Chez les femmes, les hormones jouent un rôle important, tout comme le stress et le mode de vie en général. Ces facteurs peuvent s’accumuler et finir par déclencher une crise de migraine. Cela explique également pourquoi de nombreuses femmes en âge de procréer sont particulièrement souvent touchées, tandis que les symptômes s’atténuent souvent à la ménopause.

De nombreux patients rapportent également que les douleurs sont particulièrement intenses et fréquentes lors de périodes stressantes, où ils ont du mal à se détendre ou dorment mal. Chez de nombreux patients migraineux, les symptômes apparaissent dès l’enfance ou à l’entrée dans la puberté. Il existe toutefois des personnes qui ne développent la migraine que plus tard dans leur vie. Ces deux évolutions sont possibles.

Dr. Regina Becker 

Il existe certaines formes rares de maux de tête qui sont nettement plus difficiles à diagnostiquer que la migraine ou la céphalée de tension. Parmi celles-ci figurent les céphalées trigémino-autonomiques, dont la plus connue est la céphalée en grappe. 

Le Dr Becker explique : « Ce groupe se caractérise par des douleurs strictement unilatérales, souvent très intenses, qui sont difficilement traitables par les analgésiques habituels. Certains patients signalent un larmoiement unilatéral ou une rougeur de l’œil, un écoulement nasal ou une congestion d’un côté du nez – il s’agit là de symptômes typiques des céphalées trigémino-autonomiques. Les céphalées trigémino-autonomiques ne répondent souvent qu’à l’indométacine, d’où l’importance d’un diagnostic ciblé.

Beaucoup de ces patients ont subi des erreurs de diagnostic pendant des années, car ils ont été traités à tort comme des patients souffrant de migraine ou de céphalées de tension. Dans le cas des céphalées en grappe, qui touchent plus fréquemment les hommes d’âge moyen, des douleurs unilatérales extrêmes et « dévastatrices » surviennent généralement la nuit. Les personnes concernées sont si agitées qu’elles ont besoin de marcher, contrairement aux patients migraineux qui recherchent le calme.

En phase aiguë, les triptans à action rapide, par exemple sous forme de spray nasal ou de stylo injecteur, sont efficaces. De plus, l’inhalation d’oxygène pur peut apporter un soulagement nettement plus rapide. C’est pourquoi les patients sont souvent équipés de bouteilles d’oxygène et d’un masque. Ces maladies rares sont extrêmement pénibles, et c’est précisément pour cette raison que l’information et le diagnostic spécialisé sont si importants


La migraine est une affection neurologique dans laquelle des processus vasculaires et nerveux déclenchent des signaux inflammatoires dans le système trijumoral, provoquant des maux de tête pulsatiles, généralement unilatéraux, souvent accompagnés de nausées, d’une sensibilité à la lumière et au bruit, ainsi que de symptômes d’aura occasionnels. Les céphalées en grappe seraient dues à un dérèglement de l’hypothalamus et se manifestent par des douleurs unilatérales extrêmement intenses autour de l’œil ou de la tempe, généralement sous forme de phases périodiques avec plusieurs crises quotidiennes. Les céphalées sinusales sont dues à une inflammation des sinus et se manifestent par une pression sourde accompagnée d'une congestion nasale ou d'une légère fièvre, tandis que des céphalées d'origine médicamenteuse ou secondaires peuvent également survenir. Les symptômes varient selon le type de céphalée : les céphalées de tension sont plutôt sourdes et oppressantes, les migraines sont fortement pulsatiles, tandis que les céphalées en grappe sont lancinantes et s’accompagnent de larmoiements ou d’un écoulement nasal. Les facteurs déclenchants vont du stress aux influences hormonales et aux tensions musculaires, en passant par les troubles du sommeil ou les infections.


Afin de déterminer la cause exacte des maux de tête ou des migraines, différentes méthodes diagnostiques sont utilisées, choisies au cas par cas en fonction des symptômes. 

À ce sujet, le Dr Becker explique : « Lorsqu’un patient vient nous consulter et se plaint de troubles du sommeil, de problèmes de concentration, d’une baisse de performance au travail et de maux de tête réguliers, nous commençons par un entretien approfondi sur ses antécédents médicaux. Nous essayons ainsi de déterminer les causes possibles de ces troubles, par exemple des changements de mode de vie, la consommation de caféine en soirée ou une utilisation intensive des médias et des tâches professionnelles qui empiètent sur le sommeil.

En complément, nous réalisons des examens techniques, tels que l’enregistrement des ondes cérébrales, afin de détecter d’éventuelles anomalies dans l’activité des cellules nerveuses. Nous réalisons également des échographies des vaisseaux du cou et de la tête et, si nécessaire, nous orientons les patients vers une IRM afin d’exclure toute cause secondaire des maux de tête.

La migraine et la céphalée de tension sont des diagnostics d’exclusion : il n’existe pas de test définitif permettant de prouver la maladie. Dans la grande majorité des cas, les résultats des examens sont normaux, ce qui permet de conclure à l’absence de facteurs secondaires

Pour le traitement de la migraine, il existe aujourd’hui différentes options médicamenteuses, tant pour le traitement aigu de la douleur que pour la prévention prophylactique, qui sont adaptées individuellement à chaque patient. 

« Le traitement des maux de tête dépend de leur fréquence. En cas de maux occasionnels, un traitement aigu à base d’analgésiques peut suffire, car il agit rapidement et efficacement. En cas de maux de tête réguliers, la prise prolongée d’analgésiques est problématique, car elle peut même aggraver les symptômes. Dans de tels cas, une prophylaxie de la migraine est recommandée, comprenant à la fois des mesures médicamenteuses et non médicamenteuses.

Celles-ci comprennent une bonne hygiène de sommeil, la réduction du stress, des techniques de relaxation telles que la relaxation musculaire progressive, le yoga, le Pilates ou les sports d'endurance, ainsi qu'une alimentation et une hydratation régulières. Si ces mesures ne suffisent pas, des médicaments spécifiques sont utilisés, le choix dépendant de la présence de comorbidités telles que la dépression ou les troubles du sommeil. Les antidépresseurs peuvent s'avérer utiles dans ce cas, car ils soulagent en même temps les symptômes associés.

Il existe aujourd'hui des traitements particulièrement efficaces contre la migraine, tels que les anticorps anti-CGRP, qui sont injectés une fois par mois et bloquent une protéine endogène jouant un rôle central dans les crises de migraine. Ce traitement est bien toléré, efficace et prévu pour une utilisation à long terme de neuf à douze mois, après quoi un ajustement individuel est effectué. Un problème fréquent est la céphalée due à un surconsommation de médicaments, qui survient lorsque des analgésiques sont pris plus de dix jours par mois.

Les maux de tête s’aggravent alors et répondent moins bien aux médicaments. Pour éviter cela, on applique la règle des 10-20 : ne prendre des analgésiques que dix jours par mois au maximum. En cas de surconsommation grave, un sevrage des analgésiques en milieu hospitalier peut s’avérer nécessaire. Parallèlement, on commence toutefois un traitement préventif contre les maux de tête ou les migraines afin de réduire les crises et, à long terme, de diminuer le besoin en analgésiques », explique le Dr Becker, qui ajoute : 

« En cas de crise migraineuse aiguë, il est en effet judicieux de prendre l’analgésique à une dose suffisamment élevée pour éliminer complètement le mal de tête. Une dose trop faible ne peut soulager la douleur que partiellement, de sorte qu’elle revient sans cesse.

Dans le cas de l’ibuprofène, cela signifie par exemple qu’il faut prendre 400 à 600 mg, plutôt que de répartir seulement la moitié de la dose sur plusieurs jours. La migraine réagit ainsi mieux au traitement et la crise peut être efficacement stoppée. Parmi les patients migraineux que nous traitons, la tranche d’âge principale se situe entre 20 et 55 ans environ, mais nous prenons également en charge des adolescents à partir de 15 ans.

Chez les femmes en particulier, on observe généralement un pic de symptômes entre le début de la vingtaine et le début de la cinquantaine. Il y a également des patients plus âgés, mais ils représentent une proportion plus faible. De manière générale, nous constatons que les céphalées sont aujourd’hui diagnostiquées plus fréquemment qu’il y a 30 ans. Cela s'explique notamment par les progrès de la science et l'amélioration des connaissances sur ces maladies, ce qui permet aujourd'hui de prendre ces troubles plus au sérieux et de les traiter de manière plus ciblée.

De plus, les patients consultent plus facilement un médecin car ils sont plus attentifs à leur santé. On constate notamment une augmentation des maux de tête chez les jeunes, liée entre autres à la surstimulation intense causée par les smartphones et les médias numériques. Les notifications permanentes, l'utilisation constante des écrans et le manque de phases de repos sollicitent le cerveau et peuvent, en particulier en cas de prédisposition génétique, accroître la sensibilité aux maux de tête.

Cela se traduit souvent par des troubles du sommeil, car les jeunes ont beaucoup de mal à trouver le repos

Le recours à la toxine botulique (BTX) et à d’autres traitements spécialisés est particulièrement indiqué en cas de migraine chronique et réfractaire au traitement, lorsque les médicaments classiques destinés au traitement aigu ou à la prophylaxie ne sont pas suffisamment efficaces ou ne sont pas bien tolérés.

Dr. Regina Becker

Le Dr Becker précise : « Le traitement au Botox est autorisé en cas de migraine chronique, c’est-à-dire chez les patients présentant au moins 15 jours de maux de tête par mois, dont la moitié sont typiques de la migraine. De nombreuses personnes concernées souffrent en outre de tensions au niveau des muscles masticateurs dues au grincement des dents (dysfonctionnement cranio-mandibulaire) ou des muscles de la nuque et des épaules.

Lors du traitement, le Botox est injecté de manière ciblée dans le front, où se trouvent notamment les points de sortie du nerf trijumeau, ainsi que dans les muscles masticateurs et les muscles de la nuque et des épaules. Cela permet de désensibiliser les fibres nerveuses douloureuses et de réduire la tension musculaire, ce qui s'avère particulièrement efficace en cas de maux de tête chroniques.

L'idée provient du traitement d'autres maladies neurologiques associées à une hyperactivité musculaire, par exemple dans les cas de spasticité après un AVC. Il a été démontré que le Botox interrompt l'hyperactivité constante des muscles. Appliqué à la migraine, cela a pour effet de réduire les stimuli permanents que le cerveau reçoit des muscles tendus et de briser le cercle vicieux de la douleur et de la tension. Le Botox est désormais également utilisé pour d’autres pathologies douloureuses, comme par exemple les névralgies post-herpétiques, car la désensibilisation des fibres nerveuses apporte souvent un soulagement significatif sans qu’il soit nécessaire de recourir à des analgésiques très lourds


La migraine chronique est définie comme ≥ 15 jours de maux de tête par mois, dont au moins 8 de type migraineux, et le BTX est spécifiquement utilisé chez ce groupe de patients. Le BTX n’agit pas comme un analgésique classique, mais intervient sur les mécanismes neurobiologiques de la douleur.


Les approches non médicamenteuses jouent un rôle important dans le soulagement à long terme des maux de tête et des migraines, en particulier en complément d’un traitement médicamenteux. 

« Pour éviter autant que possible les maux de tête, un sommeil régulier, de l’exercice physique et une alimentation équilibrée sont essentiels. Les principales erreurs à éviter sont les horaires de sommeil irréguliers, comme dormir trop peu en semaine et trop longtemps le week-end, ainsi que la consommation d’alcool et d’aliments riches en histamine tels que la bière, le vin rouge, les tomates, les aubergines ou les bananes mûres, qui peuvent déclencher des maux de tête chez de nombreux patients.

Pratiquer deux à trois fois par semaine un sport d'endurance modéré aide à détendre les muscles et à réduire le stress, mais il faut éviter le surmenage. Dans ce cas, il peut être utile de surveiller son pouls afin que la fréquence cardiaque ne dépasse pas environ 160 battements par minute. Les facteurs saisonniers jouent également un rôle : les saisons sombres ou les mois de transition peuvent aggraver les maux de tête et les sautes d'humeur.

Dans de tels cas, la lumière du jour ou la lumière infrarouge peuvent aider, tout comme le fait de passer régulièrement du temps à l'extérieur. « En fin de compte, il s'agit d'être attentif à ses propres facteurs déclenchants, d'optimiser son mode de vie et de réduire son stress afin de prévenir les maux de tête à long terme », recommande le Dr Regina Becker. 

Le Neurozentrum München-Schwabing est clairement spécialisé dans les maux de tête et traite un grand nombre de patients atteints de différentes pathologies liées aux maux de tête. 

« Nous disposons du savoir-faire nécessaire pour reconnaître et traiter les céphalées rares et difficiles à diagnostiquer. Un autre avantage de notre cabinet est notre étroite collaboration avec des collègues radiologues, ce qui permet des examens rapides, par exemple par IRM. De plus, nous entretenons des contacts avec l’hôpital universitaire afin d’orienter les patients vers un centre spécialisé si nécessaire.

En ce qui concerne le mode de vie, la situation hormonale est particulièrement importante chez les femmes en âge de procréer. Les contraceptifs contenant des œstrogènes peuvent être contre-productifs en cas de migraine avec aura, car ils augmentent le risque d’accident vasculaire cérébral. En revanche, en cas de migraine menstruelle, une pilule progestative continue peut s’avérer utile pour stabiliser le cycle hormonal. Des considérations similaires s’appliquent aux femmes en périménopause ou en ménopause, chez lesquelles un traitement hormonal ciblé, par exemple à base de préparations à base de progestérone, peut aider à soulager les symptômes.

« C'est ainsi que nous tenons compte à la fois des facteurs déclenchants individuels et des influences hormonales lors de la consultation et du traitement de nos patients », souligne le Dr Regina Becker, et c'est ainsi que nous terminons notre entretien. 

Un grand merci, Dr Becker, pour ces précieuses informations sur le thème des maux de tête !


  • Spécialiste en neurologie, spécialisée dans le traitement des maux de tête et des migraines
  • Longue expérience, ancienne directrice du Centre des céphalées de Haute-Bavière à la clinique universitaire LMU de Munich
  • Cabinet à Munich-Schwabing, spécialisé dans les formes de céphalées aiguës, chroniques et réfractaires au traitement
  • Diagnostic et traitement de la migraine, des céphalées de tension et des céphalées en grappe
  • Utilisation de méthodes modernes basées sur les recommandations thérapeutiques, y compris la toxine botulique (BTX) dans le traitement de la migraine chronique

 

Partager l’article

Alexandra_Pfitzmann.jpg

À propos de l’auteur médical

Alexandra Pfitzmann

Éditeur

En savoir plus sur l’auteur médical

Entretiens avec des experts

À lire ensuite