La sténose du canal rachidien – également appelée rétrécissement du canal vertébral – est une affection de la colonne vertébrale caractérisée par un rétrécissement du canal osseux dans lequel passent la moelle épinière et les racines nerveuses. Ce rétrécissement du canal rachidien exerce une pression sur les nerfs, ce qui peut provoquer des douleurs dorsales et des douleurs dans les jambes lors de la marche. La sténose du canal rachidien lombaire est particulièrement fréquente au niveau de la colonne lombaire (CL), tandis que la forme cervicale, au niveau de la colonne cervicale (CC), est plus rare.
Les symptômes se développent généralement de manière insidieuse et s'aggravent avec l'âge, car des modifications dégénératives telles que des hernies discales, de l'arthrose ou un épaississement des structures ligamentaires peuvent rétrécir le canal rachidien.
Selon la gravité de la maladie, différentes options thérapeutiques sont envisageables : du traitement conservateur avec kinésithérapie et médicaments jusqu'à la décompression chirurgicale. Un diagnostic précoce de la sténose du canal rachidien permet de préserver la qualité de vie et d'éviter d'éventuelles déficiences neurologiques.
Définition : qu'est-ce qu'une sténose du canal rachidien ?
Le canal rachidien est le canal osseux situé dans la colonne vertébrale qui protège la moelle épinière et les racines nerveuses. Il est formé par l'interaction des différents corps vertébraux, de leurs arcs et de leurs ligaments. C'est de là que partent les nerfs spinaux qui innervent les muscles et la peau.
On parle de sténose du canal rachidien lorsque ce canal se rétrécit, exerçant ainsi une pression sur la moelle épinière ou les racines nerveuses. Ce rétrécissement peut survenir à différents niveaux de la colonne vertébrale – le plus souvent au niveau de la colonne lombaire (sténose du canal rachidien lombaire), plus rarement au niveau de la colonne cervicale (sténose du canal rachidien cervical).
Généralement, le rétrécissement ne touche pas l’ensemble du canal rachidien, mais seulement certains segments. Il en résulte une diminution de l’innervation et des symptômes qui se manifestent particulièrement lors de la marche, en position debout ou lors d’une station debout prolongée.

Une sténose du canal rachidien peut avoir les conséquences suivantes :
- Sensation de pression ou douleurs dans le dos
- Engourdissements ou fourmillements dans les jambes ou les bras
- Sensation de faiblesse musculaire
- Diminution progressive de la distance de marche
Cette affection touche principalement les personnes de plus de 60 ans et compte parmi les causes les plus fréquentes de douleurs dorsales chroniques chez les personnes âgées. Des modifications dégénératives, une diminution de la hauteur des disques intervertébraux liée à l'âge ou un épaississement des structures ligamentaires dans le canal rachidien contribuent de manière significative à son développement.
Sténose du canal rachidien primaire et secondaire – Différences
On distingue généralement deux formes de sténose du canal rachidien : la forme primaire (congénitale) et la forme secondaire (acquise). Toutes deux entraînent un rétrécissement du canal rachidien, mais leur origine diffère.
Sténose spinale primaire
Cette forme est congénitale et relativement rare. Elle est généralement due à une structure génétiquement prédéterminée du canal rachidien, trop étroit. Les personnes touchées présentent dès leur plus jeune âge un canal rachidien de diamètre réduit.
Les symptômes n'apparaissent souvent qu'avec l'âge, lorsque des modifications dégénératives telles que l'usure des disques intervertébraux ou l'arthrose viennent s'y ajouter.
Caractéristiques typiques :
- étroitesse structurelle congénitale du canal rachidien
- Symptômes apparaissant souvent seulement à l'âge adulte
- troubles généralement symétriques
Sténose spinale secondaire
La forme secondaire ou acquise est nettement plus fréquente. Elle se développe au cours de la vie en raison de l'usure de la colonne vertébrale. Les causes fréquentes sont :
- un aplatissement des disques intervertébraux lié à l'âge
- formation d'éperons osseux (ostéophytes) au niveau des corps vertébraux
- épaississement des structures ligamentaires (ligament jaune)
- arthrose des petites articulations vertébrales (spondylarthrose)
- spondylolisthésis ou antécédents chirurgicaux
Ces modifications entraînent un rétrécissement progressif du canal rachidien, ce qui exerce une pression sur les racines nerveuses ou la moelle épinière. La sténose du canal rachidien lombaire est particulièrement fréquente au niveau de la colonne lombaire (CL), car celle-ci supporte la majeure partie du poids du corps.
La forme secondaire fait partie des maladies dégénératives typiques de la vieillesse et touche principalement les personnes de plus de 60 ans.
Causes de la sténose du canal rachidien
Causes : dégénérescence, hernie discale et mauvaises postures
Les causes de la sténose du canal rachidien sont multiples et dépendent du fait qu'il s'agisse d'une forme congénitale (primaire) ou acquise (secondaire). Le plus souvent, le rétrécissement du canal rachidien résulte de modifications dégénératives de la colonne vertébrale, qui s'accentuent avec l'âge.
Parmi les causes les plus fréquentes d'une sténose du canal rachidien acquise, on compte :
- Lésions discales : en raison de l'usure liée à l'âge, les disques intervertébraux perdent de leur hauteur et de leur élasticité. Cela peut entraîner un bombement ou une hernie discale, qui rétrécit encore davantage le canal rachidien.
- Épaississement des structures ligamentaires : le ligament jaune, un ligament élastique situé à l'intérieur de la colonne vertébrale, s'épaissit avec les années et appuie sur la moelle épinière ou les racines nerveuses.
- Éperons osseux (ostéophytes) : les modifications arthrosiques des petites articulations vertébrales (articulations facettaires) peuvent entraîner la formation d'excroissances osseuses qui rétrécissent le canal rachidien.
- Glissement vertébral (spondylolisthésis) : en raison d'une instabilité, un corps vertébral peut se déplacer vers l'avant et exercer une pression sur le canal rachidien.
- Mauvaises postures et scoliose dégénérative : une déviation latérale de la colonne vertébrale modifie la répartition des charges et rétrécit le canal rachidien de manière asymétrique.
- Tissu cicatriciel post-opératoire : des interventions antérieures sur la colonne vertébrale peuvent entraîner des adhérences favorisant une sténose secondaire du canal rachidien.
Comme les disques intervertébraux perdent leur hauteur et leur effet amortisseur en raison de l'usure, les corps vertébraux ont tendance à s'ossifier. La vidéo montre un exemple d'usure discale et ses conséquences :
Des malformations congénitales, telles qu'une structure de l'arc vertébral trop étroite ou un pédicule court, peuvent également provoquer une sténose primaire du canal rachidien dès le plus jeune âge.
La colonne lombaire est particulièrement souvent touchée, car elle supporte le poids du haut du corps et est donc particulièrement sensible aux modifications dégénératives.
Les symptômes d'une sténose du canal rachidien dépendent de la partie de la colonne vertébrale touchée et de la gravité du rétrécissement. La plupart du temps, les douleurs apparaissent progressivement et s'intensifient au fil des mois ou des années.
Généralement, les douleurs s'aggravent lors de la marche ou en position debout et s'atténuent en position assise ou en se penchant vers l'avant. Ce phénomène est appelé claudication spinale : une faiblesse des jambes et des symptômes douloureux liés à la distance parcourue, résultant d'une compression nerveuse.
Symptômes fréquents de la sténose du canal rachidien lombaire (SCR)
La sténose du canal rachidien lombaire est la forme la plus courante de cette affection. Le rétrécissement du canal rachidien au niveau de la colonne lombaire entraîne une compression des racines nerveuses qui innervent les jambes.
Symptômes typiques :
- Douleurs dorsales irradiant vers les fesses, les cuisses ou les mollets
- Douleurs ou fourmillements dans les jambes lors de la marche ou en position debout
- Sensation d'engourdissement ou de faiblesse dans les jambes
- Amélioration en position assise ou en se penchant vers l'avant (par exemple, penché sur un caddie)
- Distance de marche réduite, car les douleurs s'intensifient après quelques minutes
- Dans les cas graves : instabilité de la marche ou troubles intermittents de la miction
Ces symptômes sont dus à la pression exercée sur les racines nerveuses au niveau du rachis lombaire, ce qui perturbe la transmission des signaux vers les jambes.

Symptômes de la sténose du canal rachidien cervical (colonne cervicale)
En cas de sténose du canal rachidien cervical – c'est-à-dire un rétrécissement du canal rachidien au niveau de la colonne cervicale –, d'autres troubles prédominent, car la moelle épinière est ici directement touchée.
Signes possibles :
- Douleurs cervicales irradiant vers les épaules et les bras
- Fourmillements, engourdissements ou sensation de froid dans les mains et les doigts
- Troubles de la coordination lors de la marche (démarche instable)
- Faiblesse dans les bras ou les jambes
- Dans les cas avancés : myélopathie avec paralysies et troubles de la motricité fine
La forme cervicale est considérée comme potentiellement plus dangereuse, car elle exerce une pression sur la moelle épinière elle-même, ce qui peut entraîner des lésions neurologiques irréversibles si elle n'est pas traitée.
Symptômes généraux associés et complications
Indépendamment de la localisation du rétrécissement, d'autres symptômes peuvent apparaître, dus à la diminution de l'innervation :
- Tensions musculaires le long de la colonne vertébrale
- Instabilité en position debout ou lors de la marche en cas d'effort prolongé
- Troubles sensoriels ou crampes dans les jambes
- Douleurs dorsales chroniques d'intensité variable
À un stade avancé, une sténose du canal rachidien peut entraîner des déficits neurologiques. Ceux-ci comprennent des troubles de la marche, des troubles sensitifs et, rarement, une incontinence. Un diagnostic précoce et un traitement adapté sont donc essentiels pour éviter des séquelles permanentes.
Diagnostic de la sténose du canal rachidien
Le diagnostic d'une sténose du canal rachidien se déroule en plusieurs étapes et sert à déterminer l'emplacement exact, la cause et l'étendue du rétrécissement. L'objectif est de distinguer la forme primaire de la forme secondaire et d'exclure d'autres causes de douleurs dorsales.
Examen médical et anamnèse
Tout commence par une anamnèse détaillée. Le médecin interroge le patient sur
- la nature, la durée et l'intensité des douleurs dorsales,
- des limitations lors de la marche ou en position debout,
- des symptômes neurologiques tels que des sensations d'engourdissement ou une faiblesse.
Vient ensuite un examen physique visant à évaluer :
- la mobilité de la colonne vertébrale
- la force musculaire et les réflexes des bras et des jambes
- Troubles sensoriels le long des voies nerveuses
Ces résultats permettent souvent de suspecter une sténose du canal rachidien lombaire ou une myélopathie cervicale (pression sur la moelle épinière au niveau de la colonne cervicale).
Techniques d'imagerie (IRM, scanner, radiographie)
Des techniques d'imagerie sont utilisées pour confirmer le diagnostic.
- Imagerie par résonance magnétique (IRM) : la technique la plus importante pour visualiser la moelle épinière, les racines nerveuses et les structures des tissus mous. Elle montre précisément le degré de rétrécissement du canal rachidien et les structures à l'origine de la pression.
- Tomodensitométrie (TDM) : elle fournit des images détaillées des os et peut être particulièrement utile en cas de rétrécissement osseux du canal rachidien.
- Radiographies : elles permettent de mettre en évidence des déformations, des glissements vertébraux (spondylolisthésis) ou des modifications dégénératives de la colonne vertébrale.
Dans certains cas, un myélogramme (examen de la moelle épinière avec produit de contraste) est réalisé afin d'évaluer la circulation du liquide céphalo-rachidien.
Tests neurologiques et examens fonctionnels
Des tests complémentaires sont utilisés pour évaluer la fonction nerveuse :
- Électromyographie (EMG) : mesure l'activité électrique des muscles
- Vitesse de conduction nerveuse (VCN) : indique la qualité de la transmission des stimuli nerveux
- Tests de marche et d'effort : servent à objectiver la claudication spinale typique
Ces examens permettent de mieux évaluer l'ampleur de la compression nerveuse et la nécessité d'un traitement chirurgical.
Diagnostic différentiel
Étant donné que les douleurs dorsales et les symptômes au niveau des jambes peuvent également survenir dans le cadre d'autres pathologies, il est important de procéder à une distinction précise. Les diagnostics différentiels fréquents sont :
- Hernie discale ou protrusion discale
- Artériopathie oblitérante des membres inférieurs (AOMI) – troubles circulatoires au niveau des jambes
- Arthrose des articulations de la hanche ou du genou
- Polyneuropathie liée au diabète sucré
Pour établir la distinction, on examine notamment la circulation sanguine dans les jambes. Alors que dans le cas de l'AOMI, les douleurs s'aggravent lors d'un effort des jambes, elles s'atténuent en position assise ou en se penchant vers l'avant en cas de sténose du canal rachidien.
Traitement conservateur de la sténose du canal rachidien
En cas de sténose du canal rachidien, le traitement conservateur est privilégié dans un premier temps. Cette forme de traitement est particulièrement indiquée pour les troubles légers à modérés et vise à soulager la douleur, à préserver la mobilité et à éviter si possible une intervention chirurgicale.
Un traitement conservateur peut combiner différentes mesures, allant de la kinésithérapie ciblée aux médicaments, en passant par des infiltrations mini-invasives.
Traitement conservateur : physiothérapie, médicaments et infiltration
Physiothérapie et rééducation
La kinésithérapie est un élément central du traitement conservateur de la sténose du canal rachidien. Des exercices ciblés permettent d'améliorer la posture, la mobilité et la force musculaire, en particulier celle des muscles profonds du dos (musculature autochtone).
Objectifs de la kinésithérapie :
- Stabilisation de la colonne vertébrale
- Amélioration de la posture
- Soulagement du canal rachidien par flexion de la colonne lombaire
- Soulagement de la douleur grâce à des techniques d'étirement et de mobilisation
Mesures typiques :
- Thérapie manuelle pour éliminer les blocages et les tensions
- Exercices de renforcement des muscles abdominaux et dorsaux
- Kinésithérapie axée sur des activités respectueuses du dos (par ex. natation, vélo)
- Thermie pour la relaxation musculaire
Une activité physique régulière favorise la circulation sanguine et peut contrer les processus dégénératifs de la colonne vertébrale.
Traitement médicamenteux
Différents médicaments sont utilisés pour soulager la douleur. Le choix dépend de l'intensité des symptômes.
Principaux principes actifs utilisés :
- Anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) tels que l'ibuprofène ou le diclofénac pour soulager la douleur et réduire l'inflammation
- Myorelaxants en cas de tensions musculaires importantes
- Médicaments à base de cortisone (par voie orale ou injectable) pour réduire l'inflammation nerveuse
- Opioïdes (par exemple, le tramadol ou la morphine) en cas de douleurs intenses, généralement à court terme
Les médicaments antineuropathiques tels que la prégabaline ou la gabapentine peuvent également aider à réduire les douleurs nerveuses brûlantes.
Important : un traitement médicamenteux doit toujours être suivi par un médecin afin d'éviter les effets secondaires ou les interactions.
Infiltrations et traitements par injection
Lorsque les mesures conservatrices ne suffisent pas à elles seules, des procédures invasives mais peu contraignantes peuvent aider. Elles consistent à injecter des médicaments de manière ciblée dans les zones touchées de la colonne vertébrale.
Procédés typiques :
- Thérapie périradiculaire (PRT) : injection d'une préparation à base de cortisone directement au niveau de la racine nerveuse irritée sous contrôle tomodensitométrique
- Infiltration épidurale : administration de médicaments dans l'espace épidural afin de réduire les gonflements et les inflammations
- Infiltration facettaire : injection au niveau des petites articulations vertébrales en cas d'arthrose associée (spondylarthrose)
Ces traitements ont un effet anti-inflammatoire, décongestionnant et analgésique.
Ils permettent souvent de retarder, voire d'éviter une opération.
Traitement chirurgical de la sténose du canal rachidien
Lorsque les mesures conservatrices n'apportent pas d'amélioration suffisante ou que des déficits neurologiques apparaissent, un traitement chirurgical peut s'avérer nécessaire. L'objectif de l'opération est d'éliminer le rétrécissement du canal rachidien et de réduire la pression sur les nerfs et la moelle épinière – on parle alors de décompression.
Aujourd'hui, le traitement chirurgical est généralement réalisé par microchirurgie ou par une technique mini-invasive afin de préserver les tissus et d'accélérer la rééducation.
Décompression microchirurgicale (opération de décompression)
La décompression microchirurgicale est considérée comme la procédure standard en cas de sténose spinale sévère. À l'aide d'un microscope opératoire, les structures qui rétrécissent le canal rachidien sont retirées de manière ciblée – par exemple, des parties épaissies du ligament jaune (ligamentum flavum), des excroissances osseuses ou des parties des arcs vertébraux.
Déroulement de l'opération :
-
L'intervention est réalisée sous anesthésie générale.
-
Le chirurgien pratique une petite incision cutanée au-dessus de la partie de la colonne vertébrale concernée.
-
À l'aide d'instruments microchirurgicaux spéciaux, le rétrécissement est élargi.
-
La moelle épinière et les racines nerveuses sont ainsi soulagées.
Après l'opération, la pression sur les nerfs diminue immédiatement, ce qui atténue considérablement les douleurs typiques du dos et des jambes.
Avantages :
- grande précision grâce à la technique microscopique
- faible lésion tissulaire
- temps de récupération court
- très bon taux de réussite en cas d'indication correcte
Stabilisation (spondylodèse) en cas d'instabilité
Si la colonne vertébrale devient instable à la suite de la décompression – par exemple en cas de glissement vertébral (spondylolisthésis) ou de modifications dégénératives prononcées –, une rigidification (spondylodèse) peut s'avérer nécessaire.
Dans ce cas, les corps vertébraux concernés sont fixés à l'aide de vis et de plaques afin d'assurer la stabilité.
Cette méthode empêche un nouveau rétrécissement du canal rachidien, mais limite la mobilité du segment opéré.
Il existe également des systèmes de stabilisation dynamiques qui préservent une certaine mobilité et soulagent les segments vertébraux adjacents.
Techniques mini-invasives
Ces dernières années, les techniques chirurgicales mini-invasives se sont imposées. Elles permettent un traitement particulièrement préservant des tissus, avec des incisions cutanées plus petites et une récupération plus rapide.
Exemples :
- Décompression endoscopique : accès via un endoscope muni d'une caméra ; perte de sang minimale, durée d'intervention courte.
- Écarteurs interspinaux : petits implants placés entre les apophyses épineuses afin d'élargir le canal rachidien (généralement en ambulatoire).
Ces techniques conviennent particulièrement aux patients présentant des rétrécissements localisés et sans instabilité marquée.
Risques et chances de succès
Comme pour toute intervention chirurgicale, la décompression comporte des risques potentiels, mais ceux-ci sont rares.
Complications possibles :
- hémorragie secondaire ou infection
- Irritations nerveuses passagères (par exemple, engourdissement ou fourmillements)
- rarement : instabilité de la colonne vertébrale
Les chances de succès sont globalement très bonnes :
environ 80 à 90 % des patients rapportent un soulagement significatif de la douleur et une amélioration de leur capacité à marcher.
À long terme, une kinésithérapie ciblée peut aider à assurer la stabilité de la colonne vertébrale et à prévenir les récidives.
Pronostic et qualité de vie après une sténose du canal rachidien
Le pronostic d'une sténose du canal rachidien est très bon dans la plupart des cas.
Avec un diagnostic précoce et un traitement adapté – conservateur ou chirurgical –, il est possible de soulager considérablement la douleur et de préserver la mobilité à long terme.
Les patients qui renforcent régulièrement leurs muscles dorsaux et poursuivent leurs exercices de physiothérapie peuvent éviter efficacement les récidives.
La qualité de vie s'améliore généralement de manière significative quelques semaines seulement après le début du traitement.
FAQ – Questions fréquentes sur la sténose du canal rachidien
Qu'entend-on par sténose du canal rachidien ?
Quelles sont les causes de la sténose du canal rachidien ?
Dans la plupart des cas, la sténose du canal rachidien est une altération dégénérative de la colonne vertébrale qui survient avec l'âge.
Les causes possibles sont :
- l'usure des disques intervertébraux
- Épaississement des ligaments dans le canal rachidien
- L'arthrose des petites articulations vertébrales
- Spondylolisthésis ou mauvaises postures
Ces processus entraînent un rétrécissement progressif du canal rachidien et exercent une pression sur les racines nerveuses.
Quels sont les symptômes causés par le rétrécissement du canal rachidien ?
Les troubles sont généralement dus à la pression exercée sur la moelle épinière ou sur les nerfs qui en sortent. Les symptômes typiques sont des douleurs dorsales, des douleurs dans les jambes, des fourmillements ou des sensations d'engourdissement.
Il est caractéristique que les douleurs s'intensifient lors de la marche, mais s'atténuent nettement en position assise ou en se penchant vers l'avant – ce qui indique une sténose lombaire.
Comment traite-t-on la sténose du canal rachidien ?
Le traitement de la sténose du canal rachidien dépend de la gravité des symptômes.
Dans le cadre d'une sténose du canal rachidien, on recourt d'abord à des traitements conservateurs tels que la kinésithérapie, la thermothérapie et la thérapie par l'exercice, ainsi qu'à des médicaments anti-inflammatoires.
Si ces mesures s'avèrent insuffisantes, une décompression microchirurgicale ou une intervention mini-invasive peut éliminer le rétrécissement et élargir le canal rachidien.
La sténose du canal rachidien nécessite-t-elle toujours une intervention chirurgicale ?
Non, une opération n'est nécessaire que si les méthodes conservatrices n'apportent aucune amélioration ou si des déficits neurologiques apparaissent.
Dans la plupart des cas, les symptômes peuvent toutefois être contrôlés par des exercices ciblés, un renforcement musculaire du dos et un traitement de la douleur.
Quel est le pronostic après un traitement de la sténose du canal rachidien ?
La plupart des patients tirent un bénéfice à long terme du traitement. Un suivi rigoureux, le renforcement des muscles du dos et la prévention des mauvaises postures permettent de préserver la mobilité et de réduire considérablement le risque de récidive.
Partager l’article
